Card descriptions
|
|
1 Syntoniseur EAU + 1+ monstre non-Syntoniseur Une fois par Chaîne, si votre adversaire Invoque Spécialement un ou plusieurs monstres (sauf durant la Damage Step) : vous pouvez Invoquer Spécialement 1 monstre "Barrière de Glace" depuis votre main, Deck, Extra Deck ou Cimetière, puis vous pouvez changer 1 monstre en Position d'Attaque contrôlé par votre adversaire en Position de Défense. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Lancéa, Dragon Ancestral de la Montagne de Glace" que deux fois par tour. Si cette carte face recto Invoquée par Synchronisation contrôlée par son propriétaire quitte le Terrain à cause d'une carte de l'adversaire : vous pouvez Invoquer Spécialement 1 Monstre Synchro "Barrière de Glace" depuis votre Extra Deck. (Ceci est traité comme Invocation Synchro.) |
|
|
|
1 WASSER Empfänger + 1+ Nicht-Empfänger-Monster Einmal pro Kette, falls dein Gegner ein oder mehr Monster als Spezialbeschwörung beschwört (außer während des Damage Steps): Du kannst 1 „Eisbarriere“-Monster als Spezialbeschwörung von deiner Hand, deinem Deck, deinem Extra Deck oder deinem Friedhof beschwören, dann kannst du 1 Monster in Angriffsposition, das dein Gegner kontrolliert, in die Verteidigungsposition ändern. Du kannst diesen Effekt von „Lancea, Urdrache vom Eisberg“ nur zweimal pro Spielzug verwenden. Falls diese offene als Synchrobeschwörung beschworene Karte, die ihr Besitzer kontrolliert, das Spielfeld durch eine Karte eines Gegners verlässt: Du kannst 1 „Eisbarriere“-Synchromonster als Spezialbeschwörung von deinem Extra Deck beschwören. (Dies wird als Synchrobeschwörung behandelt.) |
|
|
|
1 Tuner ACQUA + 1+ mostri non-Tuner Una volta per Catena, se il tuo avversario Evoca Specialmente uno o più mostri (eccetto durante il Damage Step): puoi Evocare Specialmente 1 mostro "Barriera di Ghiaccio" dalla tua mano, Deck, Extra Deck o Cimitero, poi puoi mettere in Posizione di Difesa 1 mostro in Posizione di Attacco controllato dal tuo avversario. Puoi utilizzare questo effetto di "Lancea, Drago Ancestrale della Montagna di Ghiaccio" solo due volte per turno. Se questa carta scoperta Synchro Evocata sotto il controllo del suo proprietario lascia il Terreno per una carta dell'avversario: puoi Evocare Specialmente 1 Mostro Synchro "Barriera di Ghiaccio" dal tuo Extra Deck. (Questa viene considerata come una Synchro Evocazione.) |
|
|
|
1 Regulador de ÁGUA + 1+ monstros não-Reguladores Uma vez por Corrente, se seu oponente Invocar um ou mais monstros por Invocação-Especial (exceto durante a Etapa de Dano): você pode Invocar por Invocação-Especial 1 monstro "Barreira de Gelo" da sua mão, do Deck, do Deck Adicional ou do Cemitério e, depois, você pode colocar em Posição de Defesa 1 monstro em Posição de Ataque que seu oponente controla. Você só pode usar este efeito de "Lancea, o Dragão Ancestral da Montanha de Gelo" duas vezes por turno. Se este card com a face para cima Invocado por Invocação-Sincro sob o controle do seu dono deixar o campo por um card do oponente: você pode Invocar por Invocação-Especial 1 Monstro Sincro "Barreira de Gelo" do seu Deck Adicional. (Isso é considerado uma Invocação-Sincro.) |
|
|
|
1 Cantante de AGUA + 1+ monstruos que no sean Cantantes Una vez por Cadena, si tu adversario Invoca uno o más monstruos de Modo Especial (excepto durante el Damage Step): puedes Invocar de Modo Especial, desde tu mano, Deck, Deck Extra o Cementerio, 1 monstruo "Barrera de Hielo", y después puedes cambiar a Posición de Defensa 1 monstruo en Posición de Ataque que controle tu adversario. Sólo puedes usar este efecto de "Lancea, Dragón Ancestral de la Montaña de Hielo" dos veces por turno. Si esta carta boca arriba Invocada por Sincronía controlada por su dueño deja el Campo por una carta del adversario: puedes Invocar de Modo Especial, desde tu Deck Extra, 1 Monstruo de Sincronía "Barrera de Hielo". (Esto se trata como una Invocación por Sincronía). |
|
|
|
水属性チューナー+チューナー以外のモンスター1体以上 このカード名の①の効果は1ターンに2度まで使用できる。①:相手がモンスターを特殊召喚した場合に発動できる(同一チェーン上では1度まで)。自分の手札・デッキ・EXデッキ・墓地から「氷結界」モンスター1体を特殊召喚する。その後、相手フィールドの攻撃表示モンスター1体を守備表示にできる。②:S召喚した表側表示のこのカードが相手によってフィールドから離れた場合に発動できる。EXデッキから「氷結界」Sモンスター1体をS召喚扱いで特殊召喚する。 |
|
|
|
물 속성 튜너 + 튜너 이외의 몬스터 1장 이상 이 카드명의 ①의 효과는 1턴에 2번까지 사용할 수 있다. ①: 상대가 몬스터를 특수 소환했을 경우에 발동할 수 있다(동일한 체인 위에서는 1번까지). 자신의 패 / 덱 / 엑스트라 덱 / 묘지에서 "빙결계" 몬스터 1장을 특수 소환한다. 그 후, 상대 필드의 공격 표시 몬스터 1장을 수비 표시로 할 수 있다. ②: 싱크로 소환한 앞면 표시의 이 카드가 상대에 의해 필드에서 벗어났을 경우에 발동할 수 있다. 엑스트라 덱에서 "빙결계" 싱크로 몬스터 1장을 싱크로 소환으로 취급하고 특수 소환한다. |
|
|