Pendulum Effect: Once per turn: You can target 1 other face-up card you control; destroy it, and if you do, Set 1 "Metalfoes" Spell/Trap Card directly from your Deck. Monster Effect: Sizzling soldier on a silver sublight speedjet. Can't track her, can't see her, can't escape that lightspeed laser.
French
Effet Pendule
Une fois par tour : vous pouvez cibler 1 autre carte face recto que vous contrôlez ; détruisez-la, et si vous le faites, Posez 1 Carte Magie/Piège "Métalphose" directement depuis votre Deck.
Effet de Monstre
Soldate bouillonnante équipée d'un vaisseau argenté supraluminique. Intraçable et invisible, personne ne peut échapper à son laser supersonique.
German
Pendeleffekt
Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 andere offene Karte wählen, die du kontrollierst; zerstöre sie und falls du dies tust, setze 1 „Metallfose“-Zauber-/Fallenkarte direkt von deinem Deck.
Monstereffekt
Brodelnde Soldatin auf einem silbernen Unterlichtgeschwindigkeits-Jet. Du kannst sie nicht aufspüren, du kannst sie nicht sehen, du kannst ihrem Laser nicht entgehen.
Italian
Effetto Pendulum
Una volta per turno: puoi scegliere come bersaglio 1 altra carta scoperta che controlli; distruggila e, se lo fai, Posiziona 1 Carta Magia/Trappola "Metalfosi" direttamente dal tuo Deck.
Effetto Mostro
Una soldatessa sfrigolante su un argenteo velocijet sub-luce. Non puoi seguirla, non puoi vederla, non puoi sfuggire a quel laser alla velocità della luce.
Portuguese
Efeito de Pêndulo
Uma vez por turno: você pode escolher 1 outro card com a face para cima que você controla; destrua-o e, se isso acontecer, Baixe 1 Card de Magia/Armadilha "Metalmorfose" diretamente do seu Deck.
Efeito de Monstro
Uma soldado ruidosa em um jato prateado veloz. Não se pode rastreá-la, não pode vê-la, è impossível escapar de seu laser super veloz.
Spanish
Efecto de Péndulo
Una vez por turno: puedes seleccionar otra carta boca arriba que controles; destrúyela y, si lo haces, Coloca 1 Carta Mágica/de Trampa "Metalmórfico/a" directamente desde tu Deck.
Efecto de Monstruo
Una soldado crepitante en un avión a reacción de velocidad sublumínica de plata. No puedes rastrearla, no puedes verla, no puedes escapar de la velocidad de su láser.
*Disclosure: Some of the links above are affiliate links, meaning, at no additional cost to you, Fandom will earn a commission if you click through and make a purchase. Community content is available under CC-BY-SA
unless otherwise noted.
Fandom may earn an affiliate commission on sales made from links on this page.
1
