Lorsque cette carte en votre possession est détruite par une carte de votre adversaire (au combat ou par un effet de carte) et envoyée à votre Cimetière : mélangez cette carte dans le Deck. Vous pouvez cibler 1 monstre dans votre Cimetière ; bannissez-le, et si vous le faites, Invoquez Spécialement 1 monstre "Magidolce" ("Ouhouteau Magidolce" exclu) depuis votre Deck. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Ouhouteau Magidolce" qu'une fois par tour.
German
Wenn diese Karte, die dir gehört, durch eine Karte deines Gegners zerstört (entweder durch Kampf oder durch einen Karteneffekt) und auf deinen Friedhof gelegt wird: Mische diese Karte ins Deck. Du kannst 1 Monster in deinem Friedhof wählen; verbanne es und falls du dies tust, beschwöre 1 „Magidolce“-Monster als Spezialbeschwörung von deinem Deck, außer „Magidolce Pfannkuhuchen“. Du kannst diesen Effekt von „Magidolce Pfannkuhuchen“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
Italian
Quando questa carta sotto il tuo comando viene distrutta da una carta del tuo avversario (in battaglia o dall'effetto di una carta) e mandata al tuo Cimitero: mischia questa carta nel Deck. Puoi scegliere come bersaglio 1 mostro nel tuo Cimitero; bandiscilo e, se lo fai, Evoca Specialmente 1 mostro "Magidolce" dal tuo Deck, eccetto "Magidolce Toortacalda". Puoi utilizzare questo effetto di "Magidolce Toortacalda" una sola volta per turno.
Portuguese
Quando este card, em sua posse, for destruído por um card do seu oponente (seja em batalha ou por um efeito de card) e enviado para o Cemitério: embaralhe este card no Deck. Você pode escolher 1 monstro em seu Cemitério; bana-o e, se isso acontecer, Invoque por Invocação-Especial 1 monstro "Magidoce" do seu Deck, exceto "Piuqueca Magidoce". Você só pode usar este efeito de "Piuqueca Magidoce" uma vez por turno.
Spanish
Cuando esta carta en tu posesión es destruida por una carta de tu adversario (ya sea en batalla o por el efecto de una carta) y mandada a tu Cementerio: baraja esta carta al Deck. Puedes seleccionar 1 monstruo en tu Cementerio; destiérralo y, si lo haces, Invoca de Modo Especial, desde tu Deck, 1 monstruo "Magidulce", excepto "Hootcake Magidulce". Sólo puedes usar este efecto de "Hootcake Magidulce" una vez por turno.
이 카드가 상대에 의해서 파괴되어 묘지로 보내졌을 때, 이 카드를 덱으로 되돌린다. 또한, 자신의 메인 페이즈시에 자신 묘지의 몬스터 1장을 선택하고 발동할 수 있다. 선택한 몬스터를 게임에서 제외하고, 덱에서 "마돌체 훗케이크" 이외의 "마돌체"라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 특수 소환한다. "마돌체 훗케이크"의 이 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다.
