Yu-Gi-Oh! Wiki
Yu-Gi-Oh! Wiki
No edit summary
(Info KR)
Tag: sourceedit
(34 intermediate revisions by 23 users not shown)
Line 1: Line 1:
  +
{{Unofficial name|Croatian|Greek}}
  +
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
  +
| de_name = Eisenkern-Rüstung
|kanji = <ruby><rb>鋼</rb><rp>(</rp><rt>こう</rt><rp>)</rp><rb>核</rb><rp>(</rp><rt>かく</rt><rp>)</rp><rb>収</rb><rp>(</rp><rt>しゅう</rt><rp>)</rp><rb>納</rb><rp>(</rp><rt>のう</rt><rp>)</rp></ruby>
 
  +
| hr_name = Oklop Željezne Jezgre
|jpname = 鋼核収納
 
|jphira = こうかくしゅうのう
+
| ja_name = {{Ruby|鋼|こう}}{{Ruby|核|かく}}{{Ruby|収|しゅう}}{{Ruby|納|のう}}
|phon = Kōkaku Shūnō
+
| romaji_name = Kōkaku Shūnō
  +
| it_name = Armatura Nucleo di Ferro
|trans = Iron Core Storage
 
  +
| ko_name = 강철핵 수납
|image = IronCoreStorageSOVR-JP-C.jpg
 
  +
| fr_name = Armure de Noyau D'Energie
|width = 400
 
  +
| el_name = Πανοπλία Σιδερένιου Πύρηνα
|attribute = Spell
 
  +
| es_name = Armadura de Núcleo de Hierro
|typest = Equip
 
  +
| trans_name = Steel Core Storage
|number = 20457551
 
  +
| image = IronCoreArmor-SOVR-EN-C-UE.png
|lore = Equip only to a "[[Koa'ki Meiru]]" monster. The [[ATK]] of an opponent's monster battling with the equipped monster is reduced by 100 points x the [[Level]] of the equipped monster during [[Damage Calculation]] only. If the equipped monster would be destroyed during the [[End Phase]], you can send this card to the [[Graveyard]] instead.
 
  +
| card_type = Spell
|japlore = 「[[Koa'ki Meiru|コアキメイル]]」と名のついたモンスターにのみ装備可能。装備モンスターと戦闘を行う相手モンスターの[[ATK|攻撃力]]は、その[[Damage calculation|ダメージ計算]]時のみ装備モンスターの[[Level|レベル]]×100ポイントダウンする。装備モンスターが[[End Phase|エンドフェイズ]]時に[[Destroy|破壊]]される場合、代わりにこのカードを[[Graveyard|墓地]]へ送る事ができる。
 
  +
| property = Equip
|archsupport1 = Koa'ki Meiru
 
  +
| passcode = 20457551
|stats1 = Your opponent's monsters lose ATK
 
  +
| effect_types = Condition, Continuous-like, Continuous-like
|mst1 = Redirects destruction
 
 
| lore = [[Equip]] only to a "[[Koa'ki Meiru]]" [[Monster Card|monster]]. During [[damage calculation]] only, monsters that [[battle]] with the equipped monster lose [[ATK]] equal to the equipped monster's [[Level]] x 100. If the equipped monster would be [[destroy]]ed during the [[End Phase]], you can [[send]] this card to the [[Graveyard]] instead.
|en_sets =
 
  +
| it_lore = [[Equip]]aggia solo ad un mostro "[[Koa'ki Meiru]]". Solo durante il [[damage calculation|calcolo dei danni]], i mostri che combattono con il mostro equipaggiato perdono [[ATK]] pari al [[Level|Livello]] del mostro equipaggiato x 100. Se il mostro equipaggiato sta per essere distrutto durante la [[End Phase]], puoi invece [[send|mandare]] questa carta al [[Graveyard|Cimitero]].
'''[[Stardust Overdrive]]''' ([[SOVR-EN053]] - [[C]])
 
  +
| de_lore = Rüste nur ein "Koa'ki Meiru"-Monster mit dieser Karte aus. Nur während der Schadensberechnung verlieren Monster, die mit dem ausgerüsteten Monster kämpfen, ATK in Höhe der Stufe des ausgerüsteten Monsters x 100. Falls das ausgerüstete Monster während der End Phase zerstört werden würde, kannst du stattdessen diese Karte auf den Friedhof legen.
|fr_sets =
 
  +
| pt_lore = Equipe somente em um monstro "Koa'ki Meiru". Apenas durante o Cálculo de Dano, monstros que batalham com o monstro equipado perdem ATK igual ao Nível do monstro equipado x100. Se o monstro equipado seria destruído durante a End Phase, você pode enviar esta carta ao Cemitério em vez disso.
'''[[Stardust Overdrive]]''' ([[SOVR-FR053]] - [[C]])
 
  +
| es_lore = Sólo puedes equipar esta carta a un monstruo "Koa'ki Meiru". Los monstruos que batallen con el monstruo equipado pierden ATK igual al Nivel del monstruo equipado x 100, sólo durante el cálculo de daño. Si el monstruo equipado fuera a ser destruido durante la [[End Phase]], puedes mandar esta carta al Cementerio en su lugar.
|de_sets =
 
 
| ja_lore = 「[[Koa'ki Meiru|コアキメイル]]」と名のついたモンスターにのみ装備可能。装備モンスターと戦闘を行う相手モンスターの[[ATK|攻撃力]]は、その[[Damage calculation|ダメージ計算]]時のみ装備モンスターの[[Level|レベル]]×100ポイントダウンする。装備モンスターが[[End Phase|エンドフェイズ]]時に[[Destroy|破壊]]される場合、代わりにこのカードを[[Graveyard|墓地]]へ送る事ができる。
'''[[Stardust Overdrive]]''' ([[SOVR-DE053]] - [[C]])
 
  +
| ko_lore = '코아키메일' 이라는 이름이 붙은 몬스터에만 장착 가능. 장착 몬스터와 전투를 실행하는 상대 몬스터의 공격력은, 그 데미지 계산시만 장착 몬스터의 레벨×100포인트 내린다. 장착 몬스터가 엔드 페이즈시에 파괴될 경우, 대신 이 카드를 묘지로 보낼 수 있다.
|it_sets =
 
 
| en_sets =
'''[[Stardust Overdrive]]''' ([[SOVR-IT053]] - [[C]])
 
  +
{{Card table set/header|en}}
|sp_sets =
 
  +
{{Card table set|SOVR-EN053|Stardust Overdrive|Common}}
'''[[Stardust Overdrive]]''' ([[SOVR-SP053]] - [[C]])
 
  +
{{Card table set/footer}}
|jp_sets =
 
 
| fr_sets =
'''[[Stardust Overdrive]]''' ([[SOVR-JP053]] - [[C]])
 
  +
{{Card table set/header|fr}}
  +
{{Card table set|SOVR-FR053|Stardust Overdrive|Common}}
  +
{{Card table set/footer}}
 
| de_sets =
  +
{{Card table set/header|de}}
  +
{{Card table set|SOVR-DE053|Stardust Overdrive|Common}}
  +
{{Card table set/footer}}
 
| it_sets =
  +
{{Card table set/header|it}}
  +
{{Card table set|SOVR-IT053|Stardust Overdrive|Common}}
  +
{{Card table set/footer}}
 
| sp_sets =
  +
{{Card table set/header|sp}}
  +
{{Card table set|SOVR-SP053|Stardust Overdrive|Common}}
  +
{{Card table set/footer}}
 
| jp_sets =
  +
{{Card table set/header|jp}}
  +
{{Card table set|SOVR-JP053|Stardust Overdrive|Common}}
  +
{{Card table set/footer}}
  +
| kr_sets =
  +
{{Card table set/header|kr}}
  +
{{Card table set|SOVR-KR053|Stardust Overdrive|Common}}
  +
{{Card table set/footer}}
 
| supports_archetypes = Koa'ki Meiru
  +
| action = Sends itself from field to Graveyard
 
| stat_change = Your opponent's monsters lose ATK
  +
| misc = Equips only to a specific target
  +
| database_id = 8488
 
}}
 
}}

Revision as of 12:51, 29 August 2017


Iron Core Armor
(こう) (かく) (しゅう) (のう)
IronCoreArmor-SOVR-EN-C-UE
English Iron Core Armor
French Armure de Noyau D'Energie
German Eisenkern-Rüstung
Italian Armatura Nucleo di Ferro
Korean 강철핵 수납
Spanish Armadura de Núcleo de Hierro
Japanese (kana) こうかくしゅうのう
Japanese (base) 鋼核収納
Japanese (rōmaji) Kōkaku Shūnō
Japanese (translated) Steel Core Storage
Card type Spell SPELL
Property Equip Equip
Passcode 20457551
Card effect types

StatusesUnlimited
Card descriptions
TCG sets
OCG sets
Card search categories
Other card information
External links