Card descriptions
|
|
Tant qu'un ou plusieurs monstres "Protecteurs du Tombeau" ainsi que "Vallée Mortuaire" sont sur le Terrain, les monstres contrôlés par votre adversaire perdent 500 ATK/DEF. Une fois par tour, durant la Main Phase, si vous ne contrôlez aucune carte dans votre Zone Terrain : vous pouvez activer 1 "Vallée Mortuaire" directement depuis votre main ou Cimetière. Si cette carte en votre possession est détruite par un effet de l'adversaire et envoyée à votre Cimetière : vous pouvez Poser 1 Magie/Piège "Vallée Mortuaire" ("Temple de la Vallée Mortuaire" exclu) directement depuis votre Deck. |
|
|
|
Solange ein oder mehr „Grabwächter“-Monster und „Tal der Toten“ auf dem Spielfeld liegen, verlieren Monster, die dein Gegner kontrolliert, 500 ATK/DEF. Einmal pro Spielzug, während der Main Phase, falls du keine Karte in deiner Spielfeldzone kontrollierst: Du kannst 1 „Tal der Toten“ direkt von deiner Hand oder deinem Friedhof aktivieren. Falls diese Karte, die dir gehört, durch einen Effekt eines Gegners zerstört und auf deinen Friedhof gelegt wird: Du kannst 1 „Tal der Toten“-Zauber/Falle direkt von deinem Deck setzen, außer „Tempel im Tal der Toten“. |
|
|
|
Mentre uno o più mostri "Custode di Tombe" e "Necrovalle" sono entrambi sul Terreno, i mostri controllati dal tuo avversario perdono 500 ATK/DEF. Una volta per turno, durante la Main Phase, se non controlli nessuna carta nella tua Zona Terreno: puoi attivare 1 "Necrovalle" direttamente dalla tua mano o Cimitero. Se questa carta sotto il tuo comando viene distrutta da un effetto dell'avversario e mandata al tuo Cimitero: puoi Posizionare 1 Magia/Trappola "Necrovalle" direttamente dal tuo Deck, eccetto "Tempio Necrovalle". |
|
|
|
Enquanto um ou mais monstros "do Coveiro" e "Necro-Vale" estiverem ambos no campo, os monstros que seu oponente controla perdem 500 de ATK/DEF. Uma vez por turno, durante a Fase Principal, se você não controlar nenhum card na sua Zona do Campo: você pode ativar 1 "Necro-Vale" diretamente da sua mão ou do Cemitério. Se este card em sua posse for destruído por um efeito do oponente e enviado para o seu Cemitério: você pode Baixar 1 Magia/Armadilha "Necro-Vale" diretamente do seu Deck, exceto "Templo de Necro-Vale". |
|
|
|
Mientras uno o más monstruos "Cuidador de Tumbas" y "Necrovalle" estén ambos en el Campo, los monstruos que controla tu adversario pierden 500 de ATK/DEF. Una vez por turno, durante la Main Phase, si no controlas ninguna carta en tu Zona del Campo: Puedes activar 1 "Necrovalle" directamente desde tu mano o Cementerio. Si esta carta en tu posesión es destruida por un efecto del adversario y mandada a tu Cementerio: Puedes Colocar 1 Mágica/Trampa "Necrovalle" directamente desde tu Deck, excepto "Templo del Necrovalle". |
|
|
|
①:「墓守」モンスター及び「王家の眠る谷-ネクロバレー」がフィールドに存在する限り、相手フィールドのモンスターの攻撃力・守備力は500ダウンする。②:自分のフィールドゾーンにカードが存在しない場合、1ターンに1度、自分・相手のメインフェイズに発動できる。自分の手札・墓地から「王家の眠る谷-ネクロバレー」1枚を選んで発動する。③:このカードが相手の効果で破壊され墓地へ送られた場合に発動できる。デッキから「ネクロバレーの神殿」以外の「ネクロバレー」魔法・罠カード1枚を選んで自分フィールドにセットする。 |
|
|
|
①: "묘지기" 몬스터 및 "왕가의 골짜기-네크로밸리"가 필드에 존재하는 한, 상대 필드의 몬스터의 공격력 / 수비력은 500 내린다. ②: 자신의 필드 존에 카드가 존재하지 않을 경우, 1턴에 1번, 자신 / 상대의 메인 페이즈에 발동할 수 있다. 자신의 패 / 묘지에서 "왕가의 골짜기-네크로밸리" 1장을 골라 발동한다. ③: 이 카드가 상대 효과로 파괴되어 묘지로 보내졌을 경우에 발동할 수 있다. 덱에서 "네크로밸리의 신전" 이외의 "네크로밸리" 마법 / 함정 카드 1장을 골라 자신 필드에 세트한다. |
|
|