Card descriptions
|
|---|
|
|
Lorsque votre adversaire active une carte ou un effet qui cible 1 monstre Magicien que vous contrôlez (et aucune autre carte), tant que cette carte est dans votre main ou Cimetière (Effet Rapide) : vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Mana Oracle Palladium" qu'une fois par tour. Les monstres Magicien de min. Niveau 7 que vous contrôlez ne peuvent pas être détruits par des effets de carte. Si cette carte est détruite au combat ou par un effet de carte : vous pouvez Invoquer Spécialement 1 "Magicienne des Ténèbres" depuis votre main, Deck ou Cimetière. |
|
|
|---|
|
|
Wenn dein Gegner eine Karte oder einen Effekt aktiviert, die oder der 1 Hexer-Monster, das du kontrollierst, (und keine anderen Karten) als Ziel wählt, solange sich diese Karte in deiner Hand oder deinem Friedhof befindet (Schnelleffekt): Du kannst diese Karte als Spezialbeschwörung beschwören. Du kannst diesen Effekt von „Palladiumorakel Mana“ nur einmal pro Spielzug verwenden. Hexer-Monster der Stufe 7 oder höher, die du kontrollierst, können nicht durch Karteneffekte zerstört werden. Falls diese Karte durch Kampf oder einen Karteneffekt zerstört wird: Du kannst 1 „Dunkles Magier-Mädchen“ als Spezialbeschwörung von deiner Hand, deinem Deck oder deinem Friedhof beschwören. |
|
|
|---|
|
|
Quando il tuo avversario attiva una carta o un effetto che sceglie come bersaglio 1 mostro Incantatore che controlli (e nessuna altra carta), mentre questa carta è nella tua mano o Cimitero (Effetto Rapido): puoi Evocare Specialmente questa carta. Puoi utilizzare questo effetto di "Mana Oracolo di Palladio" una sola volta per turno. I mostri Incantatore di Livello 7 o superiore che controlli non possono essere distrutti dagli effetti delle carte. Se questa carta viene distrutta in battaglia o dall'effetto di una carta: puoi Evocare Specialmente 1 "Ragazza Maga Nera" dalla tua mano, Deck o Cimitero. |
|
|
|---|
|
|
Quando seu oponente ativar um card ou efeito que escolha como alvo 1 monstro Mago que você controla (e nenhum outro card), enquanto este card estiver na sua mão ou no Cemitério (Efeito Rápido): você pode Invocar este card por Invocação-Especial. Você só pode usar este efeito de "Mana, o Oráculo de Paládio" uma vez por turno. Monstros Mago de Nível 7 ou mais que você controla não podem ser destruídos por efeitos de card. Se este card for destruído em batalha ou por um efeito de card: você pode Invocar por Invocação-Especial 1 "Pequena Maga Negra" da sua mão, do Deck ou do Cemitério. |
|
|
|---|
|
|
Cuando tu adversario activa una carta o efecto que selecciona 1 monstruo Lanzador de Conjuros que controlas (y ninguna otra carta), mientras esta carta esté en tu mano o Cementerio (Efecto Rápido): puedes Invocar esta carta de Modo Especial. Sólo puedes usar este efecto de "Maná el Oráculo Paladio" una vez por turno. Los monstruos Lanzador de Conjuros de Nivel 7 o mayor que controles no pueden ser destruidos por efectos de cartas. Si esta carta es destruida en batalla o por efecto de una carta: puedes Invocar de Modo Especial, desde tu mano, Deck o Cementerio, 1 "Chica Maga Oscura". |
|
|
|---|
|
|
このカード名の①の効果は１ターンに１度しか使用できない。①:このカードが手札・墓地に存在し、自分フィールドの魔法使い族モンスター１体のみを対象とする相手の魔法・罠・モンスターの効果が発動した時に発動できる。このカードを特殊召喚する。②:このカードがモンスターゾーンに存在する限り、自分フィールドのレベル７以上の魔法使い族モンスターは効果では破壊されない。③:このカードが戦闘・効果で破壊された場合に発動できる。自分の手札・デッキ・墓地から「ブラック・マジシャン・ガール」１体を選んで特殊召喚する。 |
|
|
|---|
|
|
이 카드명의 ①의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 이 카드가 패 / 묘지에 존재하고, 자신 필드의 마법사족 몬스터 1장만을 대상으로 하는 상대의 마법 / 함정 / 몬스터의 효과가 발동했을 때에 발동할 수 있다. 이 카드를 특수 소환한다. ②: 이 카드가 몬스터 존에 존재하는 한, 자신 필드의 레벨 7 이상의 마법사족 몬스터는 효과로는 파괴되지 않는다. ③: 이 카드가 전투 / 효과로 파괴되었을 경우에 발동할 수 있다. 자신의 패 / 덱 / 묘지에서 "블랙 매지션 걸" 1장을 고르고 특수 소환한다. |
|
|
