Einmal pro Spielzug kannst du: 1 offenes Monster wählen, das du kontrollierst; rüste das gewählte Ziel mit dieser Karte aus, ODER: Diese Karte ausklinken und als Spezialbeschwörung beschwören. Die Grund-ATK eines Monsters, das mit dieser Karte ausgerüstet ist, werden zu 1000, es kann während jeder Battle Phase einen zweiten Angriff durchführen, zusätzlich, falls das ausgerüstete Monster durch Kampf oder einen Karteneffekt zerstört würde, zerstöre stattdessen diese Karte.
Portuguese
Uma vez por turno, você pode: escolher 1 monstro com a face para cima que você controla; equipe este card no alvo, OU: desequipar este card e Invocá-lo por Invocação-Especial. O ATK original de um monstro equipado com este card se torna 1000, ele pode realizar um segundo ataque durante cada Fase de Batalha e, além disso, se o monstro equipado seria destruído em batalha ou por um efeito de card, em vez disso, destrua este card.
Spanish
Una vez por turno, puedes: seleccionar 1 monstruo boca arriba que controles; equipa esta carta a ese objetivo, O: desequipa esta carta e Invócala de Modo Especial. El ATK original de un monstruo equipado con esta carta se convierte en 1000, éste puede hacer un segundo ataque durante cada Battle Phase y además, si el monstruo equipado fuera a ser destruido en batalla o por efecto de una carta, destruye esta carta en su lugar.
① : 1턴에 1번, 이하의 효과에서 1개를 선택하고 발동할 수 있다. ● 자신 필드의 앞면 표시 몬스터 1장을 대상으로 하고, 이 카드를 장착 카드로 취급하여 그 몬스터에 장착한다. 장착 몬스터가 전투 / 효과로 파괴될 경우, 대신에 이 카드를 파괴한다. ● 장착되어 있는 이 카드를 특수 소환한다. ② : 장착 몬스터의 원래 공격력은 1000 이 되고, 1번의 배틀 페이즈 중에 2회 공격할 수 있다.
