Card descriptions
|
|---|
|
3 monstres de Niveau 5
Une fois par tour, lorsque cette carte est ciblée par une attaque : jusqu'à la End Phase, elle gagne une ATK égale à l'ATK d'origine du monstre attaquant. Si cette carte face recto sur le Terrain va être détruite, vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz de cette carte à la place. Lorsque cette carte sur le Terrain est détruite par un effet de carte tant qu'elle n'a pas de Matériel Xyz : vous pouvez Invoquer Spécialement 1 "Numéro 92 : Dragon Heart-eartH" depuis votre Extra Deck et lui attacher cette carte depuis le Cimetière comme Matériel Xyz. (Cette Invocation Spéciale est traitée comme une Invocation Xyz.) |
|
|
|---|
|
3 Monster der Stufe 5
Einmal pro Spielzug, wenn diese Karte als Ziel für einen Angriff gewählt wird: Sie erhält bis zur End Phase ATK in Höhe der Grund-ATK des angreifenden Monsters. Falls diese offene Karte auf dem Spielfeld zerstört würde, kannst du stattdessen 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen. Wenn diese Karte auf dem Spielfeld durch einen Karteneffekt zerstört wird, solange sie kein Xyz-Material hat: Du kannst 1 „Nummer 92: Heart-eartH-Drache“ als Spezialbeschwörung von deinem Extra Deck beschwören und diese Karte vom Friedhof als Xyz-Material daran anhängen. (Diese Spezialbeschwörung wird als Xyz-Beschwörung behandelt.) |
|
|
|---|
|
3 mostri di Livello 5
Una volta per turno, quando questa carta viene scelta come bersaglio per un attacco: essa guadagna ATK pari all'ATK originale di quel mostro attaccante, fino alla End Phase. Se questa carta scoperta sul Terreno sta per essere distrutta, puoi invece staccare 1 Materiale Xyz da questa carta. Quando questa carta sul Terreno viene distrutta dall'effetto di una carta mentre non ha Materiali Xyz: puoi Evocare Specialmente 1 "Numero 92: Drago Heart-eartH" dal tuo Extra Deck e attaccare ad esso questa carta dal Cimitero come Materiale Xyz. (Questa Evocazione Speciale viene considerata come un'Evocazione Xyz). |
|
|
|---|
|
3 monstros de Nível 5
Uma vez por turno, quando este card for alvo de um ataque: até a Fase Final, ele ganha ATK igual ao ATK original do monstro atacante. Se este card, com a face para cima, no campo, seria destruído, em vez disso, você pode desassociar 1 Matéria Xyz deste card. Quando este card, no campo, for destruído por um efeito de card enquanto ele não tem Matérias Xyz: você pode Invocar por Invocação-Especial 1 "Número 92: Dragão Heart-eartH" do seu Deck Adicional e associar este card a ele, do Cemitério, como uma Matéria Xyz. (Esta Invocação-Especial é considerada uma Invocação-Xyz.) |
|
|
|---|
|
3 monstruos de Nivel 5
Una vez por turno, cuando esta carta es seleccionada para un ataque: ésta gana ATK igual al ATK original del monstruo atacante, hasta la End Phase. Si esta carta boca arriba en el Campo fuera a ser destruida, puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz en su lugar. Cuando esta carta en el Campo es destruida por el efecto de una carta mientras no tiene Materiales Xyz: puedes Invocar de Modo Especial, desde tu Deck Extra, 1 "Número 92: Dragón Heart-eartH" y acoplarle esta carta en el Cementerio como Material Xyz. (Esta Invocación Especial se trata como una Invocación Xyz). |
|
|
|---|
|
レベル５モンスター×３
１ターンに１度、このカードが攻撃対象に選択された時、このカードの攻撃力はエンドフェイズ時までその攻撃モンスターの元々の攻撃力分アップする。フィールド上のこのカードが破壊される場合、代わりにこのカードのエクシーズ素材を１つ取り除く事ができる。エクシーズ素材の無いこのカードがカードの効果によって破壊された時、墓地のこのカードをエクシーズ素材として、エクストラデッキから「Ｎｏ．９２ 偽骸神龍 Ｈｅａｒｔ－ｅａｒｔＨ Ｄｒａｇｏｎ」１体をエクシーズ召喚扱いとして特殊召喚する。 |
|
|
|---|
|
超量：等级5的怪兽3只。
效果：1回合1次，此卡被选为攻击对象时，此卡的攻击力上升[此卡的原本攻击力]的数值。场上的此卡被破坏时，可以去除此卡的一个超量素材来代替破坏。没有超量素材的此卡被卡的效果破坏并送去墓地时，将墓地中的此卡做为超量素材，从自己额外卡组超量召唤一只【Ｎｏ.９２ 偽骸神龍 心地龍】上场。 |
|
|
|---|
|
레벨 5 몬스터 × 3
1 턴에 1번, 이 카드가 공격 대상으로 선택되었을 때, 이 카드의 공격력은 엔드 페이즈시까지 그 공격 몬스터의 원래의 공격력만큼 올린다. 필드 위의 이 카드가 파괴될 경우, 대신에 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거할 수 있다. 엑시즈 소재가 없는 이 카드가 카드의 효과에 의해서 파괴되었을 때, 묘지의 이 카드를 엑시즈 소재로서 엑스트라 덱에서 "No.92 위해신룡 Heart-eartH Dragon" 1장을 엑시즈 소환으로 취급하여 특수 소환한다. |
|
|
