Yu-Gi-Oh! Wiki
Yu-Gi-Oh! Wiki
(https://www.db.yugioh-card.com/yugiohdb/card_search.action?ope=2&cid=8651&request_locale=ko)
(Reduced link redundance)
Line 33: Line 33:
 
| fr_lore = "Dragon Majestueux" + "Dragon Rouge Archdémon" + 1 monstre non-Syntoniseur<br />Non destructible par des effets de carte. Après le calcul des dommages, si cette carte attaque : détruisez tous les monstres en Position de Défense sur le Terrain. Une fois par tour : vous pouvez cibler 1 monstre face recto contrôlé par votre adversaire ; annulez ses effets, et si vous le faites, cette carte gagne une ATK égale à l'ATK du monstre. Ces changements durent jusqu'à la fin de ce tour. Durant la End Phase : ciblez 1 "Dragon Rouge Archdémon" dans votre Cimetière ; renvoyez cette carte depuis le Terrain à l'Extra Deck, puis Invoquez Spécialement la cible.
 
| fr_lore = "Dragon Majestueux" + "Dragon Rouge Archdémon" + 1 monstre non-Syntoniseur<br />Non destructible par des effets de carte. Après le calcul des dommages, si cette carte attaque : détruisez tous les monstres en Position de Défense sur le Terrain. Une fois par tour : vous pouvez cibler 1 monstre face recto contrôlé par votre adversaire ; annulez ses effets, et si vous le faites, cette carte gagne une ATK égale à l'ATK du monstre. Ces changements durent jusqu'à la fin de ce tour. Durant la End Phase : ciblez 1 "Dragon Rouge Archdémon" dans votre Cimetière ; renvoyez cette carte depuis le Terrain à l'Extra Deck, puis Invoquez Spécialement la cible.
 
| de_lore = „Majestätischer Drache“ + „Rotdrachen-Erzunterweltler“ + 1 Nicht-Empfänger-Monster<br />Kann nicht durch Karteneffekte zerstört werden. Nach der Schadensberechnung, falls diese Karte angreift: Zerstöre alle Monster in Verteidigungsposition auf dem Spielfeld. Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 offenes Monster wählen, das dein Gegner kontrolliert; annulliere seine Effekte und falls du dies tust, erhält diese Karte ATK in Höhe der ATK des Monsters. Diese Änderungen dauern bis zum Ende dieses Spielzugs an. Während der End Phase: Wähle 1 „Rotdrachen-Erzunterweltler“ in deinem Friedhof; lege diese Karte vom Spielfeld ins Extra Deck zurück, dann beschwöre das gewählte Ziel als Spezialbeschwörung.
 
| de_lore = „Majestätischer Drache“ + „Rotdrachen-Erzunterweltler“ + 1 Nicht-Empfänger-Monster<br />Kann nicht durch Karteneffekte zerstört werden. Nach der Schadensberechnung, falls diese Karte angreift: Zerstöre alle Monster in Verteidigungsposition auf dem Spielfeld. Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 offenes Monster wählen, das dein Gegner kontrolliert; annulliere seine Effekte und falls du dies tust, erhält diese Karte ATK in Höhe der ATK des Monsters. Diese Änderungen dauern bis zum Ende dieses Spielzugs an. Während der End Phase: Wähle 1 „Rotdrachen-Erzunterweltler“ in deinem Friedhof; lege diese Karte vom Spielfeld ins Extra Deck zurück, dann beschwöre das gewählte Ziel als Spezialbeschwörung.
| it_lore = "[[Majestic Dragon|Drago Maestoso]]" + "[[Red Dragon Archfiend|Arcidemone Drago Rosso]]" + 1 mostro non-[[Tuner monster|Tuner]]<br />Non può essere [[destroy|distrutto]] dagli [[Card effect|effetti delle carte]]. Dopo il calcolo dei danni, se questa carta attacca: distruggi tutti i mostri in Posizione di Difesa sul Terreno. [[Once per turn|Una volta per turno]]: puoi [[target|scegliere come bersaglio]] 1 mostro scoperto [[control]]lato dal tuo avversario; [[negate|annulla]] i suoi effetti e, se lo fai, questa carta guadagna [[ATK]] pari all'ATK di quel mostro. Questi cambi durano fino alla fine di questo turno. Durante la End Phase, scegli come bersaglio 1 "[[Red Dragon Archfiend|Arcidemone Drago Rosso]]" nel tuo Cimitero; fai [[return|ritorna]]re questa carta dal Terreno all'[[Extra Deck]], poi [[Special Summon|Evoca Specialmente]] quel bersaglio.
+
| it_lore = "Drago Maestoso" + "Arcidemone Drago Rosso" + 1 mostro non-Tuner<br />Non può essere distrutto dagli effetti delle carte. Dopo il calcolo dei danni, se questa carta attacca: distruggi tutti i mostri in Posizione di Difesa sul Terreno. Una volta per turno: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro scoperto controllato dal tuo avversario; annulla i suoi effetti e, se lo fai, questa carta guadagna ATK pari all'ATK di quel mostro. Questi cambi durano fino alla fine di questo turno. Durante la End Phase, scegli come bersaglio 1 "Arcidemone Drago Rosso" nel tuo Cimitero; fai ritornare questa carta dal Terreno all'Extra Deck, poi Evoca Specialmente quel bersaglio.
 
| pt_lore = "Dragão Majestoso" + "Dragão Vermelho Arquidemônio" + 1 monstro não-Regulador<br />Não pode ser destruído por efeitos de card. Depois do cálculo de dano, se este card atacar: destrua todos os monstros em Posição de Defesa no campo. Uma vez por turno: você pode escolher 1 monstro com a face para cima que seu oponente controla; negue os efeitos dele e, se isso acontecer, este card ganha ATK igual ao ATK desse monstro. Essas mudanças duram até o final deste turno. Durante a Fase Final: escolha 1 "Dragão Vermelho Arquidemônio" no seu Cemitério; devolva este card do campo para o Deck Adicional e, depois, Invoque o alvo por Invocação-Especial.
 
| pt_lore = "Dragão Majestoso" + "Dragão Vermelho Arquidemônio" + 1 monstro não-Regulador<br />Não pode ser destruído por efeitos de card. Depois do cálculo de dano, se este card atacar: destrua todos os monstros em Posição de Defesa no campo. Uma vez por turno: você pode escolher 1 monstro com a face para cima que seu oponente controla; negue os efeitos dele e, se isso acontecer, este card ganha ATK igual ao ATK desse monstro. Essas mudanças duram até o final deste turno. Durante a Fase Final: escolha 1 "Dragão Vermelho Arquidemônio" no seu Cemitério; devolva este card do campo para o Deck Adicional e, depois, Invoque o alvo por Invocação-Especial.
| es_lore = "[[Majestic Dragon|Dragón Majestuoso]]" + "[[Red Dragon Archfiend|Dragón Rojo Archidemonio]]" + 1 monstruo que no sea [[Tuner monster|Cantante]]<br />No puede ser [[destroy|destruido]] por [[Card effect|efectos de cartas]]. Después del [[Damage calculation|cálculo de daño]], si esta carta [[attack|ataca]]: [[destroy|destruye]] todos los [[monster Card|monstruos]] en [[Defense Position|Posición de Defensa]] en el [[Field|Campo]]. Una vez por turno: puedes seleccionar 1 monstruo [[face-up|boca arriba]] que [[control]]e tu adversario; [[negate|niega]] sus efectos y, si lo haces, esta carta gana ATK igual al [[ATK]] de ese [[Monster Card|monstruo]]. Estos cambios duran hasta el final de este turno. Durante la [[End Phase]]: selecciona 1 "[[Red Dragon Archfiend|Dragón Rojo Archidemonio]] en tu [[Graveyard|Cementerio]]; devuelve al [[Extra Deck|Deck Extra]] esta carta en el Campo, y después Invoca ese objetivo [[Special Summon|de Modo Especial]].
+
| es_lore = "Dragón Majestuoso" + "Dragón Rojo Archidemonio" + 1 monstruo que no sea Cantante<br />No puede ser destruido por efectos de cartas. Después del cálculo de daño, si esta carta ataca: destruye todos los monstruos en Posición de Defensa en el Campo. Una vez por turno: puedes seleccionar 1 monstruo boca arriba que controle tu adversario; niega sus efectos y, si lo haces, esta carta gana ATK igual al ATK de ese monstruo. Estos cambios duran hasta el final de este turno. Durante la End Phase: selecciona 1 "Dragón Rojo Archidemonio" en tu Cementerio; devuelve al Deck Extra esta carta en el Campo, y después Invoca ese objetivo de Modo Especial.
| ja_lore = 「救世竜 セイヴァー・ドラゴン」+「レッド・デーモンズ・ドラゴン」+チューナー以外のモンスター1体<br />このカードは[[Card effect|カードの効果]]では[[Destroy|破壊]]されない。このカードが[[Attack|攻撃]]した場合、[[Damage calculation|ダメージ計算]]後にフィールド上に[[Defense Position|守備表示]]で存在するモンスターを全て破壊する。1ターンに1度、[[End Phase|エンドフェイズ]]時まで相手の[[Face-up|表側表示]]モンスター1体の効果を[[Negate|無効]]にし、そのモンスターの[[ATK|攻撃力]]分このカードの攻撃力をアップする事ができる。エンドフェイズ時このカードを[[Extra Deck|エクストラデッキ]]に戻し、自分の[[Graveyard|墓地]]に存在する[[Red Dragon Archfiend|レッド・デーモンズ・ドラゴン]]」1体を[[Special Summon|特殊召喚]]する。
+
| ja_lore = 「救世竜 セイヴァー・ドラゴン」+「レッド・デーモンズ・ドラゴン」+チューナー以外のモンスター1体<br />このカードはカードの効果では破壊されない。このカードが攻撃した場合、ダメージ計算後にフィールド上に守備表示で存在するモンスターを全て破壊する。1ターンに1度、エンドフェイズ時まで相手フィールド上に表側表示で存在するモンスター1体を選択してその効果を無効にし、そのモンスターの攻撃力分このカードの攻撃力をアップできる。エンドフェイズ時このカードをエクストラデッキに戻し、自分の墓地「レッド・デーモンズ・ドラゴン」1体を選択して特殊召喚する。
 
| ko_lore = "구세룡 세이비어 드래곤" + "레드 데몬즈 드래곤" + 튜너 이외의 몬스터 1장<br />이 카드는 카드의 효과로는 파괴되지 않는다. 이 카드가 공격했을 경우, 데미지 계산 후에 필드 위에 수비 표시로 존재하는 몬스터를 전부 파괴한다. 1턴에 1번, 엔드 페이즈시까지 상대의 앞면 표시 몬스터 1장의 효과를 무효로 하고, 그 몬스터의 공격력만큼 이 카드의 공격력을 올릴 수 있다. 엔드 페이즈시에 이 카드를 엑스트라 덱으로 되돌리고, 자신의 묘지에 존재하는 "레드 데몬즈 드래곤" 1장을 특수 소환한다.
 
| ko_lore = "구세룡 세이비어 드래곤" + "레드 데몬즈 드래곤" + 튜너 이외의 몬스터 1장<br />이 카드는 카드의 효과로는 파괴되지 않는다. 이 카드가 공격했을 경우, 데미지 계산 후에 필드 위에 수비 표시로 존재하는 몬스터를 전부 파괴한다. 1턴에 1번, 엔드 페이즈시까지 상대의 앞면 표시 몬스터 1장의 효과를 무효로 하고, 그 몬스터의 공격력만큼 이 카드의 공격력을 올릴 수 있다. 엔드 페이즈시에 이 카드를 엑스트라 덱으로 되돌리고, 자신의 묘지에 존재하는 "레드 데몬즈 드래곤" 1장을 특수 소환한다.
 
| en_sets =
 
| en_sets =

Revision as of 01:48, 3 July 2019


Majestic Red Dragon
セイヴァー・デモン・ドラゴン
MajesticRedDragon-LC5D-EN-SR-1E
English Majestic Red Dragon
Chinese 救世魔龙
French Dragon Rouge Majestueux
German Majestätischer Roter Drache
Italian Drago Rosso Maestoso
Korean 세이비어 데먼 드래곤
Portuguese Dragão Vermelho Majestoso
Spanish Dragón Rojo Majestuoso
Japanese セイヴァー・デモン・ドラゴン
Japanese (rōmaji) Seivā Demon Doragon
Japanese (translated) Savior Demon Dragon
Card type Monster
Attribute DARK DARK
Types Dragon / Synchro / Effect
Level 10 CG StarCG StarCG StarCG StarCG StarCG StarCG StarCG StarCG StarCG Star
ATK / DEF 4000 / 3000
Passcode 67030233
Synchro Material "Majestic Dragon", "Red Dragon Archfiend"
Materials "Majestic Dragon" + "Red Dragon Archfiend" + 1 non-Tuner monster
Card effect types

StatusesUnlimited
Card descriptions
TCG sets
OCG sets
Card search categories
Other card information
External links