Équipable uniquement à un monstre "Koa'ki Meiru". Durant le calcul des dommages uniquement, les monstres qui combattent avec le monstre équipé perdent un montant d'ATK égal au Niveau du monstre équipé x 100. Si le monstre équipé doit être détruit durant la End Phase, vous pouvez envoyer cette carte au Cimetière à la place.
German
Rüste nur ein "Koa'ki Meiru"-Monster mit dieser Karte aus. Nur während der Schadensberechnung verlieren Monster, die mit dem ausgerüsteten Monster kämpfen, ATK in Höhe der Stufe des ausgerüsteten Monsters x 100. Falls das ausgerüstete Monster während der End Phase zerstört werden würde, kannst du stattdessen diese Karte auf den Friedhof legen.
Italian
Equipaggia solo ad un mostro "Koa'ki Meiru". Solo durante il calcolo dei danni, i mostri che combattono con il mostro equipaggiato perdono ATK pari al Livello del mostro equipaggiato x 100. Se il mostro equipaggiato sta per essere distrutto durante la End Phase, puoi invece mandare questa carta al Cimitero.
Portuguese
Equipe somente em um monstro "Koa'ki Meiru". Apenas durante o Cálculo de Dano, monstros que batalham com o monstro equipado perdem ATK igual ao Nível do monstro equipado x100. Se o monstro equipado seria destruído durante a End Phase, você pode enviar esta carta ao Cemitério em vez disso.
Spanish
Sólo puedes equipar esta carta a un monstruo "Koa'ki Meiru". Los monstruos que batallen con el monstruo equipado pierden ATK igual al Nivel del monstruo equipado x 100, sólo durante el cálculo de daño. Si el monstruo equipado fuera a ser destruido durante la End Phase, puedes mandar esta carta al Cementerio en su lugar.