2 monstres EAU de Niveau 5 Durant le tour de chaque joueur : vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz de cette carte, puis ciblez 1 monstre face recto sur le Terrain ; jusqu'à la fin de votre tour, son ATK devient la moitié de son ATK actuelle.
German
2 WASSER Monster der Stufe 5 Während des Spielzugs eines beliebigen Spielers: Du kannst 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen und dann 1 offenes Monster auf dem Spielfeld wählen; seine ATK werden bis zum Ende deines Spielzugs gleich der Hälfte seiner derzeitigen ATK.
Italian
2 mostri ACQUA di Livello 5 Durante il turno di qualsiasi giocatore: puoi staccare 1 Materiale Xyz da questa carta, poi scegliere come bersaglio 1 mostro scoperto sul Terreno; il suo ATK diventa la metà del suo ATK attuale fino alla fine del tuo turno.
Portuguese
2 monstros de ÁGUA de Nível 5 Durante o turno de qualquer duelista: você pode desassociar 1 Matéria Xyz deste card e, depois, escolher 1 monstro com a face para cima no campo; o ATK dele se torna metade do seu ATK atual até o final do seu turno.
Spanish
2 monstruos de AGUA de Nivel 5 Durante el turno de cualquier jugador: puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz, y después seleccionar 1 monstruo boca arriba en el Campo; hasta el final de tu turno, su ATK se convierte en la mitad de su ATK en este momento.
