2 monstres de Niveau 3 Au début de la Battle Phase : vous pouvez détacher 1 Matériel de cette carte ; durant cette Battle Phase, un joueur ne peut attaquer qu'avec 1 monstre et ses attaques deviennent des attaques directes. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Numéro 26 : Voie Spatiale Pieuvration" qu'une fois par tour. À la fin de la Damage Step, si un monstre a infligé des dommages de combat par une attaque directe : donnez le contrôle du monstre qui a attaqué à l'adversaire du joueur du tour.
German
2 Monster der Stufe 3 Am Beginn der Battle Phase: Du kannst 1 Material von dieser Karte abhängen; während dieser Battle Phase kann ein Spieler nur mit 1 Monster angreifen und seine Angriffe werden zu einem direkten Angriff. Du kannst diesen Effekt von „Nummer 26: Raumstraßen-Oktobypass“ nur einmal pro Spielzug verwenden. Am Ende des Damage Steps, falls ein Monster Kampfschaden durch einen direkten Angriff zugefügt hat: Übergib die Kontrolle über das Monster, das angegriffen hat, an den Gegner des Zugspielers.
Italian
2 mostri di Livello 3 All'inizio della Battle Phase: puoi staccare 1 materiale da questa carta; durante questa Battle Phase, un giocatore può attaccare solo con 1 mostro, e i suoi attacchi diventano attacchi diretti. Puoi utilizzare questo effetto di "Numero 26: Rotta Spaziale Polpodeviazione" una sola volta per turno. Alla fine del Damage Step, se un mostro ha inflitto danno da combattimento con un attacco diretto: dai il controllo del mostro che ha attaccato all'avversario del giocatore di turno.
Portuguese
2 monstros de Nível 3 No começo da Fase de Batalha: você pode desassociar 1 matéria deste card; durante esta Fase de Batalha, um duelista só pode atacar com 1 monstro e seu(s) ataque(s) se torna(m) um ataque direto. Você só pode usar este efeito de "Número 26: Octopassagem Espacial" uma vez por turno. No final da Etapa de Dano, se um monstro causar dano de batalha em um ataque direto: conceda o controle do monstro que atacou ao oponente do duelista do turno.
Spanish
2 monstruos de Nivel 3 Al comienzo de la Battle Phase: puedes desacoplar 1 material de esta carta; durante esta Battle Phase, cada jugador sólo puede atacar con 1 monstruo, y su o sus ataques se convierten en ataques directos. Sólo puedes usar este efecto de "Número 26: Pulpderivación Vía Espacial" una vez por turno. Al final del Damage Step, si un monstruo infligió daño de batalla en un ataque directo: da el control del monstruo que atacó al adversario del jugador en turno.
레벨 3 몬스터 × 2 이 카드명의 ①의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 자신 / 상대의 배틀 페이즈 개시시에, 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거하고 발동할 수 있다. 이 배틀 페이즈 중, 몬스터 1장으로밖에 공격할 수 없으며, 그 몬스터의 공격은 직접 공격이 된다. ②: 몬스터가 직접 공격으로 전투 데미지를 준 데미지 스텝 종료시에 발동한다. 그 공격한 몬스터의 컨트롤을 턴 플레이어의 상대에게 옮긴다.
*Disclosure: Some of the links above are affiliate links, meaning, at no additional cost to you, Fandom will earn a commission if you click through and make a purchase. Community content is available under CC-BY-SA
unless otherwise noted.
Fandom may earn an affiliate commission on sales made from links on this page.
