Yu-Gi-Oh! Wiki
Yu-Gi-Oh! Wiki
No edit summary
(update name/lore parameters, replaced: |frname= → |frname = (8))
Line 3: Line 3:
   
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
|chname = OR再生
+
|zh_name = OR再生
|frname=Régénérateur Habillé
+
|fr_name = Régénérateur Habillé
|dename = Materialerneuerung
+
|de_name = Materialerneuerung
 
|crname = Nadležna Obnova
 
|crname = Nadležna Obnova
|itname = Rigenerazione Sovrapposta
+
|it_name = Rigenerazione Sovrapposta
|spname = Regen Revestido
+
|es_name = Regen Revestido
|ptname = Regenerar Overlay
+
|pt_name = Regenerar Overlay
 
|ja_name = オーバーレイ・リジェネレート
 
|ja_name = オーバーレイ・リジェネレート
|phon = Ōbārei Rijenerēto
+
|ja_romaji = Ōbārei Rijenerēto
|trans = Overlay Regenerate
+
|ja_trans = Overlay Regenerate
 
|it_anime_name = Sovrapposizione Rigenerata
 
|it_anime_name = Sovrapposizione Rigenerata
 
|manganame = Overlay Regeneration
 
|manganame = Overlay Regeneration
Line 21: Line 21:
 
|effect = Effect
 
|effect = Effect
 
|lore = [[Target]] 1 [[face-up]] [[Xyz Monster]] on the [[Playing Field|field]]; [[attach]] this card to it as an [[Xyz Material]].
 
|lore = [[Target]] 1 [[face-up]] [[Xyz Monster]] on the [[Playing Field|field]]; [[attach]] this card to it as an [[Xyz Material]].
|itlore = Scegli come bersaglio 1 Mostro Xyz scoperto sul Terreno; attacca questa carta ad esso come Materiale Xyz.
+
|it_lore = Scegli come bersaglio 1 Mostro Xyz scoperto sul Terreno; attacca questa carta ad esso come Materiale Xyz.
|ptlore = Selecione 1 Monstro Xyz virado para cima no campo; junte esta carta ao monstro selecionado como um Material Xyz.
+
|pt_lore = Selecione 1 Monstro Xyz virado para cima no campo; junte esta carta ao monstro selecionado como um Material Xyz.
|jplore = [[Playing Field|フィールド]]上に存在する[[Xyz Monster|エクシーズモンスター]]1体を選択して発動できる。このカードを選択したモンスターの下に重ねて[[Xyz Material|エクシーズ素材]]とする。
+
|ja_lore = [[Playing Field|フィールド]]上に存在する[[Xyz Monster|エクシーズモンスター]]1体を選択して発動できる。このカードを選択したモンスターの下に重ねて[[Xyz Material|エクシーズ素材]]とする。
|chlore = 选择场上的一只超量怪兽后发动,此卡重叠在选择的怪兽的下方,作为其超量素材。
+
|zh_lore = 选择场上的一只超量怪兽后发动,此卡重叠在选择的怪兽的下方,作为其超量素材。
 
|animelore = Each player takes cards from the top of their [[Graveyard]], equal to the number of [[Xyz Monster]]s they [[control]], and [[attach]]es 1 card to each Xyz Monster they control as [[Xyz Material]].
 
|animelore = Each player takes cards from the top of their [[Graveyard]], equal to the number of [[Xyz Monster]]s they [[control]], and [[attach]]es 1 card to each Xyz Monster they control as [[Xyz Material]].
 
|jpanimelore = フィールド上の全てのモンスターエクシーズのエクシーズ素材を1つ増やす。このエクシーズ素材は、それぞれのモンスターエクシーズをコントロールするプレイヤーの墓地の1番上のカードとする。
 
|jpanimelore = フィールド上の全てのモンスターエクシーズのエクシーズ素材を1つ増やす。このエクシーズ素材は、それぞれのモンスターエクシーズをコントロールするプレイヤーの墓地の1番上のカードとする。
|en_sets =
+
|en_sets =
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set|REDU-EN052|Return of the Duelist|Common}}
 
{{Card table set|REDU-EN052|Return of the Duelist|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|fr_sets =
+
|fr_sets =
 
{{Card table set/header|fr}}
 
{{Card table set/header|fr}}
 
{{Card table set|REDU-FR052|Return of the Duelist|Common}}
 
{{Card table set|REDU-FR052|Return of the Duelist|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|de_sets =
+
|de_sets =
 
{{Card table set/header|de}}
 
{{Card table set/header|de}}
 
{{Card table set|REDU-DE052|Return of the Duelist|Common}}
 
{{Card table set|REDU-DE052|Return of the Duelist|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|it_sets =
+
|it_sets =
 
{{Card table set/header|it}}
 
{{Card table set/header|it}}
 
{{Card table set|REDU-IT052|Return of the Duelist|Common}}
 
{{Card table set|REDU-IT052|Return of the Duelist|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|sp_sets =
+
|sp_sets =
 
{{Card table set/header|es}}
 
{{Card table set/header|es}}
 
{{Card table set|REDU-SP052|Return of the Duelist|Common}}
 
{{Card table set|REDU-SP052|Return of the Duelist|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|jp_sets =
+
|jp_sets =
 
{{Card table set/header|jp}}
 
{{Card table set/header|jp}}
 
{{Card table set|REDU-JP052|Return of the Duelist|Rare}}
 
{{Card table set|REDU-JP052|Return of the Duelist|Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|kr_sets =
+
|kr_sets =
 
{{Card table set/header|ko}}
 
{{Card table set/header|ko}}
 
{{Card table set|REDU-KR052|Return of the Duelist|Rare}}
 
{{Card table set|REDU-KR052|Return of the Duelist|Rare}}

Revision as of 03:44, 28 November 2014


Overlay Regen
オーバーレイ・リジェネレート
OverlayRegen-REDU-EN-C-1E
English Overlay Regen
Chinese OR再生
French Régénérateur Habillé
German Materialerneuerung
Italian Rigenerazione Sovrapposta
Portuguese Regenerar Overlay
Spanish Regen Revestido
Japanese オーバーレイ・リジェネレート
Attribute SPELL SPELL
StatusesUnlimited
Card descriptions
TCG sets
OCG sets
Other card information
External links