Yu-Gi-Oh! Wiki
Yu-Gi-Oh! Wiki
mNo edit summary
Tag: sourceedit
(Reduced link redundance)
Line 24: Line 24:
 
| fr_lore = Si cette carte est Invoquée Normalement ou Spécialement : tous les monstres actuellement contrôlés par votre adversaire perdent 600 ATK/DEF. Si vous Invoquez Spécialement un ou plusieurs monstres tant que vous contrôlez cette carte : tous les monstres actuellement contrôlés par votre adversaire perdent 600 ATK/DEF.
 
| fr_lore = Si cette carte est Invoquée Normalement ou Spécialement : tous les monstres actuellement contrôlés par votre adversaire perdent 600 ATK/DEF. Si vous Invoquez Spécialement un ou plusieurs monstres tant que vous contrôlez cette carte : tous les monstres actuellement contrôlés par votre adversaire perdent 600 ATK/DEF.
 
| de_lore = Falls diese Karte als Normal- oder Spezialbeschwörung beschworen wird: Alle Monster, die dein Gegner derzeit kontrolliert, verlieren 600 ATK und DEF. Falls du ein oder mehr Monster als Spezialbeschwörung beschwörst, solange du diese Karte kontrollierst: Alle Monster, die dein Gegner derzeit kontrolliert, verlieren 600 ATK und DEF.
 
| de_lore = Falls diese Karte als Normal- oder Spezialbeschwörung beschworen wird: Alle Monster, die dein Gegner derzeit kontrolliert, verlieren 600 ATK und DEF. Falls du ein oder mehr Monster als Spezialbeschwörung beschwörst, solange du diese Karte kontrollierst: Alle Monster, die dein Gegner derzeit kontrolliert, verlieren 600 ATK und DEF.
| it_lore = Se questa carta viene [[Normal|Evocata Normalmente]] o [[Special Summon|Specialmente]]: tutti i mostri attualmente [[control]]lati dal tuo avversario perdono 600 [[ATK]] e [[DEF]]. Se Evochi Specialmente uno o più mostri mentre controlli questa carta: tutti i mostri attualmente controllati dal tuo avversario perdono 600 ATK e DEF.
+
| it_lore = Se questa carta viene Evocata Normalmente o Specialmente: tutti i mostri attualmente controllati dal tuo avversario perdono 600 ATK e DEF. Se Evochi Specialmente uno o più mostri mentre controlli questa carta: tutti i mostri attualmente controllati dal tuo avversario perdono 600 ATK e DEF.
| pt_lore = Se este card for Invocado por [[Normal Summon|Invocação-Normal]] ou [[Special Summon|Especial]]: todos os [[Monster Card|monstros]] que seu oponente [[control]]a atualmente perdem 600 de [[ATK]] e [[DEF]]. Se você Invocar um ou mais monstros por Invocação-Especial enquanto controlar este card: todos os monstros que seu oponente controla atualmente perdem 600 de ATK e DEF.
+
| pt_lore = Se este card for Invocado por Invocação-Normal ou Especial: todos os monstros que seu oponente controla atualmente perdem 600 de ATK e DEF. Se você Invocar um ou mais monstros por Invocação-Especial enquanto controlar este card: todos os monstros que seu oponente controla atualmente perdem 600 de ATK e DEF.
| es_lore = Si esta carta es Invocado de [[Normal Summon|Modo Normal]] o [[Special Summon|Especial]]: todos los [[Monster Card|monstruos]] que tu adversario [[control]]e en este momento pierden 600 [[ATK]] y [[DEF]]. Si Invocas uno ou más monstruos de Modo Especial mientras controles esta carta: todos los monstruos que tu adversario controle en este momento pierden 600 ATK y DEF.
+
| es_lore = Si esta carta es Invocada de Modo Normal o Especial: todos los monstruos que tu adversario controle en este momento pierden 600 ATK y DEF. Si Invocas uno o más monstruos de Modo Especial mientras controles esta carta: todos los monstruos que tu adversario controle en este momento pierden 600 ATK y DEF.
 
| ja_lore = ①:このカードが召喚・特殊召喚に成功した場合に発動する。相手フィールドのモンスター全ての攻撃力・守備力は600ダウンする。②:このカードがモンスターゾーンに存在し、自分がモンスターの特殊召喚に成功した場合に発動する。相手フィールドのモンスター全ての攻撃力・守備力は600ダウンする。
 
| ja_lore = ①:このカードが召喚・特殊召喚に成功した場合に発動する。相手フィールドのモンスター全ての攻撃力・守備力は600ダウンする。②:このカードがモンスターゾーンに存在し、自分がモンスターの特殊召喚に成功した場合に発動する。相手フィールドのモンスター全ての攻撃力・守備力は600ダウンする。
 
| ko_lore = ① : 이 카드가 일반 소환 / 특수 소환에 성공했을 경우에 발동한다. 상대 필드의 모든 몬스터의 공격력 / 수비력은 600 내린다. ② : 이 카드가 몬스터 존에 존재하고, 자신이 몬스터의 특수 소환에 성공했을 경우에 발동한다. 상대 필드의 모든 몬스터의 공격력 / 수비력은 600 내린다.
 
| ko_lore = ① : 이 카드가 일반 소환 / 특수 소환에 성공했을 경우에 발동한다. 상대 필드의 모든 몬스터의 공격력 / 수비력은 600 내린다. ② : 이 카드가 몬스터 존에 존재하고, 자신이 몬스터의 특수 소환에 성공했을 경우에 발동한다. 상대 필드의 모든 몬스터의 공격력 / 수비력은 600 내린다.

Revision as of 15:02, 29 September 2019


Performapal Sword Fish
EM (エンタメイト) ソード・フィッシュ
PerformapalSwordFish-MP15-EN-C-1E
English Performapal Sword Fish
French Poisson Épée Potartiste
German Künstlerkumpel Schwertfisch
Italian Artistamico Pesce Spada
Korean EM (엔터메이트) 스워드 피시
Portuguese Peixe-espada Camarartista
Spanish Artistamigo Pez Espada
Japanese (kana) エンタメイトソード・フィッシュ
Japanese (base) EMソード・フィッシュ
Japanese (rōmaji) Entameito Sōdo Fisshu
Japanese (translated) Entermate Sword Fish
Card type Monster
Attribute WATER WATER
Types Fish / Effect
Level 2 CG StarCG Star
ATK / DEF 600 / 600
Passcode 15452043
Card effect types

StatusesUnlimited
Card descriptions
TCG sets
OCG sets
Card search categories
Other card information
External links