Tant que vous contrôlez un autre monstre "Chevalier Noble", votre adversaire ne peut pas cibler vos monstres avec une ATK inférieure à 1800 (cette carte exclue) avec une attaque ou des effets de carte. Si une Carte Magie d'Équipement "Armes Nobles" est équipée à cette carte : ciblez 1 carte face recto sur le Terrain ; détruisez la cible. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Drystan le Chevalier Noble" qu'une fois par tour.
German
Solange du ein anderes „Edler Ritter“-Monster kontrollierst, kann dein Gegner deine Monster mit weniger als 1800 ATK, außer dieser Karte, nicht als Ziel für Angriffe oder Karteneffekte wählen. Wenn diese Karte mit einer „Edle Waffen“-Ausrüstungskarte ausgerüstet ist: Wähle 1 offene Karte auf dem Spielfeld; zerstöre das gewählte Ziel. Du kannst diesen Effekt von „Edler Ritter Drystan“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
Italian
Mentre controlli un altro mostro "Nobile Cavaliere", il tuo avversario non può scegliere come bersaglio per attacchi o con gli effetti delle carte i tuoi mostri con ATK inferiore a 1800, eccetto questa carta. Se una Carta Magia Equipaggiamento "Nobili Armi" viene equipaggiata a questa carta: scegli come bersalgio 1 carta scoperta sul Terreno; distruggi quel bersaglio. Puoi utilizzare questo effetto di "Nobile Cavaliere Drystan" una sola volta per turno.
Portuguese
Enquanto você controlar outro monstro "Nobre Cavaleiro", seu oponente não pode escolher seus monstros com menos de 1800 de ATK como alvo de ataques ou efeitos de card, exceto este card. Se um Card de Magia de Equipamento "Armas Nobres" for equipado a este card: escolha 1 card com a face para cima no campo; destrua o alvo. Você só pode usar este efeito de "Nobre Cavaleiro Drystan" uma vez por turno.
Spanish
Mientras controles otro monstruo "Noble Caballero", tu adversario no puede seleccionar para ataques o con efectos de cartas a tus monstruos con menos de 1800 ATK, excepto esta carta. Si una Carta Mágica de Equipo "Armas Nobles" es equipada a esta carta: selecciona 1 carta boca arriba en el Campo; destruye ese objetivo. Sólo puedes usar este efecto de "Noble Caballero Drystan" una vez por turno.
"성기사 트리스탄"의 ②의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ① : 자신 필드에 이 카드 이외의 "성기사" 몬스터가 존재하는 한, 상대는 이 카드 이외의 자신 필드의 공격력 1800 미만의 몬스터를 공격 대상으로 할 수 없으며, 효과의 대상으로도 할 수 없다. ② : 이 카드가 "성검" 장착 마법 카드를 장착했을 경우, 필드의 앞면 표시 카드 1장을 대상으로 하고 발동한다. 그 앞면 표시의 카드를 파괴한다.