FANDOM


(Correcting effect types.)
(Portuguese name and Portuguese lore added.)
Line 1: Line 1:
 
{{Unofficial name|Croatian}}
 
{{Unofficial name|Croatian}}
{{Unofficial lore|Chinese|Portuguese}}
+
{{Unofficial lore|Chinese}}
   
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
Line 10: Line 10:
 
| it_name = Nobili Armi - Gallatin
 
| it_name = Nobili Armi - Gallatin
 
| ko_name = 성검 갈라틴
 
| ko_name = 성검 갈라틴
| pt_name =
+
| pt_name = Armas Nobres - Gallatin
 
| es_name = Armas Nobles - Gallatin
 
| es_name = Armas Nobles - Gallatin
 
| ja_name = {{Ruby|聖|せい}}{{Ruby|剣|けん}}ガラティーン
 
| ja_name = {{Ruby|聖|せい}}{{Ruby|剣|けん}}ガラティーン
Line 24: Line 24:
 
| de_lore = Du kannst nur 1 „Edle Waffen - Gallatin“ kontrollieren. Rüste nur ein Monster vom Typ Krieger mit dieser Karte aus. Es erhält 1000 ATK. Während jeder deiner Standby Phasen verliert es 200 ATK. Falls diese offene Karte auf dem Spielfeld zerstört und auf den Friedhof gelegt wird: Du kannst 1 „Edler Ritter“-Monster vom Typ Krieger wählen, das du kontrollierst; rüste das gewählte Ziel mit dieser Karte aus. Du kannst diesen Effekt von „Edle Waffen - Gallatin“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
 
| de_lore = Du kannst nur 1 „Edle Waffen - Gallatin“ kontrollieren. Rüste nur ein Monster vom Typ Krieger mit dieser Karte aus. Es erhält 1000 ATK. Während jeder deiner Standby Phasen verliert es 200 ATK. Falls diese offene Karte auf dem Spielfeld zerstört und auf den Friedhof gelegt wird: Du kannst 1 „Edler Ritter“-Monster vom Typ Krieger wählen, das du kontrollierst; rüste das gewählte Ziel mit dieser Karte aus. Du kannst diesen Effekt von „Edle Waffen - Gallatin“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
 
| it_lore = Puoi [[control]]lare solo 1 "Nobili Armi - Gallatin". [[Equip]]aggia solo a un mostro di Tipo [[Warrior|Guerriero]]. Esso guadagna 1000 [[ATK]]. Durante ogni tua [[Standby Phase]], esso perde 200 ATK. Se questa carta [[face-up|scoperta]] sul Terreno viene [[destroy|distrutta]] e mandata al [[Graveyard|Cimitero]]: puoi [[target|scegliere come bersaglio]] 1 mostro "Nobile Cavaliere" di Tipo Guerriero che controlli; equipaggia questa carta a quel bersaglio. Puoi utilizzare questo [[Card effect|effetto]] di "Nobili Armi - Gallatin" [[once per turn|una sola volta per turno]].
 
| it_lore = Puoi [[control]]lare solo 1 "Nobili Armi - Gallatin". [[Equip]]aggia solo a un mostro di Tipo [[Warrior|Guerriero]]. Esso guadagna 1000 [[ATK]]. Durante ogni tua [[Standby Phase]], esso perde 200 ATK. Se questa carta [[face-up|scoperta]] sul Terreno viene [[destroy|distrutta]] e mandata al [[Graveyard|Cimitero]]: puoi [[target|scegliere come bersaglio]] 1 mostro "Nobile Cavaliere" di Tipo Guerriero che controlli; equipaggia questa carta a quel bersaglio. Puoi utilizzare questo [[Card effect|effetto]] di "Nobili Armi - Gallatin" [[once per turn|una sola volta per turno]].
| pt_lore = Você pode somente controlar 1 "Noble Arms - Gallatin" virado para cima. Equipe somente em um monstro do tipo Warrior. O monstro equipado ganha 1000 ATK. Durante cada uma de suas Standby Phases, o monstro equipado perde 200 ATK. Se esta carta estiver virada para cima for destruída e enviada ao Cemitério: Você pode selecionar 1 monstro "Noble Knight" virado para cima do tipo Warrior que você controla; equipe esta carta no monstro selecionado. O efeito de "Noble Arms - Gallatin" pode somente ser usado uma vez por turno.
+
| pt_lore = Você pode [[control]]ar 1 "Armas Nobres - Gallatin". pode ser [[equip]]ado a um [[Monster Card|monstro]] do [[Type|Tipo]] [[Warrior|Guerreiro]]. Ele ganha 1000 de [[ATK]]. Durante cada uma das suas [[Standby Phase|Fases de Apoio]], ele perde 200 de ATK. Se este card no [[Playing Field|campo]] com a [[face-up|face para cima]] for [[destroy|destruído]] e [[sent|enviado]] para o [[Graveyard|Cemitério]]: você pode [[target|escolher]] 1 monstro "[[Noble Knight|Nobre Cavaleiro]]" do Tipo Guerreiro que você controla; equipe este card ao [[target|alvo]]. Você só pode usar este [[Card effect|efeito]] de "Armas Nobres - Gallatin" uma vez por [[turn]]o.
 
| es_lore = Sólo puedes controlar 1 "Armas Nobles - Gallatin". Sólo puedes equiparla a un monstruo de Tipo Guerrero. Éste gana 1000 ATK. Durante cada una de tus Standby Phases, éste pierde 200 ATK. Si esta carta boca arriba en el Campo es destruida y mandada al Cementerio: puedes seleccionar 1 monstruo "Noble Caballero" de Tipo Guerrero que controles; equipa esta carta a ese objetivo. Sólo puedes usar este efecto de "Armas Nobles - Gallatin" una vez por turno.
 
| es_lore = Sólo puedes controlar 1 "Armas Nobles - Gallatin". Sólo puedes equiparla a un monstruo de Tipo Guerrero. Éste gana 1000 ATK. Durante cada una de tus Standby Phases, éste pierde 200 ATK. Si esta carta boca arriba en el Campo es destruida y mandada al Cementerio: puedes seleccionar 1 monstruo "Noble Caballero" de Tipo Guerrero que controles; equipa esta carta a ese objetivo. Sólo puedes usar este efecto de "Armas Nobles - Gallatin" una vez por turno.
 
| ja_lore = 戦士族モンスターにのみ装備可能。装備モンスターの攻撃力は1000ポイントアップし、自分のスタンバイフェイズ毎に200ポイントダウンする。フィールド上に表側表示で存在するこのカードが破壊され墓地へ送られた場合、自分フィールド上の「聖騎士」と名のついた戦士族モンスター1体を選択してこのカードを装備できる。「聖剣ガラティーン」のこの効果は1ターンに1度しか使用できない。また、「聖剣ガラティーン」は自分フィールド上に1枚しか表側表示で存在できない。
 
| ja_lore = 戦士族モンスターにのみ装備可能。装備モンスターの攻撃力は1000ポイントアップし、自分のスタンバイフェイズ毎に200ポイントダウンする。フィールド上に表側表示で存在するこのカードが破壊され墓地へ送られた場合、自分フィールド上の「聖騎士」と名のついた戦士族モンスター1体を選択してこのカードを装備できる。「聖剣ガラティーン」のこの効果は1ターンに1度しか使用できない。また、「聖剣ガラティーン」は自分フィールド上に1枚しか表側表示で存在できない。

Revision as of 01:56, January 30, 2017

Noble Arms - Gallatin
(せい) (けん) ガラティーン
NobleArmsGallatin-NKRT-EN-PlR-LE
English Noble Arms - Gallatin
Chinese 聖劍加拉廷
French Armes Nobles - Gallatin
German Edle Waffen - Gallatin
Italian Nobili Armi - Gallatin
Korean 성검 갈라틴
Portuguese Armas Nobres - Gallatin
Spanish Armas Nobles - Gallatin
Japanese (kana) せいけんガラティーン
Japanese (base) 聖剣ガラティーン
Japanese (rōmaji) Seiken Garatīn
Japanese (translated) Holy Sword Gallatin
Attribute SPELL SPELL.svg
Card effect types

StatusesUnlimited
Card descriptions
TCG sets
OCG sets
Card search categories
Other card information
External links
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.