Dinobot1000 (talk | contribs) (update parameter names, standard spacing on parameters) Tag: apiedit |
No edit summary Tag: sourceedit |
||
| Line 28: | Line 28: | ||
| lore = 3 [[Level]] 4 [[Monster Card|monsters]]<br />When this card is [[Special Summon]]ed: You can [[target]] 1 monster your opponent [[control]]s; this card gains [[ATK]] equal to that monster's current ATK. If your opponent controls more cards than you do: You can [[detach]] 1 [[Xyz Material]] from this card, then choose 1 unused [[Monster Card Zone]] or [[Spell & Trap Card Zone]]; while this [[face-up]] card is on the [[Playing Field|field]], that Card Zone cannot be used. |
| lore = 3 [[Level]] 4 [[Monster Card|monsters]]<br />When this card is [[Special Summon]]ed: You can [[target]] 1 monster your opponent [[control]]s; this card gains [[ATK]] equal to that monster's current ATK. If your opponent controls more cards than you do: You can [[detach]] 1 [[Xyz Material]] from this card, then choose 1 unused [[Monster Card Zone]] or [[Spell & Trap Card Zone]]; while this [[face-up]] card is on the [[Playing Field|field]], that Card Zone cannot be used. |
||
| fr_lore = 3 [[Monster Card|monstres]] de [[Level|Niveau]] 4<br />Lorsque cette carte est [[Special Summon|Invoquée Specialement]] : vous pouvez [[target|cibler]] 1 monstre [[control|contrôlé]] par votre adversaire ; cette carte gagne une [[ATK]] égale à l'ATK actuelle du monstre. Si votre adversaire contrôle plus de cartes que vous : vous pouvez [[detach|détacher]] 1 [[Xyz Material|Matériel Xyz]] de cette carte, puis choisissez 1 [[Monster Card Zone|Zone Carte Monstre]] ou [[Spell & Trap Card Zone|Zone Carte Magie & Piège]] inutilisée; tant que cette carte est [[face-up|face recto]] sur le [[Playing Field|Terrain]], cette Zone Carte ne peut pas être utilisée. |
| fr_lore = 3 [[Monster Card|monstres]] de [[Level|Niveau]] 4<br />Lorsque cette carte est [[Special Summon|Invoquée Specialement]] : vous pouvez [[target|cibler]] 1 monstre [[control|contrôlé]] par votre adversaire ; cette carte gagne une [[ATK]] égale à l'ATK actuelle du monstre. Si votre adversaire contrôle plus de cartes que vous : vous pouvez [[detach|détacher]] 1 [[Xyz Material|Matériel Xyz]] de cette carte, puis choisissez 1 [[Monster Card Zone|Zone Carte Monstre]] ou [[Spell & Trap Card Zone|Zone Carte Magie & Piège]] inutilisée; tant que cette carte est [[face-up|face recto]] sur le [[Playing Field|Terrain]], cette Zone Carte ne peut pas être utilisée. |
||
| + | | de_lore = 3 Monster der Stufe 4<br/>Wenn diese Karte als Spezialbeschwörung beschworen wird: Du kannst 1 Monster wählen, das dein Gegner kontrolliert; diese Karte erhält ATK in Höhe der derzeitigen ATK des Monsters. Falls dein Gegner mehr Karten kontrolliert als du: Du kannst 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen und dann 1 nicht verwendete Monster- oder Zauber- & Fallenkartenzone bestimmen; solange diese Karte offen auf dem Spielfeld liegt, kann die Kartenzone nicht verwendet werden. |
||
| es_lore = 3 monstruos de Nivel 4<br /> Cuando esta carta es Invocada de Modo Especial: puedes seleccionar 1 monstruo boca arriba que controle tu adversario; esta carta gana ATK igual al ATK en este momento de ese monstruo. Si tu adversario controla más cartas que tú: puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz, y después elegir 1 Zona de Cartas de Monstruo o Zona de Cartas Mágicas y de Trampa que no esté usada; mientras esta carta esté boca arriba en el Campo, esa Zona de Cartas no puede ser usada. |
| es_lore = 3 monstruos de Nivel 4<br /> Cuando esta carta es Invocada de Modo Especial: puedes seleccionar 1 monstruo boca arriba que controle tu adversario; esta carta gana ATK igual al ATK en este momento de ese monstruo. Si tu adversario controla más cartas que tú: puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz, y después elegir 1 Zona de Cartas de Monstruo o Zona de Cartas Mágicas y de Trampa que no esté usada; mientras esta carta esté boca arriba en el Campo, esa Zona de Cartas no puede ser usada. |
||
| it_lore = 3 mostri di Livello 4<br />Quando questa carta viene Evocata Specialmente: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro controllato dal tuo avversario; questa carta guadagna ATK pari all'ATK attuale di quel mostro. Se il tuo avversario controlla puù carte di te: puoi staccare 1 Materiale Xyz da questa carta, poi selezionare 1 Zona Carte Mostro o Zona Carte Magia & Trappola non utilizzata; mentre questa carta è scoperta sul Terreno, quella Zona Carte non può essere utilizzata. |
| it_lore = 3 mostri di Livello 4<br />Quando questa carta viene Evocata Specialmente: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro controllato dal tuo avversario; questa carta guadagna ATK pari all'ATK attuale di quel mostro. Se il tuo avversario controlla puù carte di te: puoi staccare 1 Materiale Xyz da questa carta, poi selezionare 1 Zona Carte Mostro o Zona Carte Magia & Trappola non utilizzata; mentre questa carta è scoperta sul Terreno, quella Zona Carte non può essere utilizzata. |
||
Revision as of 14:36, 30 May 2015
The Arabic, Croatian, Greek and Portuguese names given are not official.
The Greek lore given is not official.
| Number 57: Tri-Head Dust Dragon |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| English | Number 57: Tri-Head Dust Dragon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| French | Numéro 57 : Dragon Poussière à Trois Têtes | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| German | Nummer 57: Dreiköpfiger Staubdrache | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Italian | Numero 57: Drago Polvere Tricefalo | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Korean | No.57 분신룡 트레스라군 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Portuguese | Número 57: Tri-Cabeças Dragão de Poeira | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Spanish | Número 57: Dragón de Polvo de Tres Cabezas | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Japanese (kana) | ナンバーズ５７ ふんじんりゅうトレスラグーン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Japanese (base) | Ｎｏ．５７ 奮迅竜トレスラグーン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Japanese (rōmaji) | Nanbāzu Gojūnana Funjinryū Toresuragūn | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Japanese (translated) | Numbers 57: Tresragoon the Quickly Agitated Dragon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Card type | Monster | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Attribute |
FIRE  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Types | Dragon / Xyz / Effect | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Rank |
4  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ATK / DEF | 100 / 2600 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Materials | 3 Level 4 monsters | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Statuses | Unlimited | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card descriptions
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TCG sets
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OCG sets
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Other card information | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| External links |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
