Cette carte peut être utilisée pour Invoquer Rituellement un Monstre Rituel "Nékroz". Sacrifiez des monstres depuis votre main ou Terrain, ou envoyez 1 monstre depuis votre Extra Deck au Cimetière, et aussi, après ça, Invoque Rituellement un nombre de votre choix de monstres "Nékroz" dont le Niveau total est exactement égal au Niveau du monstre. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Kaléidoscope Nékroz" qu'une fois par tour. Si vous ne contrôlez aucun monstre: vous pouvez bannir cette carte et 1 Monstre "Nékroz" depuis votre Cimetière; ajoutez 1 Carte Magie "Nékroz" depuis votre Deck à votre main.
German
Diese Karte kann verwendet werden, um eine beliebige Anzahl „Nekroz“-Ritualmonster als Ritualbeschwörung zu beschwören. Biete 1 Monster von deiner Hand oder Spielfeldseite als Tribut an oder lege 1 Monster von deinem Extra Deck auf den Friedhof, zusätzlich beschwöre danach eine beliebige Anzahl „Nekroz“-Monster als Ritualbeschwörung, deren Gesamtstufe genau der Stufe des Monsters entspricht. Du kannst diesen Effekt von „Nekroz-Kaleidoskop“ nur einmal pro Spielzug verwenden. Falls du keine Monster kontrollierst: Du kannst diese Karte und 1 „Nekroz“-Monster von deinem Friedhof verbannen; füge deiner Hand 1 „Nekroz“-Zauberkarte von deinem Deck hinzu.
Este card pode ser usado para Invocar por Invocação-Ritual qualquer número de Monstros de Ritual "Necroz". Ofereça como Tributo 1 monstro da sua mão ou do campo, ou envie 1 monstro do seu Deck Adicional para o Cemitério e, além disso, depois, Invoque por Invocação-Ritual qualquer número de monstros "Necroz" cuja soma dos Níveis seja exatamente igual ao Nível desse monstro. Você só pode usar este efeito de "Caleidoscópio Necroz" uma vez por turno. Se você não controlar nenhum monstro: você pode banir este card e 1 monstro "Necroz" no seu Cemitério; adicione 1 Card de Magia "Necroz" do seu Deck à sua mão.
Spanish
Esta carta puede ser usada para Invocar por Ritual a cualquier cantidad de Monstruos de Ritual "Necroz". Sacrifica 1 monstruo en tu mano o Campo, o manda al Cementerio 1 monstruo en tu Deck Extra, y además después de eso Invoca por Ritual cualquier cantidad de monstruos "Necroz" cuya suma de Niveles sea exactamente igual al Nivel de ese monstruo. Sólo puedes usar este efecto de "Caleidoscopio Necroz" una vez por turno. Si no controlas monstruos: puedes desterrar esta carta y 1 monstruo "Necroz" en tu Cementerio; añade a tu mano 1 Mágica "Necroz" en tu Deck.
"네크로즈" 의식 몬스터의 의식 소환에 필요. "네크로즈의 만화경"의 ①의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 의식 소환할 몬스터와 같은 레벨이 되도록, 자신의 패 / 필드의 몬스터 1장을 릴리스, 또는 엑스트라 덱의 몬스터 1장을 묘지로 보내고, 패에서 "네크로즈" 의식 몬스터를 임의의 수 만큼 의식 소환한다. ②: 자신 필드에 몬스터가 존재하지 않을 경우, 자신 묘지에서 이 카드와 "네크로즈" 몬스터 1장을 제외하고 발동할 수 있다. 덱에서 "네크로즈" 마법 카드 1장을 패에 넣는다.
