Card descriptions
|
|---|
|
|
Ni Invocable Normalement ni Posable Normalement. Uniquement Invocable Spécialement (depuis votre main ou Cimetière) en bannissant 2 monstres "Infernoid" depuis votre main ou Cimetière tant que les Niveaux et Rangs totaux de tous les Monstres à Effet que vous contrôlez sont max. 8, et non Invocable Spécialement autrement. Si cette carte attaque un monstre de votre adversaire, cet effet peut être activé à la fin de la Battle Phase : bannissez 1 carte sur le Terrain. Une fois par tour, durant le tour de chaque joueur : vous pouvez Sacrifier 1 monstre, puis ciblez 1 carte dans le Cimetière de votre adversaire ; bannissez-la. |
|
|
|---|
|
|
Kann nicht als Normalbeschwörung beschworen/gesetzt werden. Muss als Spezialbeschwörung (von deiner Hand oder deinem Friedhof) beschworen werden, indem du 2 „Infernoid“-Monster von deiner Hand oder deinem Friedhof verbannst, solange die Summe der Stufen und Ränge aller Effektmonster, die du kontrollierst, 8 oder niedriger ist, und kann nicht auf andere Art als Spezialbeschwörung beschworen werden. Falls diese Karte ein Monster deines Gegners angreift, kann dieser Effekt am Ende der Battle Phase aktiviert werden: Verbanne 1 Karte auf dem Spielfeld. Einmal pro Spielzug, während des Spielzugs eines beliebigen Spielers: Du kannst 1 Monster als Tribut anbieten und dann 1 Karte im Friedhof deines Gegners wählen; verbanne sie. |
|
|
|---|
|
|
No puede ser Invocado de Modo Normal/Colocado. Debe ser Invocado de Modo Especial (desde tu mano o Cementerio) desterrando 2 monstruos "Infiernoid" en tu mano o Cementerio mientras la suma de los Niveles y Rangos de todos los Monstruos de Efecto que controlas sea 8 o menos, y no puede ser Invocado de Modo Especial de otra forma. Si esta carta ataca a un monstruo de tu adversario, este efecto puede ser activado al final de la Battle Phase: destierra 1 carta en el Campo. Una vez por turno, durante el turno de cualquier jugador: puedes Sacrificar 1 monstruo, y después seleccionar 1 carta en el Cementerio de tu adversario; destiérrala. |
|
|
|---|
|
|
このカードは通常召喚できない。自分フィールドの全ての効果モンスターのレベル・ランクの合計が８以下の時、自分の手札・墓地から「インフェルノイド」モンスター２体を除外した場合のみ手札・墓地から特殊召喚できる。①：このカードが相手モンスターを攻撃したバトルフェイズ終了時に発動できる。フィールドのカード１枚を選んで除外する。②：１ターンに１度、自分フィールドのモンスター１体をリリースし、相手の墓地のカード１枚を対象として発動できる。そのカードを除外する。この効果は相手ターンでも発動できる。 |
|
|
|---|
|
|
이 카드는 통상 소환할 수 없다. 자신 필드의 모든 효과 몬스터의 레벨 / 랭크의 합계가 8 이하일 때, 자신의 패 / 묘지의 "인페르노이드" 몬스터 2장을 제외했을 경우에만 패 / 묘지에서 특수 소환할 수 있다. ①: 이 카드가 상대 몬스터를 공격한 배틀 페이즈 종료시에 발동할 수 있다. 필드의 카드 1장을 고르고 제외한다. ②: 1턴에 1번, 자신 필드의 몬스터 1장을 릴리스하고, 상대 묘지의 카드 1장을 대상으로 하여 발동할 수 있다. 그 카드를 제외한다. 이 효과는 상대 턴에도 발동할 수 있다. |
|
|
