Yu-Gi-Oh! Wiki
Yu-Gi-Oh! Wiki
No edit summary
Tag: sourceedit
(Undo revision 4381213 by Pitifulheartles (talk))
Tag: Undo
 
(16 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Unofficial name|Arabic|Chinese|Croatian|Greek|Thai}}
+
{{Unofficial name|Arabic|Croatian|Greek|Thai}}
   
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
 
| ar_name = النداء الناريّ الطائش
 
| ar_name = النداء الناريّ الطائش
| zh_name = 地的暴走召
+
| zh_name = 地的暴走召
 
| hr_name = Pakleni Nepromišljeni Priziv
 
| hr_name = Pakleni Nepromišljeni Priziv
 
| fr_name = Invocation Infernale Téméraire
 
| fr_name = Invocation Infernale Téméraire
Line 10: Line 10:
 
| it_name = Inferno Evocazione Folle
 
| it_name = Inferno Evocazione Folle
 
| ko_name = 지옥의 폭주소환
 
| ko_name = 지옥의 폭주소환
  +
| pt_name = Invocação Precipitada do Inferno
 
| es_name = Invocación Temeraria del Infierno
 
| es_name = Invocación Temeraria del Infierno
 
| th_name = โหมอัญเชิญจากนรก
 
| th_name = โหมอัญเชิญจากนรก
Line 15: Line 16:
 
| romaji_name = Jigoku no Bōsō Shōkan
 
| romaji_name = Jigoku no Bōsō Shōkan
 
| trans_name = Reckless Summon of Hell
 
| trans_name = Reckless Summon of Hell
| image = InfernoRecklessSummon-SDMM-EN-C-UE.png
+
| image = InfernoRecklessSummon-SR03-EN-C-1E.png
| attribute = Spell
+
| card_type = Spell
| typest = Quick-Play
+
| property = Quick-Play
| number = 12247206
+
| passcode = 12247206
 
| effect_types = Activation requirement, Effect
 
| effect_types = Activation requirement, Effect
| lore = When exactly 1 [[Monster Card|monster]] with 1500 or less [[ATK]] is [[Special Summon]]ed to your side of the [[field]] while your opponent [[control]]s a [[face-up]] monster: Your opponent chooses 1 face-up monster they control, you Special Summon all cards with the same name as the [[Summon]]ed monster from your [[hand]], [[Deck]], and [[Graveyard]], in face-up [[Attack Position]], also your opponent Special Summons all cards with the same name as the chosen monster from their hand, Deck, and Graveyard.
+
| lore = When exactly 1 [[Monster Card|monster]] with 1500 or less [[ATK]] is [[Special Summon]]ed to your [[field]] while your opponent [[control]]s a [[face-up]] monster: Special Summon as many monsters as possible with the same name as the [[Summon]]ed monster, from your [[hand]], [[Main Deck|Deck]], and [[Graveyard]], in [[Attack Position]], also your opponent Special Summons as many monsters as possible with the same name as 1 of their face-up monsters, from their hand, Deck, and Graveyard.
| fr_lore = Activable uniquement lorsqu'1 monstre avec une ATK de 1500 points ou moins est Invoqué Spécialement sur votre Terrain tandis que votre adversaire contrôle un ou plusieurs monstres. Invoquez Spécialement toutes les cartes avec le même nom que le monstre Invoqué depuis votre main, Deck et Cimetière en Position d'Attaque face recto. Votre adversaire sélectionne 1 monstre face recto qu'il contrôle et Invoque Spécialement toutes les cartes avec ce même nom depuis sa main, Deck et Cimetière.
+
| fr_lore = Lorsqu'exactement 1 monstre avec max. 1500 ATK est Invoqué Spécialement sur votre Terrain tant que votre adversaire contrôle un monstre face recto : Invoquez Spécialement autant de monstres du même nom que le monstre Invoqué que possible depuis votre main, Deck et Cimetière en Position d'Attaque, et aussi, votre adversaire Invoque Spécialement autant de monstres du même nom qu'1 de ses monstres face recto que possible depuis sa main, Deck et Cimetière.
| de_lore = Du kannst diese Karte nur aktivieren, wenn ein Monster mit 1500 ATK oder weniger als Spezialbeschwörung auf deine Seite des Feldes beschworen wird, während sich ein aufgedecktes Monster auf der gegnerischen Seite des Feldes befindet. Beschwöre speziell alle Karten mit dem gleichen Namen, wie das gerufene Monster von deiner Hand, Deck und dem Friedhof in aufgedeckter Angriffsposition. Dein Gegner wählt ein aufgedecktes Monster auf seiner Seite des Feldes und beschwört speziell alle Karten mit dem gleichen Namen von der Hand, dem Deck oder Friedhof.
+
| de_lore = Wenn genau 1 Monster mit 1500 oder weniger ATK als Spezialbeschwörung auf deine Spielfeldseite beschworen wird, solange dein Gegner ein offenes Monster kontrolliert: Beschwöre so viele Monster mit demselben Namen wie das beschworene Monster wie möglich als Spezialbeschwörung von deiner Hand, deinem Deck und deinem Friedhof in die Angriffsposition, zusätzlich beschwört dein Gegner so viele Monster mit demselben Namen wie 1 seiner offenen Monster wie möglich als Spezialbeschwörung von seiner Hand, seinem Deck und seinem Friedhof.
| it_lore = Attiva solo quando 1 mostro con ATK di 1500 o inferiore viene Evocato Specialmente sul tuo Terreno fino a quando il tuo avversario controlla uno o pià mostri scoperti. Evoca Specialmente tutte le carte con lo stesso nome del mostro Evocato dalla tua mano, Deck e Cimitero, scoperti in Posizione d'Attacco. Il tuo avversario sceglie 1 mostro scoperto che controlla ed Evoca Specialmente tutte le carte con lo stesso nome dalla sua mano, Deck e Cimitero.
+
| it_lore = Quando esattamente 1 mostro con ATK di 1500 o inferiore viene Evocato Specialmente sul tuo Terreno mentre il tuo avversario controlla un mostro scoperto: Evoca Specialmente tanti mostri quanti possibile con lo stesso nome del mostro Evocato, dalla tua mano, Deck e Cimitero, in Posizione di Attacco, inoltre il tuo avversario Evoca Specialmente tanti mostri quanti possibile con lo stesso nome di 1 dei suoi mostri scoperti, dalla sua mano, Deck e Cimitero.
| es_lore = Sólo puedes activar esta carta cuando 1 monstruo con 1500 o menos de ATK es Invocado de Modo Especial a tu Campo y mientras haya por lo menos un monstruo boca arriba en el Campo de tu adversario. Invoca de Modo Especial, desde tu mano, Deck y Cementerio, todos los monstruos con el mismo nombre que el monstruo Invocado, en Posición de Ataque boca arriba. Tu adversario selecciona 1 monstruo boca arriba en su Campo e Invoca de Modo Especial, desde su mano, Deck y Cementerio, todos los monstruos con el mismo nombre.
+
| pt_lore = Quando exatamente 1 monstro com 1500 ou menos de ATK for Invocado por Invocação-Especial no seu campo enquanto seu oponente controlar um monstro com a face para cima: Invoque por Invocação-Especial tantos monstros quanto possível com o mesmo nome que o monstro oferecido como Tributo, da sua mão, do seu Deck e do seu Cemitério, em Posição de Ataque e, além disso, seu oponente Invoca por Invocação-Especial tantos monstros quanto possível com o mesmo nome que 1 dos seus monstros com a face para cima, da mão, do Deck e do Cemitério dele.
  +
| es_lore = Cuando exactamente 1 monstruo con 1500 o menos de ATK es Invocado de Modo Especial a tu Campo y mientras tu adversario controle un monstruo boca arriba: Invoca de Modo Especial, desde tu mano, Deck y Cementerio, tantos monstruos con el mismo nombre que el monstruo Invocado como sea posible, en Posición de Ataque, y además tu adversario Invoca de Modo Especial, desde su mano, Deck y Cementerio, tantos monstruos con el mismo nombre que 1 de sus monstruos boca arriba como sea posible.
| ja_lore = 相手フィールドに表側表示モンスターが存在し、自分フィールドに攻撃力1500以下のモンスター1体が特殊召喚に成功した時に発動する事ができる。その特殊召喚したモンスター同名モンスターを自分の手札・デッキ・墓地から全て攻撃表示で特殊召喚する。相手は相手自身のフィールド上に表側表示で存在するモンスター1体を選択し、そのモンスター同名モンスターを相手自身の手札・デッキ・墓地から全て特殊召喚する。
+
| ja_lore = ①:相手フィールドに表側表示モンスターが存在し、自分フィールドに攻撃力1500以下のモンスター1体のみが特殊召喚された時に発動できる。その特殊召喚したモンスター同名モンスターを自分の手札・デッキ・墓地から可能な限り攻撃表示で特殊召喚し、相手は自身のフィールド表側表示モンスター1体を選、そのモンスター同名モンスターを自身の手札・デッキ・墓地から可能な限り特殊召喚する。
| ko_lore = 상대 필드 위에 앞면 표시 몬스터가 존재하고, 자신 필드 위에 공격력 1500 이하의 몬스터 1장이 특수 소환에 성공했을 때에 발동할 수 있다. 그 특수 소환한 몬스터와 같은 이름의 몬스터를 자신의 패 / 덱 / 묘지에서 전부 공격 표시로 특수 소환한다. 상대는 자신의 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 몬스터 1장을 선택하고, 그 몬스터와 같은 이름의 몬스터를 상대 그 자신의 패 / 덱 / 묘지에서 전부 특수 소환한다.
 
  +
| zh_lore = 若對手場上存在表側表示怪獸,並且我方場上1隻攻擊力1500或以下的怪獸特殊召喚成功時可發動。從我方手牌、牌組、墓地中全部以攻擊表示特殊召喚與該特殊召喚同名的怪獸。對手選擇對手自己場上以表側表示存在的1隻怪獸,並從對手自己的手牌、牌組、墓地中特殊召喚與該怪獸同名的全部怪獸。
 
| ko_lore = ①: 상대 필드에 앞면 표시 몬스터가 존재하고, 자신 필드에 공격력 1500 이하인 몬스터 1장만이 특수 소환되었을 때에 발동할 수 있다. 그 특수 소환한 몬스터의 같은 이름의 몬스터를 자신의 패 / 덱 / 묘지에서 가능한 한 공격 표시로 특수 소환하고, 상대는 자신 필드의 앞면 표시 몬스터 1장을 골라, 그 몬스터의 같은 이름의 몬스터를 자신의 패 / 덱 / 묘지에서 가능한 한 특수 소환한다.
 
| en_sets =
 
| en_sets =
{{Card table set/header|en}}
+
{{Card set|lang=en|
{{Card table set|DP2-EN025|Duelist Pack: Chazz Princeton|Super Rare}}
+
DP2-EN025; Duelist Pack: Chazz Princeton; Super Rare
{{Card table set|SDMM-EN027|Machina Mayhem Structure Deck|Common}}
+
SDMM-EN027; Machina Mayhem Structure Deck; Common
  +
SR03-EN030; Machine Reactor Structure Deck; Common
{{Card table set/footer}}
 
  +
}}
 
| fr_sets =
 
| fr_sets =
{{Card table set/header|fr}}
+
{{Card set|lang=fr|
{{Card table set|DP2-FR025|Duelist Pack: Chazz Princeton|Super Rare}}
+
DP2-FR025; Duelist Pack: Chazz Princeton; Super Rare
{{Card table set|SDMM-FR027|Machina Mayhem Structure Deck|Common}}
+
SDMM-FR027; Machina Mayhem Structure Deck; Common
  +
SR03-FR030; Machine Reactor Structure Deck; Common
{{Card table set/footer}}
 
  +
}}
 
| de_sets =
 
| de_sets =
{{Card table set/header|de}}
+
{{Card set|lang=de|
{{Card table set|DP2-DE025|Duelist Pack: Chazz Princeton|Super Rare}}
+
DP2-DE025; Duelist Pack: Chazz Princeton; Super Rare
{{Card table set|SDMM-DE027|Machina Mayhem Structure Deck|Common}}
+
SDMM-DE027; Machina Mayhem Structure Deck; Common
  +
SR03-DE030; Machine Reactor Structure Deck; Common
{{Card table set/footer}}
 
  +
}}
 
| it_sets =
 
| it_sets =
{{Card table set/header|it}}
+
{{Card set|lang=it|
{{Card table set|DP2-IT025|Duelist Pack: Chazz Princeton|Super Rare}}
+
DP2-IT025; Duelist Pack: Chazz Princeton; Super Rare
{{Card table set|SDMM-IT027|Machina Mayhem Structure Deck|Common}}
+
SDMM-IT027; Machina Mayhem Structure Deck; Common
  +
SR03-IT030; Machine Reactor Structure Deck; Common
{{Card table set/footer}}
 
  +
}}
  +
| pt_sets =
  +
{{Card set|lang=pt|
  +
SR03-PT030; Machine Reactor Structure Deck; Common
  +
}}
 
| sp_sets =
 
| sp_sets =
{{Card table set/header|sp}}
+
{{Card set|lang=sp|
{{Card table set|DP2-SP025|Duelist Pack: Chazz Princeton|Super Rare}}
+
DP2-SP025; Duelist Pack: Chazz Princeton; Super Rare
{{Card table set|SDMM-SP027|Machina Mayhem Structure Deck|Common}}
+
SDMM-SP027; Machina Mayhem Structure Deck; Common
  +
SR03-SP030; Machine Reactor Structure Deck; Common
{{Card table set/footer}}
 
  +
}}
 
| jp_sets =
 
| jp_sets =
{{Card table set/header|jp}}
+
{{Card set|lang=jp|
{{Card table set|DP2-JP025|Duelist Pack: Chazz Princeton|Super Rare}}
+
DP2-JP025; Duelist Pack: Chazz Princeton; Super Rare
{{Card table set|SD18-JP028|Structure Deck: Machiners Command|Common}}
+
SD18-JP028; Structure Deck: Machiners Command; Common
{{Card table set|SR03-JP030|Structure Deck R: Machine Dragon Re-Volt|Common}}
+
SR03-JP030; Structure Deck R: Machine Dragon Re-Volt; Common
  +
}}
{{Card table set/footer}}
 
  +
| tc_sets =
  +
{{Card set|lang=tc|
  +
SD18-TC028; Structure Deck: Machiners Command; Common
  +
}}
 
| kr_sets =
 
| kr_sets =
{{Card table set/header|kr}}
+
{{Card set|lang=kr|
{{Card table set|DP2-KR025|Duelist Pack: Chazz Princeton|Super Rare}}
+
DP2-KR025; Duelist Pack: Chazz Princeton; Super Rare
{{Card table set|SD18-KR028|Structure Deck: Machiners Command|Common}}
+
SD18-KR028; Structure Deck: Machiners Command; Common
{{Card table set|AE04-KR016|Advanced Event Pack 2014 Vol.2|Common}}
+
AE04-KR016; Advanced Event Pack 2014 Vol.2; Common
  +
SR03-KR030; Structure Deck R: Machine Dragon Re-Volt; Common
{{Card table set/footer}}
 
  +
}}
 
| gx02_sets =
 
| gx02_sets =
 
'''[[Never Give Up (GX02-BP)|Never Give Up]]''' ([[Super Rare]])
 
'''[[Never Give Up (GX02-BP)|Never Give Up]]''' ([[Super Rare]])
Line 76: Line 93:
 
| ygo_sets =
 
| ygo_sets =
 
'''[[Legend Ojamaster (YGOO-DP)|Legend Ojamaster]]'''
 
'''[[Legend Ojamaster (YGOO-DP)|Legend Ojamaster]]'''
| summon1 = Special Summons from your hand
+
| summoning =
| summon2 = Special Summons from your Deck
+
* Special Summons from your hand
| summon3 = Special Summons from your Graveyard
+
* Special Summons from your Deck
| summon4 = Special Summons from your opponent's hand
+
* Special Summons from your Graveyard
| summon5 = Special Summons from your opponent's Deck
+
* Special Summons from your opponent's hand to your opponent's field
| summon6 = Special Summons from your opponent's Graveyard
+
* Special Summons from your opponent's Deck to your opponent's field
| summon7 = Special Summons to your opponent's field
+
* Special Summons from your opponent's Graveyard to your opponent's field
 
| database_id = 6542
 
| database_id = 6542
 
}}
 
}}

Latest revision as of 13:01, 27 March 2021


Inferno Reckless Summon
() (ごく) (ぼう) (そう) (しょう) (かん)
InfernoRecklessSummon-SR03-EN-C-1E
English Inferno Reckless Summon
Chinese 地獄的暴走召喚
French Invocation Infernale Téméraire
German Infernomissachtende Beschwörung
Italian Inferno Evocazione Folle
Korean 지옥의 폭주소환
Portuguese Invocação Precipitada do Inferno
Spanish Invocación Temeraria del Infierno
Japanese (kana) じごくのぼうそうしょうかん
Japanese (base) 地獄の暴走召喚
Japanese (rōmaji) Jigoku no Bōsō Shōkan
Japanese (translated) Reckless Summon of Hell
Card type Spell SPELL
Property Quick-Play Quick-Play
Passcode 12247206
Card effect types

StatusesUnlimited
Card descriptions
TCG sets
OCG sets
Video game sets
Card search categories
Other card information
External links
Video gameDate#NameCostAlignmentATKDEFStatus
Online2005-11-04Unlimited
Ultimate Masters: World Championship Tournament 20062006-02-23???Unlimited
GX Tag Force2006-09-14???Unlimited