If this card is Normal or Special Summoned: All monsters your opponent currently controls lose 600 ATK and DEF. If you Special Summon a monster(s) while you control this card: All monsters your opponent currently controls lose 600 ATK and DEF.
French
Si cette carte est Invoquée Normalement ou Spécialement : tous les monstres actuellement contrôlés par votre adversaire perdent 600 ATK/DEF. Si vous Invoquez Spécialement un ou plusieurs monstres tant que vous contrôlez cette carte : tous les monstres actuellement contrôlés par votre adversaire perdent 600 ATK/DEF.
German
Falls diese Karte als Normal- oder Spezialbeschwörung beschworen wird: Alle Monster, die dein Gegner derzeit kontrolliert, verlieren 600 ATK und DEF. Falls du ein oder mehr Monster als Spezialbeschwörung beschwörst, solange du diese Karte kontrollierst: Alle Monster, die dein Gegner derzeit kontrolliert, verlieren 600 ATK und DEF.
Italian
Se questa carta viene Evocata Normalmente o Specialmente: tutti i mostri attualmente controllati dal tuo avversario perdono 600 ATK e DEF. Se Evochi Specialmente uno o più mostri mentre controlli questa carta: tutti i mostri attualmente controllati dal tuo avversario perdono 600 ATK e DEF.
Portuguese
Se este card for Invocado por Invocação-Normal ou Especial: todos os monstros que seu oponente controla atualmente perdem 600 de ATK e DEF. Se você Invocar um ou mais monstros por Invocação-Especial enquanto controlar este card: todos os monstros que seu oponente controla atualmente perdem 600 de ATK e DEF.
Spanish
Si esta carta es Invocada de Modo Normal o Especial: todos los monstruos que tu adversario controle en este momento pierden 600 ATK y DEF. Si Invocas uno o más monstruos de Modo Especial mientras controles esta carta: todos los monstruos que tu adversario controle en este momento pierden 600 ATK y DEF.
① : 이 카드가 일반 소환 / 특수 소환에 성공했을 경우에 발동한다. 상대 필드의 모든 몬스터의 공격력 / 수비력은 600 내린다. ② : 이 카드가 몬스터 존에 존재하고, 자신이 몬스터의 특수 소환에 성공했을 경우에 발동한다. 상대 필드의 모든 몬스터의 공격력 / 수비력은 600 내린다.
