Cette carte doit attaquer, si possible. Lorsque cette carte face recto est sélectionnée comme cible d'une attaque, changez sa position de combat. Lorsque cette carte est Invoquée Normalement, vous pouvez piocher un nombre de cartes égal au nombre de monstres "Karakuri" en Position de Défense face recto que vous contrôlez.
German
Diese Karte muss angreifen, falls möglich. Wenn diese offene Karte als Angriffsziel gewählt wird, ändere ihre Kampfposition. Wenn diese Karte als Normalbeschwörung beschworen wird, kannst du Karten ziehen in Höhe der Anzahl der „Karakuri“-Monster in offener Verteidigungsposition, die du kontrollierst.
Italian
Questa carta deve attaccare se possibile. Quando questa carta scoperta viene scelta come bersaglio di un attacco, cambia la sua Posizione. Quando questa carta viene Evocata Normalmente, puoi pescare un numero di carte pari al numero di mostri "Karakuri" scoperti in Posizione di Difesa che controlli.
Spanish
Esta carta debe atacar si puede hacerlo. Cuando esta carta boca arriba es seleccionada como objetivo de un ataque, cambia su posición de batalla. Cuando esta carta es Invocada de Modo Normal, puedes robar una cantidad de cartas igual a la cantidad de monstruos "Karakuri" en Posición de Defensa boca arriba que controles.
이 카드는 공격이 가능한 경우에는 공격을 해야 한다. 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 이 카드가 공격 대상으로 선택되었을 때, 이 카드의 표시 형식을 변경한다. 이 카드가 일반 소환에 성공했을 때, 자신 필드 위에 앞면 수비 표시로 존재하는 "자동기계"라는 이름이 붙은 몬스터의 수만큼, 자신의 덱에서 카드를 드로우할 수 있다.
