Ni Invocable Normalement ni Posable. Uniquement Invocable Spécialement (depuis votre main) en bannissant 2 monstres "Six Samouraïs" depuis votre Cimetière et non Invocable Spécialement autrement. Une fois par tour : vous pouvez cibler 1 monstre face recto ; détruisez la cible. Cette carte ne peut pas déclarer d'attaque le tour où vous activez cet effet.
German
Kann nicht als Normalbeschwörung beschworen oder gesetzt werden. Muss als Spezialbeschwörung (von deiner Hand) beschworen werden, indem du 2 „Sechs Samurai“-Monster von deinem Friedhof verbannst, und kann nicht auf andere Art als Spezialbeschwörung beschworen werden. Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 offenes Monster wählen; zerstöre das gewählte Ziel. Diese Karte kann in dem Spielzug, in dem du diesen Effekt aktivierst, keinen Angriff deklarieren.
Italian
Non può essere Evocato Normalmente o Posizionato. Deve essere Evocato Specialmente (dalla tua mano) bandendo 2 mostri "Sei Samurai" dal tuo Cimitero, e non può essere Evocato Specialmente in altri modi. Una volta per turno: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro scoperto; distruggi quel bersaglio. Questa carta non può dichiarare un attacco nel turno in cui attivi questo effetto.
Portuguese
Não pode ser Invocado por Invocação-Normal/Baixado. Deve ser Invocado por Invocação-Especial (da sua mão) ao banir 2 monstros "Seis Samurai" do seu Cemitério. Uma vez por turno: você pode escolher 1 monstro com a face para cima; destrua o alvo. Este card não pode atacar no turno em que este efeito for ativado.
Spanish
No puede ser Invocado de Modo Normal/Colocado. Debe ser Invocado de Modo Especial (desde tu mano) desterrando 2 monstruos "Seis Samuráis" en tu Cementerio. Una vez por turno: puedes seleccionar 1 monstruo boca arriba; destruye ese objetivo. Esta carta no puede atacar el turno en que este efecto es activado.
이 카드는 일반 소환/세트할 수 없다. 자신 묘지의 "여섯 무사"라는 이름이 붙은 몬스터 2장을 게임에서 제외하는 것으로만 특수 소환할 수 있다. 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 몬스터 1장을 파괴할 수 있다. 이 효과를 발동할 경우, 이 턴에 이 카드는 공격 선언을 할 수 없다. 이 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다.