1 Tuner + 1 or more non-Tuner LIGHTmonsters At attackdeclaration, if this card battles another monster: You can have this card lose 500 ATK and DEF (permanently), and the monster this card is battling loses 1500 ATK and DEF until the End Phase.
French
1 Syntoniseur + 1 monstre non-Syntoniseur LUMIÈRE ou plus
À la déclaration d'attaque, si cette carte combat un autre monstre : vous pouvez faire perdre 500 ATK/DEF (définitivement) à cette carte, et jusqu'à la End Phase, le monstre que cette carte combat perd 1500 ATK/DEF.
German
1 Empfänger- + 1 oder mehr LICHT Nicht-Empfänger-Monster Bei der Angriffsdeklarierung, falls diese Karte gegen ein anderes Monster kämpft: Du kannst diese Karte (dauerhaft) 500 ATK und DEF verlieren lassen, dann verliert das Monster, gegen das diese Karte kämpft, bis zur End Phase 1500 ATK und DEF.
Italian
1 Tuner + 1 o più mostri non-Tuner LUCE Alla dichiarazione dell'attacco, se questa carta combatte un altro mostro: puoi far perdere a questa carta 500 ATK e DEF (permanentemente), e il mostro con cui questa carta sta combattendo perde 1500 ATK e DEF fino alla End Phase.
Portuguese
1 Tuner + 1 ou mais monstros LUZ não-Tuner Você somente pode ativar o efeito desta carta quando você declara um ataque. Se o fizer, esta carta perde permanentemente 500 de ATK e DEF, e o monstro que está batalhando perde 1500 de ATK e DEF até a End Phase.
Spanish
1 Cantante + 1 o más monstruos de LUZ que no sean Cantantes Cuando declares un ataque, puedes activar el efecto de esta carta. Si lo haces, esta carta pierde 500 ATK y DEF (permanentemente), y el monstruo con el que esté batallando pierde 1500 ATK y DEF hasta la End Phase.
