Card descriptions
|
|
3 monstres de Niveau 4 Une fois par tour, lorsque cette carte attaquante détruit un monstre de votre adversaire au combat et l'envoie au Cimetière : vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz de cette carte ; Invoquez Spécialement le monstre détruit sur le Terrain de votre adversaire en Position d'Attaque face recto, et aussi, il perd 1000 ATK, et si vous l'Invoquez de cette façon, cette carte peut attaquer une seconde fois durant cette Battle Phase. |
|
|
|
3 Monster der Stufe 4 Einmal pro Spielzug, wenn diese angreifende Karte ein Monster deines Gegners durch Kampf zerstört und auf den Friedhof legt: Du kannst 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen; beschwöre das zerstörte Monster als Spezialbeschwörung auf die Spielfeldseite deines Gegners in die offene Angriffsposition, zusätzlich verliert es 1000 ATK und falls du es auf diese Art beschwörst, kann diese Karte während dieser Battle Phase einen zweiten Angriff durchführen. |
|
|
|
3 mostri di Livello 4 Una volta per turno, quando questa carta attaccante distrugge un mostro dell'avversario in battaglia e lo manda al Cimitero: puoi staccare 1 Materiale Xyz da questa carta; Evoca Specialmente sul Terreno del tuo avversario il mostro distrutto scoperto in Posizione di Attacco, inoltre esso perde 1000 ATK e, se lo Evochi in questo modo, questa carta può effettuare un secondo attacco durante questa Battle Phase. |
|
|
|
3 monstros de Nível 4 Uma vez por turno, quando este card que estiver atacando destruir um monstro do oponente em batalha e enviá-lo para o Cemitério: você pode desassociar 1 Matéria Xyz deste card; Invoque o monstro destruído por Invocação-Especial no lado do campo do seu oponente com a face para cima em Posição de Ataque e, além disso, ele perde 1000 de ATK e, se você Invocá-lo desta forma, este card pode realizar um segundo ataque durante esta Fase de Batalha. |
|
|
|
3 monstruos de Nivel 4 Una vez por turno, cuando esta carta atacante destruye un monstruo de tu adversario en batalla y lo manda al Cementerio: puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz; Invoca de Modo Especial al monstruo destruido en el lado del Campo de tu adversario en Posición de Ataque boca arriba, y además pierde 1000 ATK y, si lo Invocas de esta forma, durante esta Battle Phase esta carta puede hacer un segundo ataque. |
|
|
|
レベル4モンスター×3 ①:1ターンに1度、このカードの攻撃で相手モンスターを破壊し墓地へ送った時、このカードのX素材を1つ取り除いて発動できる。そのモンスターを相手フィールドに攻撃表示で特殊召喚する。この効果で特殊召喚したモンスターの攻撃力は1000ダウンする。この効果で特殊召喚した場合、このバトルフェイズ中、このカードはもう1度だけ攻撃できる。 |
|
|
|
等級4怪獸X3 1回合1次,因此卡的攻擊破壞對手怪獸並送入墓地時,可移除此卡的1個超量素材並發動。以表側攻擊表示特殊召喚被破壞的該怪獸至對手場上。以此效果特殊召喚的怪獸的攻擊力下降1000點。並且,於此戰鬥階段中,此卡僅可再攻擊1次。 |
|
|
|
레벨 4 몬스터 × 3 ①: 1턴에 1번, 이 카드의 공격으로 상대 몬스터를 파괴하여 묘지로 보냈을 때, 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거하고 발동할 수 있다. 그 몬스터를 상대 필드에 공격 표시로 특수 소환한다. 이 효과로 특수 소환한 몬스터의 공격력은 1000 내린다. 이 효과로 특수 소환했을 경우, 이 배틀 페이즈 중, 이 카드는 1번만 더 공격할 수 있다. |
|
|