Tant que vous contrôlez un autre monstre "Naturia" face recto, votre adversaire ne peut pas sélectionner cette carte comme cible d'une attaque. Votre adversaire reçoit tous les dommages de combat que vous auriez dû recevoir à l'issue d'un combat impliquant un monstre "Naturia" face recto que vous contrôlez, excepté cette carte.
German
Solange du andere offene „Naturia“-Monster kontrollierst, kann dein Gegner diese Karte nicht angreifen. Dein Gegner erhält den Kampfschaden, den du aus Kämpfen mit einem offenen „Naturia“-Monster, das du kontrollierst, außer dieser Karte, erhalten würdest.
Italian
Fino a quando controlli almeno un altro mostro "Naturia" scoperto, il tuo avversario non può scegliere questa carta come bersaglio di un attacco. Il tuo avversario subisce qualsiasi danno da combattimento che tu avresti subito da battaglie che coinvolgono un mostro "Naturia" scoperto che controlli, eccetto questa carta.
Portuguese
Enquanto você controlar outro monstro "Naturia" de face para cima, seu oponente não pode escolher este card como alvo de ataque. Seu oponente recebe todo dano de batalha que você tenha recebido em batalhas envolvendo qualquer monstro "Naturia" de face para cima que você controla, exceto este card.
Spanish
Mientras controlas otro u otros monstruos "Naturia" boca arriba, tu adversario no puede seleccionar esta carta como objetivo de un ataque. Tu adversario recibe cualquier daño de batalla que fueras a recibir tú en batallas que involucren a un monstruo "Naturia" que controles, excepto esta carta.
자신 필드 위에 이 카드 이외의 "나츄르"라는 이름이 붙은 몬스터가 앞면 표시로 존재하는 한, 상대는 이 카드를 공격 대상으로 선택할 수 없다. 이 카드 이외의 자신 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 "나츄르"라는 이름이 붙은 몬스터의 전투에 의해서 발생하는 자신에게로의 전투 데미지는 대신에 상대가 받는다.