No edit summary |
Jared Grace (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
|spname = Malicioso Dragón de Polvo de Estrellas |
|spname = Malicioso Dragón de Polvo de Estrellas |
||
|thname = ชิน สตาร์ดัส ดราก้อน |
|thname = ชิน สตาร์ดัส ดราก้อน |
||
| − | |chname = 罪星塵龍 |
+ | |chname = 罪 星塵龍 |
|kanji = {{Ruby|Ｓｉｎ|シン}} スターダスト・ドラゴン |
|kanji = {{Ruby|Ｓｉｎ|シン}} スターダスト・ドラゴン |
||
|jpname = Ｓｉｎ スターダスト・ドラゴン |
|jpname = Ｓｉｎ スターダスト・ドラゴン |
||
| Line 31: | Line 31: | ||
|ptlore = Não pode ser Normal Invocada ou Colocada. Deve ser Especial Invocada da sua mão por banir 1 "Dragão Pó Estelar" do seu Baralho Extra e não pode ser Especial Invocada por outras maneiras. Só pode haver 1 monstro "Maléfico" virado para cima no campo. Cartas Mágicas de Campo viradas para cima não podem ser destruídas por efeitos. Outros monstros que você controla não podem declarar um ataque. Se não houver Carta Mágica de Campo virada para cima no campo, destrua esta carta. |
|ptlore = Não pode ser Normal Invocada ou Colocada. Deve ser Especial Invocada da sua mão por banir 1 "Dragão Pó Estelar" do seu Baralho Extra e não pode ser Especial Invocada por outras maneiras. Só pode haver 1 monstro "Maléfico" virado para cima no campo. Cartas Mágicas de Campo viradas para cima não podem ser destruídas por efeitos. Outros monstros que você controla não podem declarar um ataque. Se não houver Carta Mágica de Campo virada para cima no campo, destrua esta carta. |
||
|jplore = このカードは通常召喚できない。自分の[[Extra Deck|エクストラデッキ]]から「[[Stardust Dragon|スターダスト・ドラゴン]]」１体を[[Removed from play|ゲームから除外した]]場合のみ[[Special Summon|特殊召喚]]できる。「[[Malefic|Ｓｉｎ]]」と名のついたモンスターはフィールド上に１体しか[[Face-up|表側表示]]で存在できない。このカードが表側表示で存在する限り、自分の他のモンスターは攻撃宣言できない。[[Field Spell Card|フィールド魔法カード]]が表側表示で存在しない場合このカードを[[Destroy|破壊]]する。このカードがフィールド上に表側表示で存在する限り、表側表示で存在するフィールド魔法カードは効果では破壊されない。 |
|jplore = このカードは通常召喚できない。自分の[[Extra Deck|エクストラデッキ]]から「[[Stardust Dragon|スターダスト・ドラゴン]]」１体を[[Removed from play|ゲームから除外した]]場合のみ[[Special Summon|特殊召喚]]できる。「[[Malefic|Ｓｉｎ]]」と名のついたモンスターはフィールド上に１体しか[[Face-up|表側表示]]で存在できない。このカードが表側表示で存在する限り、自分の他のモンスターは攻撃宣言できない。[[Field Spell Card|フィールド魔法カード]]が表側表示で存在しない場合このカードを[[Destroy|破壊]]する。このカードがフィールド上に表側表示で存在する限り、表側表示で存在するフィールド魔法カードは効果では破壊されない。 |
||
| + | |chlore = 这张卡不能通常召唤。从自己额外卡组把1只「星塵龙」从游戏中除外的场合可以特殊召唤。名字带有「罪」的怪兽在场上只能有1只表侧表示存在。只要这张卡表侧表示存在，自己的其他怪兽不能攻击宣言。没有场地魔法卡表侧表示存在的场合这张卡破坏。只要这张卡在场上表侧表示存在，表侧表示存在的场地魔法卡不会被效果破坏。 |
||
|animelore = This card cannot be [[Normal Summon]]ed or [[Set]]. This card can only be [[Special Summon]]ed by [[send]]ing "[[Stardust Dragon]]" from your [[Extra Deck]] to your [[Graveyard]]. [[Field Spell Cards]] cannot be [[destroy]]ed by [[effect]]s. If "[[Malefic World]]" is not [[face-up]] on the [[Playing Field|field]], [[destroy]] this card. |
|animelore = This card cannot be [[Normal Summon]]ed or [[Set]]. This card can only be [[Special Summon]]ed by [[send]]ing "[[Stardust Dragon]]" from your [[Extra Deck]] to your [[Graveyard]]. [[Field Spell Cards]] cannot be [[destroy]]ed by [[effect]]s. If "[[Malefic World]]" is not [[face-up]] on the [[Playing Field|field]], [[destroy]] this card. |
||
|jpanimelore = このカードは通常召喚できない。自分のエクストラデッキから「スターダスト・ドラゴン」１体を墓地へ送る事でのみ、手札のこのカードを自分フィールド上に特殊召喚する事ができる。「フィールド上のカードを破壊する効果」を持つ魔法・罠・効果モンスターの効果が発動した時、このカードをリリースする事でその発動を無効にし破壊する。この効果を適用したターンのエンドフェイズ時、この効果を発動するためにリリースされ墓地に存在するこのカードを、自分フィールド上に特殊召喚する事ができる。フィールド上に「Ｓｉｎ Ｗｏｒｌｄ」が存在しない場合、このカードを破壊する。 |
|jpanimelore = このカードは通常召喚できない。自分のエクストラデッキから「スターダスト・ドラゴン」１体を墓地へ送る事でのみ、手札のこのカードを自分フィールド上に特殊召喚する事ができる。「フィールド上のカードを破壊する効果」を持つ魔法・罠・効果モンスターの効果が発動した時、このカードをリリースする事でその発動を無効にし破壊する。この効果を適用したターンのエンドフェイズ時、この効果を発動するためにリリースされ墓地に存在するこのカードを、自分フィールド上に特殊召喚する事ができる。フィールド上に「Ｓｉｎ Ｗｏｒｌｄ」が存在しない場合、このカードを破壊する。 |
||
Revision as of 08:10, 28 October 2012
The Chinese, Croatian, Greek, Portuguese and Thai names given are not official.
The Italian and Portuguese lores given are not official.
|
