|
|
| Line 24: |
Line 24: |
| |
|fr_lore = Retirez du jeu 1 monstre de Type Plante depuis votre Cimetière et équipez cette carte à un monstre contrôlé par votre adversaire. Gagnez le contrôle du monstre équipé. Durant votre End Phase, donnez le contrôle du monstre équipé à votre adversaire. Durant votre Standby Phase, gagnez le contrôle du monstre équipé. |
|
|fr_lore = Retirez du jeu 1 monstre de Type Plante depuis votre Cimetière et équipez cette carte à un monstre contrôlé par votre adversaire. Gagnez le contrôle du monstre équipé. Durant votre End Phase, donnez le contrôle du monstre équipé à votre adversaire. Durant votre Standby Phase, gagnez le contrôle du monstre équipé. |
| |
|de_lore = Entferne 1 Monster vom Typ Pflanze in deinem Friedhof aus dem Spiel und rüste ein Monster, das dein Gegner kontrolliert, mit dieser Karte aus. Übernimm die Kontrolle über das ausgerüstete Monster. Während deiner End Phase, übergib die Kontrolle über das ausgerüstete Monster an deinen Gegner. Während deiner Standby Phase, übernimm die Kontrolle über das ausgerüstete Monster. |
|
|de_lore = Entferne 1 Monster vom Typ Pflanze in deinem Friedhof aus dem Spiel und rüste ein Monster, das dein Gegner kontrolliert, mit dieser Karte aus. Übernimm die Kontrolle über das ausgerüstete Monster. Während deiner End Phase, übergib die Kontrolle über das ausgerüstete Monster an deinen Gegner. Während deiner Standby Phase, übernimm die Kontrolle über das ausgerüstete Monster. |
| − |
|it_lore = Rimuovi dal gioco 1 mostro di Tipo Pianta dal tuo Cimitero ed equipaggia questa carta ad un mostro controllato dal tuo avversario. Prendi il controllo del mostro equipaggiato. Durante la tua End Phase, restituisci il controllo del mostro equipaggiato al tuo avversario. Durante la tua Standby Phase, prendi il controllo del mostro equipaggiato. |
+ |
|it_lore = [[Banish|Bandisci]] 1 mostro di Tipo [[Plant|Pianta]] dal tuo [[Graveyard|Cimitero]]; [[equip]]aggia questa carta a un mostro [[control]]lato dal tuo avversario. Prendi il controllo del mostro equipaggiato. Durante la tua [[End Phase]]: dai il controllo del mostro equipaggiato al tuo avversario. Durante la tua [[Standby Phase]]: prendi il controllo del mostro equipaggiato. |
| |
|pt_lore = Bana 1 monstro do Tipo Planta do seu Cemitério; equipe este card a um monstro que seu oponente controla. Tome o controle do monstro equipado. Durante sua Fase Final: conceda ao seu oponente o controle do monstro equipado. Durante sua Fase de Apoio: tome o controle do monstro equipado. |
|
|pt_lore = Bana 1 monstro do Tipo Planta do seu Cemitério; equipe este card a um monstro que seu oponente controla. Tome o controle do monstro equipado. Durante sua Fase Final: conceda ao seu oponente o controle do monstro equipado. Durante sua Fase de Apoio: tome o controle do monstro equipado. |
| |
|es_lore = Retira del juego 1 monstruo de Tipo Planta en tu Cementerio y equipa esta carta a un monstruo que controle tu adversario. Toma el control del monstruo equipado. Durante tu End Phase, dale el control del monstruo equipado a tu adversario. Durante tu Standby Phase, toma el control del monstruo equipado. |
|
|es_lore = Retira del juego 1 monstruo de Tipo Planta en tu Cementerio y equipa esta carta a un monstruo que controle tu adversario. Toma el control del monstruo equipado. Durante tu End Phase, dale el control del monstruo equipado a tu adversario. Durante tu Standby Phase, toma el control del monstruo equipado. |
