Si cette carte est Invoquée Normalement ou Spécialement : vous pouvez envoyer 1 carte "Clair de Lune" depuis votre main au Cimetière, et si vous le faites, piochez 1 carte. Si cette carte est envoyée au Cimetière par un effet de carte : vous pouvez cibler 1 de vos monstres "Clair de Lune" de max. Niveau 4 ("Oiseau Émeraude Clair de Lune" exclu) qui est banni ou dans votre Cimetière ; Invoquez-le Spécialement en Position de Défense, mais annulez ses effets. Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "Oiseau Émeraude Clair de Lune" qu'une fois par tour.
German
Falls diese Karte als Normal- oder Spezialbeschwörung beschworen wird: Du kannst 1 „Lunalicht“-Karte von deiner Hand auf den Friedhof legen und falls du dies tust, ziehe 1 Karte. Falls diese Karte durch einen Karteneffekt auf den Friedhof gelegt wird: Du kannst 1 deiner „Lunalicht“-Monster der Stufe 4 oder niedriger wählen, das verbannt ist oder sich in deinem Friedhof befindet, außer „Lunalicht Smaragdgrüner Vogel“; beschwöre es als Spezialbeschwörung in die Verteidigungsposition, aber annulliere seine Effekte. Du kannst jeden Effekt von „Lunalicht Smaragdgrüner Vogel“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
Italian
Se questa carta viene Evocata Normalmente o Specialmente: puoi mandare 1 carta "Lucelunare" dalla tua mano al Cimitero e, se lo fai, pesca 1 carta. Se questa carta viene mandata al Cimitero dall'effetto di una carta: puoi scegliere come bersaglio 1 dei tuoi mostri "Lucelunare" di Livello 4 o inferiore che è bandito o nel tuo Cimitero, eccetto "Uccello Smeraldo della Lucelunare"; Evocalo Specialmente in Posizione di Difesa, ma annulla i suoi effetti. Puoi utilizzare ogni effetto di "Uccello Smeraldo della Lucelunare" una sola volta per turno.
Portuguese
Se este card for Invocado por Invocação-Normal ou Especial: você pode enviar 1 card "Luzlunar" da sua mão para o Cemitério e, se isso acontecer, compre 1 card. Se este card for enviado para o Cemitério por um efeito de card: você pode escolher 1 dos seus monstros "Luzlunar" de Nível 4 ou menos que estiver banido ou no seu Cemitério, exceto "Pássaro Esmeralda Luzlunar"; Invoque-o por Invocação-Especial em Posição de Defesa, mas negue seus efeitos. Você só pode usar cada efeito de "Pássaro Esmeralda Luzlunar" uma vez por turno.
Spanish
Si esta carta es Invocada de Modo Normal o Especial: puedes mandar al Cementerio 1 carta "Lunaluz" en tu mano y, si lo haces, roba 1 carta. Si esta carta es mandada al Cementerio por efecto de una carta: puedes seleccionar 1 de tus monstruos "Lunaluz" de Nivel 4 o menor que esté desterrado o en tu Cementerio, excepto "Pájaro Esmeralda de la Lunaluz"; Invócalo de Modo Especial en Posición de Defensa, pero niega sus efectos. Sólo puedes usar cada efecto de "Pájaro Esmeralda de la Lunaluz" una vez por turno.
이 카드명의 ①②의 효과는 각각 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ① : 이 카드가 일반 소환 / 특수 소환에 성공했을 경우에 발동할 수 있다. 패에서 "문라이트" 카드 1장을 묘지로 보내고, 자신은 덱에서 1장 드로우한다. ② : 이 카드가 효과로 묘지로 보내졌을 경우, 자신 묘지의 몬스터 및 제외되어 있는 자신 몬스터 중에서 "문라이트 에머랄드 버드" 이외의 레벨 4 이하의 "문라이트" 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터를 수비 표시로 특수 소환한다. 이 효과로 특수 소환한 몬스터의 효과는 무효화된다.
