Lorsque cette carte détruit un monstre de votre adversaire au combat : infligez des dommages à votre adversaire égaux à l'ATK d'origine du monstre détruit. Vous devez avoir min. 4 monstres "Laval" de noms différents dans votre Cimetière pour activer et résoudre cet effet.
German
Wenn diese Karte ein Monster deines Gegners durch Kampf zerstört: Füge deinem Gegner Schaden in Höhe der Grund-ATK des zerstörten Monsters zu. Du musst 4 oder mehr "Laval"-Monster mit unterschiedlichen Namen in deinem Friedhof haben, um diesen Effekt zu aktivieren und aufzulösen.
Italian
Quando questa carta distrugge un mostro dell'avversario in battaglia: infliggi al tuo avversario danni pari all'ATK originale del mostro distrutto. Devi avere 4 o più mostri "Laval" con nomi diversi nel tuo Cimitero per attivare e risolvere questo effetto.
Portuguese
Quando esta carta destruir um monstro por batalha do seu oponente: Seu oponente recebe dano igual ao ATK original do monstro destruído. Você deve ter 4 ou mais monstros "Laval" com diferentes nomes em seu Cemitério para ativar este efeito.
Spanish
Cuando esta carta destruye un monstruo de tu adversario en batalla: inflige daño a tu adversario igual al ATK original del monstruo destruido. Debes tener en tu Cementerio 4 o más monstruos "Laval" con nombres diferentes para activar y para resolver este efecto.