Card descriptions
|
|---|
|
(Cette carte est toujours traitée comme une carte "Kuriboh".)
(Effet Rapide) : vous pouvez défausser cette carte, puis ciblez 1 monstre "Kuriboh" que vous contrôlez ; il gagne 1500 ATK. Vous pouvez Sacrifier cette carte que vous contrôlez et 1 "Kuribah", 1 "Kuribeille", 1 "Kuribou" et 1 "Kuriboh" depuis votre main et/ou Terrain ; ajoutez 1 "Kuribandit" depuis votre Deck ou Cimetière à votre main, puis, immédiatement après la résolution de cet effet, vous pouvez Invoquer Normalement 1 monstre Démon depuis votre main. |
|
|
|---|
|
(Diese Karte wird immer als „Kuriboh“-Karte behandelt.)
(Schnelleffekt): Du kannst diese Karte abwerfen und dann 1 „Kuriboh“-Monster wählen, das du kontrollierst; es erhält 1500 ATK. Du kannst diese Karte, die du kontrollierst, und je 1 „Kuriba“, „Kuribi“, „Kuribu“ und „Kuriboh“ von deiner Hand und/oder Spielfeldseite als Tribut anbieten; füge deiner Hand 1 „Kuribandit“ von deinem Deck oder Friedhof hinzu, dann, sofort nachdem dieser Effekt aufgelöst wurde, kannst du 1 Unterweltler-Monster als Normalbeschwörung von deiner Hand beschwören. |
|
|
|---|
|
(Questa carta viene sempre considerata come una carta "Kuriboh".)
(Effetto Rapido): puoi scartare questa carta, poi scegliere come bersaglio 1 mostro "Kuriboh" che controlli; esso guadagna 1500 ATK. Puoi offrire come Tributo questa carta che controlli e 1 ciascuno di "Kuribah", "Kuribee", "Kuriboo" e "Kuriboh" dalla tua mano e/o Terreno; aggiungi 1 "Kuribandito" dal tuo Deck o Cimitero alla tua mano, poi, immediatamente dopo che questo effetto si è risolto, puoi Evocare Normalmente 1 mostro Demone dalla tua mano. |
|
|
|---|
|
(Este card deve ser sempre considerado como um card "Kuriboh".)
(Efeito Rápido): você pode descartar este card e, depois, escolha 1 monstro "Kuriboh" que você controla; ele ganha 1500 de ATK. Você pode oferecer este card que você controla como Tributo e 1 de cada de "Kuribah", "Kuribee", "Kuriboo" e "Kuriboh" da sua mão e/ou do campo; adicione 1 "Kuribandido" do seu Deck ou Cemitério à sua mão e, depois, imediatamente depois que este efeito resolver, você pode Invocar por Invocação-Normal 1 monstro Demônio da sua mão. |
|
|
|---|
|
(Esta carta se trata siempre como una carta "Kuriboh").
(Efecto Rápido): puedes descartar esta carta, y después seleccionar 1 monstruo "Kuriboh" que controles; éste gana 1500 ATK. Puedes Sacrificar esta carta que controlas y 1 de cada "Kuribah", "Kuribee", "Kuriboo" y "Kuriboh" en tu mano y/o Campo; añade a tu mano 1 "Kuribandido" en tu Deck o Cementerio y después, inmediatamente después de que se resuelva este efecto, puedes Invocar de Modo Normal, desde tu mano, 1 monstruo Demonio. |
|
|
|---|
|
|
このカード名はルール上「クリボー」カードとしても扱う。①：このカードを手札から捨て、自分フィールドの「クリボー」モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターの攻撃力は１５００アップする。この効果は相手ターンでも発動できる。②：フィールドのこのカードと自分の手札・フィールドの「クリバー」「クリビー」「クリブー」「クリボー」を１体ずつリリースして発動できる。自分のデッキ・墓地から「クリバンデット」１体を選んで手札に加える。その後、手札から悪魔族モンスター１体を召喚できる。 |
|
|
|---|
|
|
이 카드명은 룰상 "크리보" 카드로도 취급한다. ①: 이 카드를 패에서 버리고, 자신 필드의 "크리보" 몬스터 1장을 대상으로 하여 발동할 수 있다. 그 몬스터의 공격력은 1500 올린다. 이 효과는 상대 턴에도 발동할 수 있다. ②: 필드의 이 카드와 자신의 패 / 필드의 "크리바" "크리비" "크리부" "크리보"를 1장씩 릴리스하고 발동할 수 있다. 자신의 덱 / 묘지에서 "크리밴디트" 1장을 고르고 패에 넣는다. 그 후, 패에서 악마족 몬스터 1장을 일반 소환할 수 있다. |
|
|
