Card descriptions
|
|
Lorsque votre adversaire active une carte ou un effet qui cible cette carte (Effet Rapide) : vous pouvez envoyer cette carte depuis le Terrain au Cimetière ; Invoquez Spécialement 2 monstres "Naturia" de max. Niveau 4 depuis votre Deck, mais ils ne peuvent pas déclarer d'attaque, et aussi, détruisez-les durant votre End Phase. |
|
|
|
Wenn dein Gegner eine Karte oder einen Effekt aktiviert, die oder der diese Karte als Ziel wählt (Schnelleffekt): Du kannst diese Karte vom Spielfeld auf den Friedhof legen; beschwöre 2 „Naturia“-Monster der Stufe 4 oder niedriger als Spezialbeschwörung von deinem Deck, aber sie können keinen Angriff deklarieren, zusätzlich zerstöre sie während deiner End Phase. |
|
|
|
Quando il tuo avversario attiva una carta o un effetto che sceglie come bersaglio questa carta (Effetto Rapido): puoi mandare questa carta dal Terreno al Cimitero; Evoca Specialmente 2 mostri "Naturia" di Livello 4 o inferiore dal tuo Deck, ma essi non possono dichiarare un attacco, inoltre distruggili durante la tua End Phase. |
|
|
|
Quando seu oponente ativar um card ou efeito que escolha este card como alvo (Efeito Rápido): você pode enviar este card do campo para o Cemitério; Invoque por Invocação-Especial 2 monstros "Naturia" de Nível 4 ou menos do seu Deck, mas eles não podem declarar um ataque e, além disso, destrua-os durante sua Fase Final. |
|
|
|
Cuando tu adversario activa una carta o efecto que seleccione esta carta (Efecto Rápido): puedes mandar al Cementerio esta carta en el Campo; Invoca de Modo Especial, desde tu Deck, 2 monstruos "Naturia" de Nivel 4 o menor, pero no pueden declarar ataques, y además destrúyelos durante tu End Phase. |
|
|
|
このカードが相手のカードの効果の対象になった時、フィールド上のこのカードを墓地へ送って発動できる。デッキからレベル4以下の「ナチュル」と名のついたモンスター2体を特殊召喚する。この効果で特殊召喚したモンスターは攻撃宣言できず、自分のエンドフェイズ時に破壊される。 |
|
|
|
이 카드가 상대 카드의 효과의 대상이 되었을 때, 발동할 수 있다. 자신 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 이 카드를 묘지로 보내는 것으로, 자신의 덱에서 레벨 4 이하의 "나츄르"라는 이름이 붙은 몬스터 2장을 특수 소환한다. 이 효과로 특수 소환한 몬스터는 공격 선언을 할 수 없으며, 자신의 엔드 페이즈시에 파괴된다. |
|
|