Card descriptions
|
|---|
|
|
Ni Invocable Normalement ni Posable Normalement. Uniquement Invocable Spécialement (depuis votre main) en envoyant 1 "Néos, HÉROS Élémentaire" face recto et 1 "Yubel" face recto que vous contrôlez au Cimetière. Non destructible par des effets de carte. À la fin de la Damage Step, si cette carte a combattu un monstre de l'adversaire : infligez des dommages à votre adversaire égaux à l'ATK du monstre de l'adversaire, et aussi, vous gagnez des LP égaux à la DEF du monstre de l'adversaire. |
|
|
|---|
|
|
Kann nicht als Normalbeschwörung beschworen oder gesetzt werden. Muss als Spezialbeschwörung (von deiner Hand) beschworen werden, indem du 1 offenen „Elementar-HELD Neos“ und 1 offenen „Yubel“, die du kontrollierst, auf den Friedhof legst. Kann nicht durch Karteneffekte zerstört werden. Am Ende des Damage Steps, falls diese Karte gegen ein Monster eines Gegners gekämpft hat: Füge deinem Gegner Schaden in Höhe der ATK jenes Monsters des Gegners zu, zusätzlich erhältst du LP in Höhe der DEF jenes Monsters des Gegners. |
|
|
|---|
|
|
Non può essere Evocato Normalmente o Posizionato. Deve essere Evocato Specialmente (dalla tua mano) mandando 1 "Neos EROE Elementale" scoperto e 1 "Yubel" scoperto che controlli al Cimitero. Non può essere distrutto dagli effetti delle carte. Alla fine del Damage Step, se questa carta ha combattuto con un mostro dell'avversario: infliggi al tuo avversario danno pari all'ATK di quel mostro dell'avversario, inoltre tu guadagni LP pari al DEF di quel mostro dell'avversario. |
|
|
|---|
|
|
Não pode ser Invocado por Invocação-Normal ou Baixado. Deve ser Invocado por Invocação-Especial (da sua mão) ao enviar 1 "Neos, o HERÓI do Elemento" com a face para cima e 1 "Yubel" com a face para cima que você controla para o Cemitério. Não pode ser destruído por efeitos de card. No final da Etapa de Dano, se este card batalhou um monstro do oponente: cause dano ao seu oponente igual ao ATK desse monstro do oponente e, além disso, você ganha PV igual à DEF desse monstro do oponente. |
|
|
|---|
|
|
No puede ser Invocado de Modo Normal, ni Colocado. Debe ser Invocado de Modo Especial (desde tu mano) mandando al Cementerio 1 "HÉROE Elemental Neos" boca arriba y 1 "Yubel" boca arriba que controles. No puede ser destruido por efectos de cartas. Al final del Damage Step, si esta carta batalló con un monstruo del adversario: inflige daño a tu adversario igual al ATK de ese monstruo del adversario, y además tú ganas LP iguales a la DEF de ese monstruo del adversario. |
|
|
|---|
|
|
このカードは通常召喚できない。自分のモンスターゾーンの表側表示の、「Ｅ・ＨＥＲＯ ネオス」と「ユベル」を１体ずつ墓地へ送った場合のみ特殊召喚できる。①：フィールドのこのカードは効果では破壊されない。②：このカードが相手モンスターと戦闘を行ったダメージステップ終了時に発動する。その相手モンスターの攻撃力分のダメージを相手に与える。その相手モンスターの守備力分だけ自分のＬＰを回復する。 |
|
|
|---|
|
|
이 카드는 통상 소환할 수 없다. 자신 몬스터 존의 앞면 표시의, "엘리멘틀 히어로 네오스"와 "유벨"을 1장씩 묘지로 보냈을 경우에만 특수 소환할 수 있다. ①: 필드의 이 카드는 효과로는 파괴되지 않는다. ②: 이 카드가 상대 몬스터와 전투를 실행한 데미지 스텝 종료시에 발동한다. 그 상대 몬스터의 공격력만큼의 데미지를 상대에게 준다. 그 상대 몬스터의 수비력만큼만 자신의 LP를 회복한다. |
|
|
