Card descriptions
|
|---|
|
|
Lorsque votre adversaire active une carte ou un effet qui va vous infliger des dommages (Effet Rapide) : vous pouvez envoyer cette carte depuis votre main ou Terrain au Cimetière ; annulez l'activation, et si vous le faites, détruisez la carte. |
|
|
|---|
|
|
Wenn dein Gegner eine Karte oder einen Effekt aktiviert, die oder der dir Schaden zufügen würde (Schnelleffekt): Du kannst diese Karte von deiner Hand oder Spielfeldseite auf den Friedhof legen; annulliere die Aktivierung und falls du dies tust, zerstöre die Karte. |
|
|
|---|
|
|
Durante il turno di qualsiasi giocatore, quando il tuo avversario attiva una carta o un effetto che sta per infliggerti danno: puoi mandare questa carta dalla tua mano o Terreno al Cimitero; annulla l'attivazione e, se lo fai, distruggi quella carta. |
|
|
|---|
|
|
Durante o turno de qualquer duelista, quando seu oponente ativar um card ou efeito que causaria dano a você: você pode enviar este card da sua mão ou do campo para o Cemitério; negue a ativação e, se isso acontecer, destrua esse card. |
|
|
|---|
|
|
Durante el turno de cualquier jugador, cuando tu adversario activa una carta o efecto que te infligiría daño: puedes mandar al Cementerio esta carta en tu mano o Campo; niega la activación y, si lo haces, destruye esa carta. |
|
|
|---|
|
|
①：自分にダメージを与える魔法・罠・モンスターの効果を相手が発動した時、自分の手札・フィールドのこのカードを墓地へ送って発動できる。その発動を無効にし破壊する。 |
|
|
|---|
|
|
①: 자신에게 데미지를 주는 마법 / 함정 / 몬스터의 효과를 상대가 발동했을 때, 자신의 패 / 필드의 이 카드를 묘지로 보내고 발동할 수 있다. 그 발동을 무효로 하고 파괴한다. |
|
|
