Card descriptions
|
|
1 Syntoniseur Guerrier + 1+ monstre non-Syntoniseur "Six Samouraïs" Une fois par tour, lorsque votre adversaire active une Carte Magie/Piège (Effet Rapide) : vous pouvez annuler l'activation, et si vous le faites, détruisez-la. Si cette carte sur le Terrain va être détruite au combat ou par un effet de carte, vous pouvez détruire un autre monstre "Six Samouraïs" que vous contrôlez à la place. |
|
|
|
1 Krieger-Empfänger + 1+ „Sechs Samurai“-Nicht-Empfänger-Monster Einmal pro Spielzug, wenn dein Gegner eine Zauber-/Fallenkarte aktiviert (Schnelleffekt): Du kannst die Aktivierung annullieren und falls du dies tust, zerstöre sie. Falls diese Karte auf dem Spielfeld durch Kampf oder einen Karteneffekt zerstört würde, kannst du stattdessen ein anderes „Sechs Samurai“-Monster zerstören, das du kontrollierst. |
|
|
|
1 Tuner Guerriero + 1+ mostri non-Tuner "Sei Samurai" Una volta per turno, quando il tuo avversario attiva una Carta Magia/Trappola (Effetto Rapido): puoi annullare l'attivazione e, se lo fai, distruggila. Se questa carta sul Terreno sta per essere distrutta in battaglia o dall'effetto di una carta, puoi invece distruggere un altro mostro "Sei Samurai" che controlli. |
|
|
|
1 Guerreiro Regulador + 1+ monstros "Seis Samurai" não-Reguladores Uma vez por turno, quando seu oponente ativar uma Card de Magia/Armadilha (Efeito Rápido): você pode negar a ativação e, se isso acontecer, destrua-o. Se este card no campo seria destruído em batalha ou por um efeito de card, em vez disso, você pode destruir outro monstro "Seis Samurai" que você controla. |
|
|
|
1 Cantante Guerrero + 1+ monstruos "Seis Samuráis" que no sean Cantantes Una vez por turno, cuando tu adversario activa una Carta Mágica/de Trampa (Efecto Rápido): puedes negar la activación y, si lo haces, destrúyela. Si esta carta en el Campo fuera a ser destruida en batalla o por efecto de una carta, puedes destruir otro monstruo "Seis Samuráis" que controles en su lugar. |
|
|
|
戦士族チューナー+チューナー以外の「六武衆」モンスター1体以上 ①:1ターンに1度、相手が魔法・罠カードを発動した時に発動できる。その発動を無効にし破壊する。②:フィールドのこのカードが戦闘・効果で破壊される場合、代わりに自分フィールドの「六武衆」モンスター1体を破壊できる。 |
|
|
|
전사족 튜너 + 튜너 이외의 "여섯 무사" 몬스터 1장 이상 ①: 1턴에 1번, 상대가 마법 / 함정 카드를 발동했을 때에 발동할 수 있다. 그 발동을 무효로 하고 파괴한다. ②: 필드의 이 카드가 전투 / 효과로 파괴될 경우, 대신에 자신 필드의 "여섯 무사" 몬스터 1장을 파괴할 수 있다. |
|
|