|
|
(One intermediate revision by the same user not shown) |
Line 20: |
Line 20: |
|
| effect_types = Effect |
|
| effect_types = Effect |
|
| lore = During your opponent's next [[turn]] after you [[activate]] this card, your opponent cannot change the [[battle position]]s of [[Monster Card|monsters]], except with a [[card effect]]. |
|
| lore = During your opponent's next [[turn]] after you [[activate]] this card, your opponent cannot change the [[battle position]]s of [[Monster Card|monsters]], except with a [[card effect]]. |
|
+ |
| fr_lore = Durant le prochain tour de votre adversaire après l'activation de cette carte, votre adversaire ne peut pas changer la position de combat de ses monstres, excepté par l'effet d'une carte. |
− |
| de_lore = Während des nächsten [[Turn|Spielzugs]] deines Gegners nachdem du diese Karte [[Activate|aktiviert]] hast, kann dein Gegner die [[Battle Position|Kampfpositionen]] von [[Monster Card|Monstern]] nicht ändern, außer durch einen [[Card effect|Karteneffekt]]. |
+ |
| de_lore = Während des nächsten Spielzugs deines Gegners nachdem du diese Karte aktiviert hast, kann dein Gegner die Kampfpositionen von Monstern nicht ändern, außer durch einen Karteneffekt. |
|
| it_lore = Durante il turno del tuo avversario successivo all'attivazione di questa carta, il tuo avversario non può cambiare la posizione dei mostri, eccetto per l'effetto di una carta. |
|
| it_lore = Durante il turno del tuo avversario successivo all'attivazione di questa carta, il tuo avversario non può cambiare la posizione dei mostri, eccetto per l'effetto di una carta. |
− |
| es_lore = Durante el próximo turno de tu adversario tras [[activate|activar]] esta carta, tu adversario no podrá cambiar las [[Battle Position|posiciones de batalla]] de sus [[Monster Card|monstruos]] a menos que utilice un efecto. |
+ |
| es_lore = Durante el próximo turno de tu adversario luego de que actives esta carta, tu adversario no podrá cambiar las posiciones de batalla de sus monstruos a menos que utilice un efecto. |
|
| ja_lore = ①:次の相手ターン、相手はモンスターの表示形式を変更できない。 |
|
| ja_lore = ①:次の相手ターン、相手はモンスターの表示形式を変更できない。 |
|
| ko_lore = 이 카드를 사용한 다음의 상대의 턴, 상대는 몬스터의 표시를 변경하는 것은 할 수 없다. |
|
| ko_lore = 이 카드를 사용한 다음의 상대의 턴, 상대는 몬스터의 표시를 변경하는 것은 할 수 없다. |