When you take damage from an opponent's card effect: You can Special Summon this card from your hand, and if you do, inflict damage to your opponent equal to the damage you took, also both players take no further effect damage this turn.
French
Lorsque vous recevez des dommages par un effet de carte de votre adversaire : vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte depuis votre main, et si vous le faites, infligez des dommages à votre adversaire égaux aux dommages que vous avez reçus, et aussi, chaque joueur ne reçoit aucun autre dommage d'effet ce tour.
German
Wenn du Schaden von einem Karteneffekt deines Gegners erhältst: Du kannst diese Karte als Spezialbeschwörung von deiner Hand beschwören und falls du dies tust, füge deinem Gegner Schaden in Höhe des Schadens zu, den du erhalten hast, und beide Spieler erhalten in diesem Spielzug keinen weiteren Effektschaden.
Italian
Quando subisci danno dall'effetto di una carta dell'avversario: puoi Evocare Specialmente questa carta dalla tua mano e, se lo fai, infliggi al tuo avversario danno pari al danno che hai subito, inoltre entrambi i giocatori non subiscono altri danni da effetto in questo turno.
Portuguese
Quando você sofrer dano de um efeito de card do oponente (exceto durante a Etapa de Dano): você pode Invocar este card por Invocação-Especial da sua mão e, se isso acontecer, cause dano ao seu oponente igual ao dano que você sofreu e, além disso, os dois duelistas não sofrem mais dano de efeito neste turno.
Spanish
Cuando recibes daño del efecto de una carta de tu adversario: puedes Invocar esta carta de Modo Especial, desde tu mano, y, si lo haces, inflige daño a tu adversario igual al daño que recibiste, y además ambos jugadores no reciben más daño de efectos este turno.