Yu-Gi-Oh! Wiki
Yu-Gi-Oh! Wiki
(Info KR)
Tag: sourceedit
No edit summary
(15 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 2: Line 2:
   
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
| zh_name = 甲和平
+
| zh_name = 甲和平
 
| hr_name = Nastrojeni Mirotvorac
 
| hr_name = Nastrojeni Mirotvorac
 
| fr_name = Médiateur Méchabot
 
| fr_name = Médiateur Méchabot
Line 9: Line 9:
 
| it_name = Mek Pacificatore
 
| it_name = Mek Pacificatore
 
| ko_name = 머시너즈 피스키퍼
 
| ko_name = 머시너즈 피스키퍼
| th_name = แมชชีนเนอร์ พีซคีพเปอร์
+
| pt_name = Pacificador Autômato
 
| es_name = Maquinaria Pacificadora
 
| es_name = Maquinaria Pacificadora
  +
| th_name = แมชชีนเนอร์ พีซคีพเปอร์
 
| ja_name = マシンナーズ・ピースキーパー
 
| ja_name = マシンナーズ・ピースキーパー
 
| romaji_name = Mashin'nāzu Pīsukīpā
 
| romaji_name = Mashin'nāzu Pīsukīpā
Line 18: Line 19:
 
| type = Machine
 
| type = Machine
 
| type2 = Union
 
| type2 = Union
  +
| type3 = Effect
 
| atk = 500
 
| atk = 500
 
| def = 400
 
| def = 400
 
| level = 2
 
| level = 2
 
| passcode = 78349103
 
| passcode = 78349103
| effect_types = Trigger, Ignition, Condition, Continuous
+
| effect_types = Trigger, Ignition, Ignition-like, Condition, Continuous-like
  +
| ocg = Unlimited
| lore = When this card on the [[field]] is [[destroy]]ed and [[sent]] to the [[Graveyard]]: You can [[Add a card|add]] 1 [[Union monster]] from your [[Main Deck|Deck]] to your [[hand]]. Once per [[turn]], you can either: [[Target]] 1 [[Machine]]-[[Type]] [[Monster Card|monster]] you [[control]]; [[equip]] this card to that target, OR: [[Unequip]] this card and [[Special Summon]] it in [[face-up]] [[Attack Position]]. (A monster can only by equipped with 1 Union monster at a time. If the equipped monster would be destroyed, destroy this card instead.)
 
  +
| adv = Unlimited
| fr_lore = Lorsque cette carte sur le Terrain est détruite et envoyée au Cimetière, vous pouvez ajouter 1 Monstre Union depuis votre Deck à votre main. Une fois par tour, durant votre Main Phase, vous pouvez équiper cette carte à un monstre de Type Machine que vous contrôlez comme une Carte Équipement, OU le déséquiper et l'Invoquer Spécialement en Position d'Attaque face recto. (Un monstre ne peut être équipé que par 1 Monstre Union à la fois. Si le monstre équipé avec cette carte est détruit, détruisez cette carte à la place.)
 
  +
| trad = Unlimited
| de_lore = Wenn diese Karte auf dem Spielfeld zerstört und auf den Friedhof gelegt wird, kannst du deiner Hand 1 Union-Monster von deinem Deck hinzufügen. Einmal pro Spielzug, während deiner Main Phase, kannst du ein Monster vom Typ Maschine, das du kontrollierst, mit dieser Karte als Ausrüstungskarte ausrüsten ODER diese Karte ausklinken, um sie als Spezialbeschwörung in die offene Angriffsposition zu beschwören. (Ein Monster kann zu jeder Zeit nur mit 1 Union-Monster ausgerüstet sein. Falls das ausgerüstete Monster zerstört werden würde, zerstöre stattdessen diese Karte.)
 
| it_lore = Quando questa carta sul Terreno viene [[Destroy|distrutta]] e mandata al [[Graveyard|Cimitero]], puoi aggiungere 1 [[Union Monster|Mostro Union]] dal tuo [[Deck]] alla tua [[hand|mano]]. Una volta per turno, durante la tua [[Main Phase]], puoi [[equip]]aggiare questa carta a un mostro di [[Type|Tipo]] [[Machine|Macchina]] che [[control]]li come una [[Equip Spell Card|Carta Equipaggiamento]], OPPURE disequipaggiarla per [[Special Summon|Evocare Specialmente]] questa carta [[face-up|scoperta]] in [[Attack Position|Posizione di Attacco]]. (Un mostro può essere equipaggiato con 1 solo [[Union Monster|Mostro Union]] alla volta. Se il [[Monster Card|mostro]] [[equip]]aggiato sta per essere [[destroy|ditrutto]], [[destroy|distruggi]] invece questa carta).
+
| lore = When this card on the [[field]] is [[destroy]]ed and [[Send|sent]] to the [[Graveyard|GY]]: You can [[Add a card|add]] 1 [[Union monster]] from your [[Main Deck|Deck]] to your [[hand]]. [[Once per turn]], you can either: [[Target]] 1 [[Machine]] [[Monster Card|monster]] you [[control]]; [[equip]] this card to that target, OR: [[Unequip]] this card and [[Special Summon]] it. If the equipped monster would be [[destroyed by battle]] or card [[effect]], destroy this card instead.
 
| fr_lore = Lorsque cette carte sur le Terrain est détruite et envoyée au Cimetière : vous pouvez ajouter 1 monstre Union depuis votre Deck à votre main. Une fois par tour, vous pouvez SOIT : ciblez 1 monstre Machine que vous contrôlez ; équipez cette carte à la cible, SOIT : déséquipez cette carte et Invoquez-la Spécialement. Si le monstre équipé va être détruit au combat ou par un effet de carte, détruisez cette carte à la place.
| pt_lore = Quando esta carta virada para cima no campo é destruída e enviada ao Cemitério, você pode adicionar 1 monstro Union do seu Deck para a sua mão. Uma vez por turno, você pode equipar esta carta em um monstro Machine-Type que você controla OU desequipá-lo e Special Summon esta carta para o seu lado do campo virada para cima na Posição de Ataque. (Somente 1 monstro pode ser equipado com um monstro Union por vez. Se o monstro equipado seria destruído, destrua esta carta em vez disso)
 
 
| de_lore = Wenn diese Karte auf dem Spielfeld zerstört und auf den Friedhof gelegt wird: Du kannst deiner Hand 1 Union-Monster von deinem Deck hinzufügen. Einmal pro Spielzug kannst du entweder: 1 Maschine-Monster wählen, das du kontrollierst; rüste das gewählte Ziel mit dieser Karte aus, ODER: Diese Karte ausklinken und als Spezialbeschwörung beschwören. Falls das ausgerüstete Monster durch Kampf oder einen Karteneffekt zerstört würde, zerstöre stattdessen diese Karte.
| es_lore = Cuando esta carta en el Campo es destruida y mandada al Cementerio, puedes añadir a tu mano, desde tu Deck, 1 Monstruo de Unión. Una vez por turno, durante tu Main Phase, puedes equipar esta carta a un monstruo de Tipo Máquina que controles como una Carta Mágica de Equipo O separar el equipo para Invocar esta carta de Modo Especial en Posición de Ataque boca arriba. (Un monstruo sólo puede ser equipado con 1 Monstruo de Unión a la vez. Si el monstruo equipado con esta carta fuera a ser destruido, destruye esta carta en su lugar.)
 
  +
| it_lore = Quando questa carta sul Terreno viene distrutta e mandata al Cimitero: puoi aggiungere 1 mostro Unione dal tuo Deck alla tua mano. Una volta per turno, puoi: scegliere come bersaglio 1 mostro Macchina che controlli; equipaggia questa carta a quel bersaglio, OPPURE: disequipaggiare questa carta ed Evocarla Specialmente. Se il mostro equipaggiato sta per essere distrutto in battaglia o dall'effetto di una carta, distruggi invece questa carta.
| ja_lore = フィールド上に存在するこのカードが[[Destroy|破壊]]され[[Graveyard|墓地]]へ送られた時、自分の[[Main Deck|デッキ]]から[[Union Monster|ユニオンモンスター]]1体を[[Hand|手札]]に加える事ができる。1ターンに1度、自分の[[Main Phase|メインフェイズ]]時に [[Equip Card|装備カード]]扱いとして自分フィールド上の[[Machine|機械族]]モンスターに装備、または装備を解除して[[Face-up|表側]][[Attack Position|攻撃表示]]で[[Special Summon|特殊召喚]]する事ができる。(1体のモンスターが装備できるユニオンは1枚まで。装備モンスターが破壊される場合、代わりにこのカードを破壊する。)
 
 
| pt_lore = Quando este card no campo for destruído e enviado para o Cemitério: você pode adicionar 1 monstro União do seu Deck à sua mão. Uma vez por turno, você pode: escolher 1 monstro Máquina que você controla; equipe este card no alvo, OU: desequipe este card e Invoque-o por Invocação-Especial. Se o monstro equipado seria destruído em batalha ou por um efeito de card, em vez disso, destrua este card.
| ko_lore = 필드 위에 존재하는 이 카드가 파괴되어 묘지로 보내졌을 때, 자신의 덱에서 유니온 몬스터 1장을 패에 넣을 수 있다. 1 턴에 1번, 자신의 메인 페이즈시에 장착 카드로 취급하여 자신 필드 위의 기계족 몬스터에 장착, 또는 장착을 해제하고 앞면 공격 표시로 특수 소환할 수 있다. (1장의 몬스터가 장착할 수 있는 유니온은 1장까지. 장착 몬스터가 파괴될 경우, 대신에 이 카드를 파괴한다.)
 
 
| es_lore = Cuando esta carta en el Campo es destruida y mandada al Cementerio: puedes añadir a tu mano 1 monstruo de Unión en tu Deck. Una vez por turno, puedes: seleccionar 1 monstruo Máquina que controles; equipar esta carta a ese objetivo, O: desequipar esta carta e Invocarla de Modo Especial. Si el monstruo equipado fuera a ser destruido en batalla o por efecto de una carta, destruye esta carta en su lugar.
  +
| ja_lore = ①:1ターンに1度、以下の効果から1つを選択して発動できる。●自分フィールドの機械族モンスター1体を対象とし、このカードを装備カード扱いとしてそのモンスターに装備する。装備モンスターが戦闘・効果で破壊される場合、代わりにこのカードを破壊する。●装備されているこのカードを特殊召喚する。②:フィールドのこのカードが破壊され墓地へ送られた時に発動できる。デッキからユニオンモンスター1体を手札に加える。
  +
| zh_lore = 此卡在場上破壞並被送入墓地時可發動,從牌組中將1隻聯合怪獸加入手牌。1回合1次,可在我方主要階段時,作為裝備卡裝備於我方場上的機械族怪獸,或解除裝備後以表側攻擊表示特殊召喚。(1隻怪獸可裝備最多1張聯合怪獸卡。裝備怪獸遭到破壞的場合,以此卡代替破壞。)
  +
| ko_lore = ①: 1턴에 1번, 이하의 효과에서 1개를 선택하고 발동할 수 있다. ●자신 필드의 기계족 몬스터 1장을 대상으로 하고, 이 카드를 장착 카드로 취급하여 그 몬스터에 장착한다. 장착 몬스터가 전투 / 효과로 파괴될 경우, 대신에 이 카드를 파괴한다. ●장착되어 있는 이 카드를 특수 소환한다. ②: 필드의 이 카드가 파괴되어 묘지로 보내졌을 때에 발동할 수 있다. 덱에서 유니온 몬스터 1장을 패에 넣는다.
 
| en_sets =
 
| en_sets =
{{Card table set/header|en}}
+
{{Card set|lang=en|
{{Card table set|SDMM-EN003|Machina Mayhem Structure Deck|Super Rare}}
+
SDMM-EN003; Machina Mayhem Structure Deck; Super Rare
  +
SR10-EN006; Structure Deck: Mechanized Madness; Common
{{Card table set/footer}}
 
  +
}}
 
| fr_sets =
 
| fr_sets =
{{Card table set/header|fr}}
+
{{Card set|lang=fr|
{{Card table set|SDMM-FR003|Machina Mayhem Structure Deck|Super Rare}}
+
SDMM-FR003; Machina Mayhem Structure Deck; Super Rare
  +
SR10-FR006; Structure Deck: Mechanized Madness; Common
{{Card table set/footer}}
 
  +
}}
 
| de_sets =
 
| de_sets =
{{Card table set/header|de}}
+
{{Card set|lang=de|
{{Card table set|SDMM-DE003|Machina Mayhem Structure Deck|Super Rare}}
+
SDMM-DE003; Machina Mayhem Structure Deck; Super Rare
  +
SR10-DE006; Structure Deck: Mechanized Madness; Common
{{Card table set/footer}}
 
  +
}}
 
| it_sets =
 
| it_sets =
{{Card table set/header|it}}
+
{{Card set|lang=it|
{{Card table set|SDMM-IT003|Machina Mayhem Structure Deck|Super Rare}}
+
SDMM-IT003; Machina Mayhem Structure Deck; Super Rare
  +
SR10-IT006; Structure Deck: Mechanized Madness; Common
{{Card table set/footer}}
 
  +
}}
  +
| pt_sets =
  +
{{Card set|lang=pt|
  +
SR10-PT006; Structure Deck: Mechanized Madness; Common
  +
}}
 
| sp_sets =
 
| sp_sets =
{{Card table set/header|sp}}
+
{{Card set|lang=sp|
{{Card table set|SDMM-SP003|Machina Mayhem Structure Deck|Super Rare}}
+
SDMM-SP003; Machina Mayhem Structure Deck; Super Rare
  +
SR10-SP006; Structure Deck: Mechanized Madness; Common
{{Card table set/footer}}
 
  +
}}
 
| jp_sets =
 
| jp_sets =
{{Card table set/header|jp}}
+
{{Card set|lang=jp|
{{Card table set|SD18-JP003|Structure Deck: Machiners Command|Super Rare}}
+
SD18-JP003; Structure Deck: Machiners Command; Super Rare
  +
SR10-JP006; Structure Deck R: Machiners Command; Common
{{Card table set/footer}}
 
  +
}}
 
| tc_sets =
 
| tc_sets =
{{Card table set/header|tc}}
+
{{Card set|lang=tc|
{{Card table set|SD18-TC003|Structure Deck: Machiners Command|Super Rare}}
+
SD18-TC003; Structure Deck: Machiners Command; Super Rare
  +
}}
{{Card table set/footer}}
 
 
| kr_sets =
 
| kr_sets =
{{Card table set/header|kr}}
+
{{Card set|lang=kr|
{{Card table set|SD18-KR003|Structure Deck: Machiners Command|Super Rare}}
+
SD18-KR003; Structure Deck: Machiners Command; Super Rare
  +
SR10-KR006; Structure Deck R: Machiners Command; Common
{{Card table set/footer}}
 
  +
}}
 
| supports =
 
| supports =
 
* Union monster
 
* Union monster
Line 69: Line 86:
 
| archseries = Machina
 
| archseries = Machina
 
| action =
 
| action =
  +
* Activates if destroyed by battle
* Equips self from field
 
  +
* Activates if destroyed by card effect
  +
* Activates from your Graveyard
 
* Adds from Deck to hand
 
* Adds from Deck to hand
 
* Equips self from field
 
| m/s/t =
 
| m/s/t =
 
* Treated as Equip Card
 
* Redirects destruction
 
* Redirects destruction
 
* Destroys itself
 
* Destroys itself
 
| summoning = Special Summons itself from your Spell & Trap Card Zone
 
| summoning = Special Summons itself from your Spell & Trap Card Zone
| misc =
+
| misc = Limited activations
* Treated as Equip Card
 
* Limited activations
 
 
| database_id = 8694
 
| database_id = 8694
 
}}
 
}}

Revision as of 10:47, 26 October 2020


Machina Peacekeeper
マシンナーズ・ピースキーパー
MachinaPeacekeeper-SDMM-EN-SR-UE
English Machina Peacekeeper
Chinese 機甲和平衛士
French Médiateur Méchabot
German Maschinenwesen Friedensstifter
Italian Mek Pacificatore
Korean 머시너즈 피스키퍼
Portuguese Pacificador Autômato
Spanish Maquinaria Pacificadora
Japanese マシンナーズ・ピースキーパー
Japanese (rōmaji) Mashin'nāzu Pīsukīpā
Japanese (translated) Machiners Peacekeeper
Card type Monster
Attribute EARTH EARTH
Types Machine / Union / Effect
Level 2 CG StarCG Star
ATK / DEF 500 / 400
Passcode 78349103
Card effect types

StatusesUnlimited
Card descriptions
TCG sets
OCG sets
Card search categories
Other card information
External links