| 0px |
|
Left-Hand Shark |
|
左手鲨 |
|
Requin à Gauche |
|
Hai rechterhand |
|
Squalo Mano-Sinistra |
|
레프트핸드 샤크 |
|
Tubarão de Mão-Esquerda |
|
Tiburón Zurdo |
|
レフトハンド・シャーク |
|
Refutohando Shāku |
|
Monster |
WATER  |
|
Fish / Effect |
3   |
|
1300 / 1500 |
|
47840168 |
|
|
| Unlimited |
Card descriptions
|
|---|
|
Si cette carte est Invoquée Spécialement depuis le Cimetière : le Niveau de cette carte devient 4. Vous ne pouvez utiliser chacun des effets suivants de "Requin à Gauche" qu'une fois par tour. Si vous contrôlez "Requin à Droite", et que cette carte est dans votre main ou Cimetière : vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte, mais bannissez-la lorsqu'elle quitte le Terrain. Un Monstre Xyz qui a été Invoqué en utilisant uniquement des monstres EAU comme Matériel (cette carte sur le Terrain incluse) gagne cet effet.
● Cette carte ne peut pas être détruite par des effets de carte. |
|
|
|---|
|
Falls diese Karte als Spezialbeschwörung vom Friedhof beschworen wird: Die Stufe dieser Karte wird zu 4. Du kannst jeden der folgenden Effekte von „Hai linkerhand“ nur einmal pro Spielzug verwenden. Falls du „Hai rechterhand“ kontrollierst und sich diese Karte in deiner Hand oder deinem Friedhof befindet: Du kannst diese Karte als Spezialbeschwörung beschwören, aber verbanne sie, wenn sie das Spielfeld verlässt. Ein Xyz-Monster, das nur mit WASSER Monstern als Material beschworen wurde, darunter diese Karte auf dem Spielfeld, erhält diesen Effekt.
● Diese Karte kann nicht durch Karteneffekte zerstört werden. |
|
|
|---|
|
Se questa carta viene Evocata Specialmente dal Cimitero: il Livello di questa carta diventa 4. Puoi utilizzare ognuno dei seguenti effetti di "Squalo Mano-Sinistra" una sola volta per turno. Se controlli "Squalo Mano-Destra", e questa carta è nella tua mano o Cimitero: puoi Evocare Specialmente questa carta, ma bandiscila quando lascia il Terreno. Un Mostro Xyz che è stato Evocato utilizzando solo mostri ACQUA come materiale, compresa questa carta sul Terreno, guadagna questo effetto.
● Questa carta non può essere distrutta dagli effetti delle carte. |
|
|
|---|
|
Se este card for Invocado por Invocação-Especial do Cemitério: o Nível deste card se torna 4. Você só pode usar cada um dos seguintes efeitos de "Tubarão de Mão-Esquerda" uma vez por turno. Se você controlar "Tubarão de Mão-Direita" e este card estiver na sua mão ou no Cemitério: você pode Invocar este card por Invocação-Especial, mas bana-o quando ele deixar o campo. Um Monstro Xyz que foi Invocado usando apenas monstros de ÁGUA como matéria, incluindo este card no campo, ganha este efeito.
● Este card não pode ser destruído por efeitos de card. |
|
|
|---|
|
Si esta carta es Invocada de Modo Especial desde el Cementerio: el Nivel de esta carta se convierte en 4. Sólo puedes usar cada uno de los siguientes efectos de "Tiburón Zurdo" una vez por turno. Si controlas "Tiburón Diestro" y esta carta está en tu mano o Cementerio: puedes Invocar esta carta de Modo Especial, pero destiérrala cuando deje el Campo. Un Monstruo Xyz que fue Invocado usando sólo monstruos de AGUA como material, incluyendo esta carta en el Campo, gana este efecto.
● Esta carta no puede ser destruida por efectos de cartas. |
|
|
|---|
|
|
このカード名の①③の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。①：このカードが手札・墓地に存在し、自分フィールドに「ライトハンド・シャーク」が存在する場合に発動できる。このカードを特殊召喚する。この効果で特殊召喚したこのカードは、フィールドから離れた場合に除外される。②：このカードが墓地からの特殊召喚に成功した場合に発動する。このカードのレベルは４になる。③：フィールドのこのカードを含む水属性モンスターのみを素材としてＸ召喚したモンスターは以下の効果を得る。●このカードは効果では破壊されない。 |
|
|
|---|
|
|
此卡名的①③效果1回合仅可各使用1次。①：此卡存在于手牌・墓地，自己场上有“右手鲨”存在的情况下可以发动。将此卡特殊召唤。以此效果特殊召唤的此卡离开场上的情况下，将其除外。②：此卡从墓地的特殊召唤成功的情况下发动。此卡的等级变为4。③：以包括场上的此卡、且仅以水属性怪兽作为素材超量召唤的怪兽获得以下效果。●此卡不会因效果被破坏。 |
|
|
|---|
|
|
이 카드명의 ①③의 효과는 각각 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 이 카드가 패 / 묘지에 존재하고, 자신 필드에 "라이트핸드 샤크"가 존재할 경우에 발동할 수 있다. 이 카드를 특수 소환한다. 이 효과로 특수 소환한 이 카드는, 필드에서 벗어났을 경우에 제외된다. ②: 이 카드가 묘지에서의 특수 소환에 성공했을 경우에 발동한다. 이 카드의 레벨은 4 가 된다. ③: 필드의 이 카드를 포함하는 물 속성 몬스터만을 소재로서 엑시즈 소환한 몬스터는 이하의 효과를 얻는다. ●이 카드는 효과로는 파괴되지 않는다. |
|
|
TCG sets
|
|---|
|
Release dateCard codeSetRarity
|
|
|
|---|
|
Release dateCard codeSetFrench nameRarity
|
|
|
|---|
|
Release dateCard codeSetGerman nameRarity
|
|
|
|---|
|
Release dateCard codeSetItalian nameRarity
|
|
|
|---|
|
Release dateCard codeSetPortuguese nameRarity
|
|
|
|---|
|
Release dateCard codeSetSpanish nameRarity
|
|
|
OCG sets
|
|---|
|
Release dateCard codeSetJapanese nameRarity
|
|
|
|---|
|
Release dateCard codeSetRarity
|
|
|
|---|
|
Release dateCard codeSetSimplified Chinese nameRarity
|
|
|
|---|
|
Release dateCard codeSetKorean nameRarity
|
|
|
Card search categories
|
|
|
- Yugioh-Card card database: 14977 ()
|
