(ES Info) |
AuroraLights (talk | contribs) No edit summary Tag: Source edit |
||
| (9 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{CardTable2 |
{{CardTable2 |
||
| − | | |
+ | | fr_name = Lyrilusc - Récital Strunidé |
| − | | |
+ | | de_name = Lyrikliedervogel - Vortragender Star |
| − | | |
+ | | it_name = Lirilusc - Storno Recitante |
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| − | | |
+ | | pt_name = Lirilusc - Recital Estorninho |
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| − | | ja_name = {{Ruby|ＬＬ|リリカル・ルスキニア}}－リサイト・スターリング |
+ | | ja_name = {{Ruby|ＬＬ|リリカル・ルスキニア}}－リサイト・スターリング |
| − | | romaji_name = Ririkaru Rusukinia - Risaito Sutāringu |
+ | | romaji_name = Ririkaru Rusukinia - Risaito Sutāringu |
| − | | trans_name = Lyrical Luscinia - Recite Starling |
+ | | trans_name = Lyrical Luscinia - Recite Starling |
| − | | image = LyriluscRecitalStarling- |
+ | | image = LyriluscRecitalStarling-LED8-EN-C-1E.png |
| − | | attribute = WIND |
+ | | attribute = WIND |
| − | | type = Winged Beast |
+ | | type = Winged Beast |
| − | | type2 = Xyz |
+ | | type2 = Xyz |
| − | | type3 = Effect |
+ | | type3 = Effect |
| − | | rank = 1 |
+ | | rank = 1 |
| − | | atk = 0 |
+ | | atk = 0 |
| − | | def = 0 |
+ | | def = 0 |
| − | | material = 2+ Level 1 monsters |
+ | | material = 2+ Level 1 monsters |
| − | | passcode = 08491961 |
+ | | passcode = 08491961 |
| − | | effect_types = Trigger, Ignition, Continuous |
+ | | effect_types = Trigger, Ignition, Continuous |
| ⚫ | |||
| − | | lore = 2+ [[Level]] 1 [[Monster Card|monsters]]<br />If this card is [[Xyz Summon]]ed: You can [[target]] 1 [[face-up]] monster on the [[field]]; it gains 300 [[ATK]]/[[DEF]] for each [[Xyz Material|material]] [[attach]]ed to this card. [[Once per turn]]: You can [[detach]] 1 material from this card; [[Add a card|add]] 1 Level 1 [[Winged Beast]] monster from your [[Main Deck|Deck]] to your [[hand]]. All [[battle damage]] you take from [[battle]]s involving this Xyz Summoned card is also inflicted to your opponent. |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | | de_lore = 2+ Monster der Stufe 1<br />Falls diese Karte als Xyz-Beschwörung beschworen wird: Du kannst 1 offenes Monster auf dem Spielfeld wählen; es erhält für jedes an diese Karte angehängte Material 300 ATK/DEF. Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 Material von dieser Karte abhängen; füge deiner Hand 1 Geflügeltes Ungeheuer-Monster der Stufe 1 von deinem Deck hinzu. Kampfschaden, den du aus Kämpfen |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |it_lore = 2+ mostri di Livello 1<br />Se questa carta viene Evocata Xyz: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro scoperto sul Terreno; esso guadagna 300 ATK/DEF per ogni materiale attaccato a questa carta. Una volta per turno: puoi staccare 1 materiale da questa carta; aggiungi 1 mostro Bestia Alata di Livello 1 dal tuo Deck alla tua mano. Tutto il danno da combattimento che subisci da battaglie che coinvolgono questa carta Evocata Xyz viene anche inflitto al tuo avversario. |
||
| − | | |
+ | | lore = 2+ [[Level]] 1 [[Monster Card|monsters]]<br />If this card is [[Xyz Summon]]ed: You can [[target]] 1 [[face-up]] monster on the [[field]]; it gains 300 [[ATK]]/[[DEF]] for each [[Xyz Material|material]] [[attach]]ed to this card. [[Once per turn]]: You can [[detach]] 1 material from this card; [[Add a card|add]] 1 Level 1 [[Winged Beast]] monster from your [[Main Deck|Deck]] to your [[hand]]. All [[battle damage]] you take from [[battle]]s involving this Xyz Summoned card is also inflicted to your opponent. |
| + | | fr_lore = 2+ monstres de Niveau 1<br />Si cette carte est Invoquée par Xyz : vous pouvez cibler 1 monstre face recto sur le Terrain ; il gagne 300 ATK/DEF pour chaque Matériel attaché à cette carte. Une fois par tour : vous pouvez détacher 1 Matériel de cette carte ; ajoutez 1 monstre Bête Ailée de Niveau 1 depuis votre Deck à votre main. Tous les dommages de combat que vous recevez de combats impliquant cette carte Invoquée par Xyz sont aussi infligés à votre adversaire. |
||
| ⚫ | | de_lore = 2+ Monster der Stufe 1<br />Falls diese Karte als Xyz-Beschwörung beschworen wird: Du kannst 1 offenes Monster auf dem Spielfeld wählen; es erhält für jedes an diese Karte angehängte Material 300 ATK/DEF. Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 Material von dieser Karte abhängen; füge deiner Hand 1 Geflügeltes Ungeheuer-Monster der Stufe 1 von deinem Deck hinzu. Kampfschaden, den du aus Kämpfen erhältst, an denen diese als Xyz-Beschwörung beschworene Karte beteiligt ist, wird auch deinem Gegner zugefügt. |
||
| ⚫ | |it_lore = 2+ mostri di Livello 1<br />Se questa carta viene Evocata Xyz: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro scoperto sul Terreno; esso guadagna 300 ATK/DEF per ogni materiale attaccato a questa carta. Una volta per turno: puoi staccare 1 materiale da questa carta; aggiungi 1 mostro Bestia Alata di Livello 1 dal tuo Deck alla tua mano. Tutto il danno da combattimento che subisci da battaglie che coinvolgono questa carta Evocata Xyz viene anche inflitto al tuo avversario. |
||
| + | | pt_lore = 2+ monstros de Nível 1<br />Se este card for Invocado por Invocação-Xyz: você pode escolher 1 monstro com a face para cima no campo; ele ganha 300 de ATK/DEF para cada matéria associada a este card. Uma vez por turno: você pode desassociar 1 matéria deste card; adicione 1 monstro Besta Alada de Nível 1 do seu Deck à sua mão. Todo dano de batalha que você sofrer de batalhas envolvendo este card Invocado por Invocação-Xyz também é causado ao seu oponente. |
||
| es_lore = 2+ monstruos de Nivel 1<br />Si esta carta es Invocada Xyz: puedes seleccionar 1 monstruo boca arriba en el Campo; éste gana 300 ATK/DEF por cada material acoplado a esta carta. Una vez por turno: puedes desacoplar 1 material de esta carta; añade a tu mano 1 monstruo Bestia Alada de Nivel 1 en tu Deck. Todo daño de batalla que recibas de batallas que involucren a esta carta Invocada Xyz también se inflige a tu adversario. |
| es_lore = 2+ monstruos de Nivel 1<br />Si esta carta es Invocada Xyz: puedes seleccionar 1 monstruo boca arriba en el Campo; éste gana 300 ATK/DEF por cada material acoplado a esta carta. Una vez por turno: puedes desacoplar 1 material de esta carta; añade a tu mano 1 monstruo Bestia Alada de Nivel 1 en tu Deck. Todo daño de batalla que recibas de batallas que involucren a esta carta Invocada Xyz también se inflige a tu adversario. |
||
| − | | ja_lore = レベル１モンスター×２体以上<br />①：このカードがＸ召喚に成功した場合、フィールドの表側表示モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターの攻撃力・守備力は、このカードのＸ素材の数×３００アップする。②：１ターンに１度、このカードのＸ素材を１つ取り除いて発動できる。デッキから鳥獣族・レベル１モンスター１体を手札に加える。 |
+ | | ja_lore = レベル１モンスター×２体以上<br />①：このカードが{{Ruby|Ｘ|エクシーズ}}召喚に成功した場合、フィールドの表側表示モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターの攻撃力・守備力は、このカードの{{Ruby|Ｘ|エクシーズ}}素材の数×３００アップする。②：１ターンに１度、このカードの{{Ruby|Ｘ|エクシーズ}}素材を１つ取り除いて発動できる。デッキから鳥獣族・レベル１モンスター１体を手札に加える。③：{{Ruby|Ｘ|エクシーズ}}召喚したこのカードの戦闘で発生する自分への戦闘ダメージは相手も受ける。 |
| − | | ko_lore = 레벨 1 몬스터 × 2장 이상<br/>① |
+ | | ko_lore = 레벨 1 몬스터 × 2장 이상<br />①: 이 카드가 엑시즈 소환에 성공했을 경우, 필드의 앞면 표시 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터의 공격력 / 수비력은, 이 카드의 엑시즈 소재의 수 × 300 올린다. ②: 1턴에 1번, 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거하고 발동할 수 있다. 덱에서 비행야수족 / 레벨 1 몬스터 1장을 패에 넣는다. ③: 엑시즈 소환한 이 카드의 전투로 발생하는 자신에게로의 전투 데미지는 상대도 받는다. |
| − | | en_sets = |
+ | | en_sets = |
| − | {{Card |
+ | {{Card set|lang=en| |
| − | + | CIBR-EN092; Circuit Break; Common |
|
| + | LED8-EN046; Legendary Duelists: Synchro Storm; Common |
||
| − | {{Card table set/footer}} |
||
| + | }} |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| − | {{Card table set/header|fr}} |
||
| − | {{Card |
+ | {{Card set|lang=fr| |
| ⚫ | |||
| − | {{Card table set/footer}} |
||
| + | LED8-FR046; Legendary Duelists: Synchro Storm; Common |
||
| ⚫ | |||
| + | }} |
||
| − | {{Card table set/header|de}} |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| − | {{Card |
+ | {{Card set|lang=de| |
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| + | LED8-DE046; Legendary Duelists: Synchro Storm; Common |
||
| − | {{Card table set/header|it}} |
||
| + | }} |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| − | {{Card table set/footer}} |
||
| + | {{Card set|lang=it| |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| − | {{Card table set/header|pt}} |
||
| + | LED8-IT046; Legendary Duelists: Synchro Storm; Common |
||
| ⚫ | |||
| + | }} |
||
| − | {{Card table set/footer}} |
||
| − | | |
+ | | pt_sets = |
| − | {{Card |
+ | {{Card set|lang=pt| |
| − | + | CIBR-PT092; Circuit Break; Common |
|
| + | LED8-PT046; Legendary Duelists: Synchro Storm; Common |
||
| − | {{Card table set/footer}} |
||
| + | }} |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| − | {{Card table set/header|jp}} |
||
| + | {{Card set|lang=sp| |
||
| ⚫ | |||
| + | CIBR-SP092; Circuit Break; Common |
||
| − | {{Card table set/footer}} |
||
| + | LED8-SP046; Legendary Duelists: Synchro Storm; Common |
||
| ⚫ | |||
| + | }} |
||
| − | {{Card table set/header|kr}} |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| − | {{Card |
+ | {{Card set|lang=jp| |
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| + | DP25-JP045; Duelist Pack: Duelists of Whirlwind; Common |
||
| ⚫ | |||
| + | }} |
||
| ⚫ | |||
| + | | kr_sets = |
||
| + | {{Card set|lang=kr| |
||
| ⚫ | |||
| + | DP25-KR045; Duelist Pack: Duelists of Whirlwind; Common |
||
| + | }} |
||
| + | | supports = Winged Beast |
||
| ⚫ | |||
| + | | summoning = |
||
* 2+ Xyz Materials |
* 2+ Xyz Materials |
||
* Does not require specific Xyz Materials |
* Does not require specific Xyz Materials |
||
| − | | stat_change = |
+ | | stat_change = |
* Your monsters gain ATK |
* Your monsters gain ATK |
||
* Your monsters gain DEF |
* Your monsters gain DEF |
||
| − | | action = |
+ | | action = |
* Activates upon Xyz Summon |
* Activates upon Xyz Summon |
||
* Adds from Deck to hand |
* Adds from Deck to hand |
||
| − | | life_points = Your opponent takes battle damage |
+ | | life_points = Your opponent takes battle damage |
| − | | misc = |
+ | | misc = |
* Limited activations |
* Limited activations |
||
* Female |
* Female |
||
| − | | database_id = 12862 |
+ | | database_id = 12862 |
}} |
}} |
||
Latest revision as of 21:34, 4 June 2023
| Lyrilusc - Recital Starling |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| English | Lyrilusc - Recital Starling | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| French | Lyrilusc - Récital Strunidé | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| German | Lyrikliedervogel - Vortragender Star | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Italian | Lirilusc - Storno Recitante | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Korean |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Portuguese | Lirilusc - Recital Estorninho | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Spanish | Lirilusc - Estornino del Recital | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Japanese (kana) | リリカル・ルスキニア－リサイト・スターリング | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Japanese (base) | ＬＬ－リサイト・スターリング | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Japanese (rōmaji) | Ririkaru Rusukinia - Risaito Sutāringu | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Japanese (translated) | Lyrical Luscinia - Recite Starling | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Card type | Monster | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Attribute |
WIND  | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Types | Winged Beast / Xyz / Effect | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Rank |
1  | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ATK / DEF | 0 / 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Passcode | 08491961 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Materials | 2+ Level 1 monsters | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Card effect types |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Statuses | Unlimited | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Card descriptions
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
TCG sets
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
OCG sets
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
Card search categories
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Other card information | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| External links |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||
