If you have a "Performapal" card in your other Pendulum Zone, except "Performapal Lizardraw": You can destroy this card, and if you do, draw 1 card. You can only use this effect of "Performapal Lizardraw" once per turn.
Si vous avez une carte "Potartiste" ("Lézarpioche Potartiste" exclu) dans votre autre Zone Pendule : vous pouvez détruire cette carte, et si vous le faites, piochez 1 carte. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Lézarpioche Potartiste" qu'une fois par tour.
Effet de Monstre
Si un autre monstre face recto que vous contrôlez est détruit par une attaque ou effet de carte de votre adversaire : vous pouvez piocher un nombre de cartes égal au nombre de monstres "Potartiste" que vous contrôlez actuellement. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Lézarpioche Potartiste" qu'une fois par tour.
German
Pendeleffekt
Falls du eine „Künstlerkumpel“-Karte in deiner anderen Pendelzone hast, außer „Künstlerkumpel Ziehechse“: Du kannst diese Karte zerstören und falls du dies tust, ziehe 1 Karte. Du kannst diesen Effekt von „Künstlerkumpel Ziehechse“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
Monstereffekt
Falls ein anderes offenes Monster, das du kontrollierst, durch einen Angriff oder einen Karteneffekt deines Gegners zerstört wird: Du kannst Karten in Höhe der Anzahl der „Künstlerkumpel“-Monster ziehen, die du derzeit kontrollierst. Du kannst diesen Effekt von „Künstlerkumpel Ziehechse“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
Se você tiver um card "Camarartista" na sua outra Zona de Pêndulo, exceto "Camarartista Compragarto": você pode destruir este card e, se isso acontecer, compre 1 card. Você só pode usar este efeito de "Camarartista Compragarto" uma vez por turno.
Efeito de Monstro
Se outro monstro com a face para cima que você controla for destruído por um ataque ou efeito de card do seu oponente: você pode comprar cards igual ao número de monstros "Camarartista" que você controla atualmente. Você só pode usar este efeito de "Camarartista Compragarto" uma vez por turno.
Si otro monstruoboca arriba que controles es destruido por un ataque o efecto de carta de tu adversario: puedes robar tantas cartas como la cantidad de monstruos "Artistamigo" que controles en este momento. Sólo puedes usar este efecto de "Artistamigo Robagarto" una vez por turno.