The Arabic, Traditional chinese and Croatian names given are not official.
The Traditional chinese lore given is not official.
This card's written lore in the Traditional Chinese has not yet been transcribed; if you are able to read Traditional Chinese, please help out by adding an accurate Traditional Chinese lore from this image to this page. The current Traditional Chinese lore listed here is only a reconstruction and may not be fully correct.
Vous pouvez défausser 3 autres monstres EAU au Cimetière ; Invoquez Spécialement cette carte depuis votre main. Lorsque vous le faites : vous pouvez cibler 1 Carte Magie/Piège "-Abysses" dans votre Cimetière ; ajoutez la cible à votre main. Vous pouvez Sacrifier 1 autre monstre "Sirènemure" en Position d'Attaque face recto ; envoyez 1 carte au hasard depuis la main de votre adversaire au Cimetière. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Sirènemure Abyssleed" qu'une fois par tour.
German
Du kannst 3 andere WASSER Monster auf den Friedhof abwerfen; beschwöre diese Karte als Spezialbeschwörung von deiner Hand. Wenn du dies tust: Du kannst 1 „Abyss“-Zauber-/Fallenkarte in deinem Friedhof wählen; füge das gewählte Ziel deiner Hand hinzu. Du kannst 1 anderes „Nixenrüstung“-Monster in offener Angriffsposition als Tribut anbieten; lege 1 zufällige Karte von der Hand deines Gegners auf den Friedhof. Du kannst diesen Effekt von „Nixenrüstung Abyssleed“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
Italian
Puoi scartare al Cimitero altri 3 mostri ACQUA; Evoca Specialmente questa carta dalla tua mano. Quando lo fai: puoi scegliere come bersaglio1 Carta Magia/Trappola "Abisso-" nel tuo Cimitero; aggiungi quel bersaglio alla tua mano. Puoi offrire come Tributo 1 altro mostro "Sirenide" scoperto in Posizione di Attacco; manda 1 carta a caso dalla mano del tuo avversario al Cimitero. Puoi utilizzare questo effetto di "Sirenide Abissleed" una sola volta per turno.
Portuguese
Você pode descartar 3 outros monstros de ÁGUA para o Cemitério; Invoque este card por Invocação-Especial da sua mão. Quando Invocado desta forma: você pode escolher 1 Magia/Armadilha "Abis-" no seu Cemitério; adicione o alvo à sua mão. Você pode oferecer como Tributo 1 outro monstro "Sirena" em Posição de Ataque; envie 1 card aleatório da mão do seu oponente para o Cemitério. Você só pode usar este efeito de "Sirena Abisleed" uma vez por turno.
Spanish
Puedes descartar al Cementerio otros 3 monstruos de AGUA; Invoca esta carta de Modo Especial desde tu mano. Cuando lo haces: puedes seleccionar 1 Carta Mágica/de Trampa "Abis-" en tu Cementerio; añade ese objetivo a tu mano. Puedes Sacrificar otro monstruo "Sirenarmado/a" en Posición de Ataque boca arriba; manda al Cementerio 1 carta al azar en la mano de tu adversario. Sólo puedes usar este efecto de "Sirenarmado Abisleed" una vez por turno.
자신의 메인 페이즈시, 패에서 이 카드 이외의 물 속성 몬스터 3장을 묘지에 버리고 발동할 수 있다. 이 카드를 패에서 특수 소환한다. 이 효과로 특수 소환에 성공했을 때, 자신의 묘지에서 "어비스"라는 이름이 붙은 마법 / 함정 카드 1장을 선택하고 패에 넣을 수 있다. 또한, 이 카드 이외의 자신 필드 위에 앞면 공격 표시로 존재하는 "머메일"이라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 릴리스하는 것으로, 상대의 패를 무작위로 1장 묘지로 보낸다. "머메일－리드어비스"의 이 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다.
