Yu-Gi-Oh! Wiki
Yu-Gi-Oh! Wiki
(+database_id)
(pt lore)
Tag: sourceedit
(14 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Unofficial name|Greek}}
+
{{Unofficial name|Croatian|Greek}}
  +
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
|frname = Allègement
+
| fr_name = Allègement
  +
| hr_name = Olakšanje Tereta
|dename = Bürde verringern
+
| de_name = Bürde verringern
|grname = Αδειάστε το φορτίο
 
  +
| it_name = Alleggerire il Carico
|ptname = Aliviar a Carga
 
 
| el_name = Αδειάστε το φορτίο
|kanji = {{Ruby|軽|けい}}{{Ruby|量|りょう}}{{Ruby|化|か}}
 
  +
| ko_name = 경량화
|jpname = 軽量化
 
 
| pt_name = Aliviar a Carga
|jphira = けいりょうか
 
  +
| es_name = Aligerar la Carta
|phon = Keiryōka
 
 
| ja_name = {{Ruby|軽|けい}}{{Ruby|量|りょう}}{{Ruby|化|か}}
|image = LightentheLoadDR3-EN-C-UE.jpg
 
  +
| romaji_name = Keiryōka
|attribute = Spell
 
  +
| trans_name = Lightening
|typest = Continuous
 
  +
| image = LightentheLoad-DR3-EN-C-UE.png
|effect = Ignition
 
  +
| card_type = Spell
|lore = Once per [[turn]], you can add 1 [[Level]] 7 or higher [[Monster Card|monster]] from your [[hand]] to your [[Main Deck|Deck]] and [[shuffle]] it, then [[Draw a card|draw]] 1 card.
 
  +
| property = Continuous
|ptlore = Adicione 1 monstro de Nível 7 de sua mão para seu Deck e embaralhe-o, então compre 1 carta. Você somente pode usar esse efeito uma vez por turno.
 
  +
| effect_types = Ignition-like
|misc1 = Limited activations
 
  +
| passcode = 37231841
|support1 = Level 7 Monster Cards
 
 
| lore = Once per [[turn]], you can add 1 [[Level]] 7 or higher [[Monster Card|monster]] from your [[hand]] to your [[Main Deck|Deck]] and [[shuffle]] it, then [[Draw a card|draw]] 1 card.
|support2 = Level 8 Monster Cards
 
  +
| fr_lore = Ajoutez 1 monstre de Niveau 7 ou plus de votre main dans votre Deck et mélangez-le, puis piochez 1 carte. Vous ne pouvez utiliser cet effet qu'une fois par tour.
|support3 = Level 9 Monster Cards
 
  +
| de_lore = Füge 1 Monster der Stufe 7 oder höher aus deiner Hand deinem Deck hinzu, mische das Deck und ziehe dann 1 Karte. Du kannst diesen Effekt nur einmal pro Spielzug benutzen.
|support4 = Level 10 Monster Cards
 
  +
| it_lore = Aggiungi 1 mostro di Livello 7 o superiore dalla tua mano al tuo Deck e mischialo, quindi pesca 1 carta. Puoi usare quest'effetto solo una volta per turno.
|support5 = Level 11 Monster Cards
 
 
| pt_lore = Adicione 1 monstro de [[Level|Nível]] 7 ou mais da sua mão ao seu Deck, embaralhe-o, e [[Draw a card|compre]] 1 card. Você pode usar este efeito apenas uma vez por [[turn]]o.
|support6 = Level 12 Monster Cards
 
  +
| es_lore = Añade 1 monstruo de Nivel 7 o superior de tu mano a tu Deck y barájalo, y roba 1 carta. Puedes usar este efecto una vez por turno.
|action1 = Returns from your hand to your Deck
 
  +
| ja_lore = 手札からレベル7以上のモンスター1体をデッキに加えてシャッフルした後、カードを1枚ドローする。この効果は1ターンに1度しか使用できない。
|action2 = You draw cards
 
  +
| ko_lore = 패에서 레벨 7 이상의 몬스터 1장을 덱에 넣고 셔플한 후, 카드를 1장 드로우한다. 이 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다.
|number = 37231841
 
|en_sets =
+
| en_sets =
  +
{{Card table set/header|en}}
'''[[Dark Revelation Volume 3]]''' ([[DR3-EN107]] - [[C]])
 
  +
{{Card table set|RDS-EN047|Rise of Destiny|Short Print}}
 
  +
{{Card table set|DR3-EN107|Dark Revelation Volume 3|Common}}
'''[[Rise of Destiny]]''' ([[RDS-EN047]] - [[SP]])
 
  +
{{Card table set/footer}}
|fr_sets =
+
| fr_sets =
'''[[Dark Revelation Volume 3]]''' ([[DR3-FR107]] - [[C]])
 
  +
{{Card table set/header|fr}}
 
  +
{{Card table set|RDS-FR047|Rise of Destiny|Common}}
'''[[Rise of Destiny]]''' ([[RDS-FR047]] - [[C]])
 
  +
{{Card table set|DR3-FR107|Dark Revelation Volume 3|Common}}
|de_sets =
 
  +
{{Card table set/footer}}
'''[[Dark Revelation Volume 3]]''' ([[DR3-DE107]] - [[C]])
 
 
| de_sets =
 
  +
{{Card table set/header|de}}
'''[[Rise of Destiny]]''' ([[RDS-DE047]] - [[C]])
 
  +
{{Card table set|RDS-DE047|Rise of Destiny|Common}}
|it_sets =
 
'''[[Dark Revelation Volume 3]]''' ([[DR3-IT107]] - [[C]])
+
{{Card table set|DR3-DE107|Dark Revelation Volume 3|Common}}
  +
{{Card table set/footer}}
 
 
| it_sets =
'''[[Rise of Destiny]]''' ([[RDS-IT047]] - [[C]])
 
  +
{{Card table set/header|it}}
|pt_sets =
 
  +
{{Card table set|RDS-IT047|Rise of Destiny|Common}}
'''[[Rise of Destiny]]''' ([[RDS-PT047]] - [[C]])
 
  +
{{Card table set|DR3-IT107|Dark Revelation Volume 3|Common}}
|sp_sets =
 
  +
{{Card table set/footer}}
'''[[Dark Revelation Volume 3]]''' ([[DR3-SP107]] - [[C]])
 
  +
| pt_sets =
 
  +
{{Card table set/header|pt}}
'''[[Rise of Destiny]]''' ([[RDS-SP047]] - [[C]])
 
  +
{{Card table set|RDS-PT047|Rise of Destiny|Common}}
|jp_sets =
 
  +
{{Card table set/footer}}
'''[[Expert Edition Volume.3]]''' ([[EE3-JP107]] - [[C]])
 
 
| sp_sets =
 
  +
{{Card table set/header|sp}}
'''[[Rise of Destiny]]''' ([[RDS-JP047]] - [[C]])
 
  +
{{Card table set|RDS-SP047|Rise of Destiny|Common}}
 
  +
{{Card table set|DR3-SP107|Dark Revelation Volume 3|Common}}
'''[[Structure Deck 13: Revival of the Great Dragon]]''' ([[SD13-JP026]] - [[C]])
 
  +
{{Card table set/footer}}
|ae_sets =
 
 
| jp_sets =
'''[[Rise of Destiny]]''' ([[RDS-AE047]] - [[C]])
 
  +
{{Card table set/header|jp}}
|kr_sets =
 
  +
{{Card table set|RDS-JP047|Rise of Destiny|Common}}
'''[[Rise of Destiny]]''' ([[RDS-KR047]] - [[C]])
 
  +
{{Card table set|EE3-JP107|Expert Edition Volume.3|Common}}
 
'''[[Structure Deck 13: Revival of the Great Dragon]]''' ([[SD13-KR026]] - [[C]])
+
{{Card table set|SD13-JP026|Structure Deck: Revival of the Great Dragon|Common}}
  +
{{Card table set/footer}}
|tf04_sets =
 
  +
| ae_sets =
  +
{{Card table set/header|ae}}
  +
{{Card table set|RDS-AE047|Rise of Destiny|Common}}
  +
{{Card table set/footer}}
  +
| kr_sets =
  +
{{Card table set/header|kr}}
  +
{{Card table set|RDS-KR047|Rise of Destiny|Common}}
 
{{Card table set|SD13-KR026|Structure Deck: Revival of the Great Dragon|Common}}
  +
{{Card table set/footer}}
 
| tf04_sets =
 
'''[[Magic 101]]''' ([[Common]])
 
'''[[Magic 101]]''' ([[Common]])
|ntr_sets =
+
| ntr_sets =
 
'''[[Yu-Gi-Oh! Nightmare Troubadour: The Forever Ones|The Forever Ones]]'''
 
'''[[Yu-Gi-Oh! Nightmare Troubadour: The Forever Ones|The Forever Ones]]'''
|wc6_sets =
+
| wc6_sets =
 
'''[[Yu-Gi-Oh! World Championship 2006: Rise of Destiny|Rise of Destiny]]'''
 
'''[[Yu-Gi-Oh! World Championship 2006: Rise of Destiny|Rise of Destiny]]'''
   
 
'''[[Yu-Gi-Oh! World Championship 2006: Continuous Spell/Trap B|Continuous Spell/Trap B]]'''
 
'''[[Yu-Gi-Oh! World Championship 2006: Continuous Spell/Trap B|Continuous Spell/Trap B]]'''
|ygo_sets =
+
| ygo_sets =
 
'''[[Pack 34 (YGOO-BP)|Pack 34]]'''
 
'''[[Pack 34 (YGOO-BP)|Pack 34]]'''
  +
| supports =
|database_id = 6215
 
 
* Level 7 Monster Cards
 
* Level 8 Monster Cards
 
* Level 9 Monster Cards
 
* Level 10 Monster Cards
 
* Level 11 Monster Cards
 
* Level 12 Monster Cards
  +
| action =
 
* Returns from your hand to your Deck
 
* You draw cards
 
| misc = Limited activations
 
| database_id = 6215
 
}}
 
}}

Revision as of 20:06, 2 June 2017


Lighten the Load
(けい) (りょう) ()
LightentheLoad-DR3-EN-C-UE
English Lighten the Load
French Allègement
German Bürde verringern
Italian Alleggerire il Carico
Korean 경량화
Portuguese Aliviar a Carga
Spanish Aligerar la Carta
Japanese (kana) けいりょうか
Japanese (base) 軽量化
Japanese (rōmaji) Keiryōka
Japanese (translated) Lightening
Card type Spell SPELL
Property Continuous Continuous
Passcode 37231841
Card effect types

StatusesUnlimited
Card descriptions
TCG sets
OCG sets
Video game sets
Card search categories
Other card information
External links
Video gameDate#NameCostAlignmentATKDEFStatus
Nightmare Troubadour2005-07-21???Unlimited
Online2005-11-04Unlimited
Ultimate Masters: World Championship Tournament 20062006-02-23???Unlimited
5D's Tag Force 42009-09-17Present