The Arabic, Croatian, Greek and Portuguese names given are not official.
The Chinese and Portuguese lores given are not official.
This card's written lore in the Traditional Chinese has not yet been transcribed; if you are able to read Traditional Chinese, please help out by adding an accurate Traditional Chinese lore from this image to this page. The current Traditional Chinese lore listed here is only a reconstruction and may not be fully correct.
Si cette carte sur le Terrain est détruite et envoyée au Cimetière : vous pouvez Invoquer Spécialement 1 monstre "Sirènemure" ("Sirènemure Abysslinde" exclu) depuis votre Deck. Vous ne pouvez utiliser l'effet de "Sirènemure Abysslinde" qu'une fois par tour.
German
Falls diese Karte auf dem Spielfeld zerstört und auf den Friedhof gelegt wird: Du kannst 1 „Nixenrüstung“-Monster als Spezialbeschwörung von deinem Deck beschwören, außer „Nixenrüstung Abysslinde“. Du kannst den Effekt von „Nixenrüstung Abysslinde“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
Italian
Se questa carta sul Terreno viene distrutta e mandata al Cimitero: puoi Evocare Specialmente 1 mostro "Sirenide" dal tuo Deck, eccetto "Sirenide Abisslinde". Puoi utilizzare l'effetto di "Sirenide Abisslinde" una sola volta per turno.
Portuguese
Se este card no campo for destruído e enviado para o Cemitério: você pode Invocar por Invocação-Especial 1 monstro "Sirena" do seu Deck, exceto "Sirena Abislinde". Você só pode usar o efeito de "Sirena Abislinde" uma vez por turno.
Spanish
Si esta carta en el Campo es destruida y mandada al Cementerio: puedes Invocar de Modo Especial, desde tu Deck, 1 monstruo "Sirenarmado/a", excepto "Sirenarmada Abislinde". Solo puedes usar el efecto de "Sirenarmada Abislinde" una vez por turno.