2 Level 4 monsters Once per Chain, during either player's turn, if 2 or more monsters with the same name are on the field: You can detach 1 Xyz Material from this card; choose 1 monster among those with the same name, and destroy all other monsters with that name. While this card remains face-up on the field, your opponent cannot Summon monsters with the same name as any of the monster(s) chosen for this card's effect. If this card is sent to the Graveyard: You can send 2 "Heraldic Beast" monsters from your Deck to the Graveyard.
French
2 monstres de Niveau 4 Une fois par Chaîne, durant le tour de chaque joueur, si min. 2 monstres de même nom sont sur le Terrain : vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz de cette carte ; choisissez 1 monstre parmi ceux de même nom, et détruisez tous les autres monstres du même nom. Tant que cette carte reste face recto sur le Terrain, votre adversaire ne peut pas Invoquer de monstres de même nom que les monstres choisis pour l'effet de cette carte. Si cette carte est envoyée au Cimetière : vous pouvez envoyer 2 monstres "Bête Héraldique" depuis votre Deck au Cimetière.
German
2 Monster der Stufe 4 Einmal pro Kette, während des Spielzugs eines beliebigen Spielers, falls 2 oder mehr Monster mit demselben Namen auf dem Spielfeld liegen: Du kannst 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen; bestimme 1 Monster unter denen mit demselben Namen und zerstöre alle anderen Monster mit dem Namen. Solange diese Karte offen auf dem Spielfeld verbleibt, kann dein Gegner keine Monster mit demselben Namen wie eines der Monster beschwören, die für den Effekt dieser Karte bestimmt wurden. Falls diese Karte auf den Friedhof gelegt wird: Du kannst 2 „Wappenungeheuer“-Monster von deinem Deck auf den Friedhof legen.
Italian
2 mostri di Livello 4 Una volta per Catena, durante il turno di qualsiasi giocatore, se ci sono 2 o più mostri con lo stesso nome sul Terreno: puoi staccare 1 Materiale Xyz da questa carta; seleziona 1 mostro tra quelli con lo stesso nome, e distruggi tutti gli altri mostri con quel nome. Mentre questa carta rimane scoperta sul Terreno, il tuo avversario non può Evocare mostri con lo stesso nome dei mostri selezionati per l'effetto di questa carta. Se questa carta viene mandata al Cimitero: puoi mandare 2 mostri "Bestia Araldica" dal tuo Deck al Cimitero.
Portuguese
2 monstros de Nível 4 Uma vez por Corrente, durante o turno de qualquer duelista, se 2 ou mais monstros com o mesmo nome estiverem no campo: você pode desassociar 1 Matéria Xyz deste card; selecione 1 monstro entre esses com o mesmo nome e destrua todos os outros monstros com aquele nome. Enquanto este card permanecer com a face para cima no campo, seu oponente não pode Invocar monstros com o mesmo nome que qualquer um dos monstros selecionados pelo efeito deste card. Se este card for enviado para o Cemitério: você pode enviar 2 monstros "Besta Heráldica" do seu Deck para o Cemitério.
Spanish
2 monstruos de Nivel 4 Una vez por Cadena, durante el turno de cualquier jugador, si 2 o más monstruos con el mismo nombre están en el Campo: puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz; elige 1 monstruo entre esos con el mismo nombre, y destruye todos los demás monstruos con ese nombre. Mientras esta carta permanezca boca arriba en el Campo, tu adversario no puede Invocar monstruos con el mismo nombre que el o los monstruos elegidos por el efecto de esta carta. Si esta carta es mandada al Cementerio: puedes mandar al Cementerio 2 monstruos "Bestia Heráldica" en tu Deck.
레벨 4 몬스터 × 2 ①: 필드에 같은 이름의 몬스터가 2장 이상 존재할 경우, 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거하고 발동할 수 있다. 그 같은 이름의 몬스터 중에서 1장을 고르고, 그 이외의 같은 이름의 몬스터를 전부 파괴한다. 이 효과는 상대 턴에도 발동할 수 있다. ②: 이 카드가 몬스터 존에 존재하는 한, 상대는 이 카드의 ①의 효과로 고른 몬스터와 같은 이름의 몬스터를 일반 소환 / 반전 소환 / 특수 소환할 수 없다. ③: 이 카드가 묘지로 보내 졌을 경우에 발동할 수 있다. 덱에서 "문장수" 몬스터 2장을 묘지로 보낸다.
