Card descriptions
|
|---|
|
2 monstres de Niveau 4
Une fois par tour : vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz de cette carte, puis ciblez 1 monstre contrôlé par votre adversaire ; jusqu'à la prochaine Standby Phase de votre adversaire, bannissez-le. À la fin de la Damage Step, si cette carte a attaqué : vous pouvez faire gagner 300 ATK à cette carte, et si vous le faites, augmentez son Rang de 3. |
|
|
|---|
|
2 Monster der Stufe 4
Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen und dann 1 Monster wählen, das dein Gegner kontrolliert; verbanne es bis zur nächsten Standby Phase deines Gegners. Am Ende des Damage Steps, falls diese Karte angegriffen hat: Du kannst diese Karte 300 ATK erhalten lassen und falls du dies tust, erhöhe ihren Rang um 3. |
|
|
|---|
|
2 mostri di Livello 4
Una volta per turno: puoi staccare 1 Materiale Xyz da questa carta, poi scegliere come bersaglio 1 mostro controllato dal tuo avversario; bandiscilo fino alla prossima Standby Phase del tuo avversario. Alla fine del Damage Step, se questa carta ha attaccato: puoi far guadagnare a questa carta 300 ATK e, se lo fai, aumenta il suo Rango di 3. |
|
|
|---|
|
2 monstros de Nível 4
Uma vez por turno: você pode desassociar 1 Matéria Xyz deste card e, depois, escolher 1 monstro que seu oponente controla; bana-o até a próxima Fase de Apoio do seu oponente. No final da Etapa de Dano, se este card atacou: você pode fazer com que este card ganhe 300 de ATK e, se isso acontecer, aumente a Classe dele em 3. |
|
|
|---|
|
2 monstruos de Nivel 4
Una vez por turno: puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz, y después seleccionar 1 monstruo que controle tu adversario; destiérralo hasta la próxima Standby Phase de tu adversario. Al final del Damage Step, si esta carta atacó: puedes hacer que esta carta gane 300 ATK y, si lo haces, aumenta su Rango en 3. |
|
|
|---|
|
レベル４モンスター×２
①：１ターンに１度、このカードのＸ素材を１つ取り除き、相手フィールドのモンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを次の相手スタンバイフェイズまで除外する。②：このカードが攻撃したダメージステップ終了時に発動できる。このカードの攻撃力は３００アップし、ランクは３つ上がる。 |
|
|
|---|
|
레벨 4 몬스터 × 2
①: 1턴에 1번, 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거하고, 상대 필드의 몬스터 1장을 대상으로 하여 발동할 수 있다. 그 몬스터를 다음의 상대 스탠바이 페이즈까지 제외한다. ②: 이 카드가 공격한 데미지 스텝 종료시에 발동할 수 있다. 이 카드의 공격력은 300 올리고, 랭크는 3 올라간다. |
|
|
