Card descriptions
|
|---|
|
|
Ni Invocable Normalement ni Posable Normalement. Uniquement Invocable Spécialement (depuis votre main) en envoyant 3 monstres "Cubique" que vous contrôlez au Cimetière, et non Invocable Spécialement autrement. Si elle est Invoquée de cette façon, cette carte gagne 2400 ATK. Si cette carte est Invoquée Spécialement depuis la main : infligez 800 points de dommages à votre adversaire. Si cette carte en votre possession est envoyée à votre Cimetière par une carte de votre adversaire (au combat ou par un effet de carte) : vous pouvez cibler max. 3 monstres "Cubique" dans votre Cimetière ; Invoquez-les Spécialement, puis vous pouvez ajouter 1 carte "Cubique" depuis votre Deck ou Cimetière à votre main. |
|
|
|---|
|
|
Kann nicht als Normalbeschwörung beschworen/gesetzt werden. Muss als Spezialbeschwörung (von deiner Hand) beschworen werden, indem du 3 „Kubisch“-Monster, die du kontrollierst, auf den Friedhof legst, und kann nicht auf andere Art als Spezialbeschwörung beschworen werden. Falls diese Karte auf diese Art beschworen wurde, erhält sie 2400 ATK. Falls diese Karte als Spezialbeschwörung von der Hand beschworen wird: Füge deinem Gegner 800 Schaden zu. Falls diese Karte, die dir gehört, durch eine Karte deines Gegners (durch Kampf oder einen Karteneffekt) auf deinen Friedhof gelegt wird: Du kannst bis zu 3 „Kubisch“-Monster in deinem Friedhof wählen; beschwöre sie als Spezialbeschwörung, dann kannst du deiner Hand 1 „Kubisch“-Karte von deinem Deck oder Friedhof hinzufügen. |
|
|
|---|
|
|
Non può essere Evocato Normalmente/posizionato. Deve essere Evocato Specialmente (dalla tua mano) mandando 3 mostri "Cubico" che controlli al Cimitero, e non può essere Evocato Specialmente in altri modi. Se viene Evocata in questo modo, questa carta guadagna 2400 ATK. Se questa carta viene Evocata Specialmente dalla mano: infliggi 800 danni al tuo avversario. Se questa carta sotto il tuo comando viene mandata al tuo Cimitero da una carta del tuo avversario (in battaglia o dall'effetto di una carta): puoi scegliere come bersaglio fino a 3 mostri "Cubico" nel tuo Cimitero; Evocali Specialmente, poi puoi aggiungere 1 carta "Cubico" dal tuo Deck o Cimitero alla tua mano. |
|
|
|---|
|
|
Não pode ser Invocado por Invocação-Normal/Baixado. Deve ser Invocado por Invocação-Especial (da sua mão) ao enviar 3 monstros "Cúbico(a)" que você controla para o Cemitério e não pode ser Invocado por Invocação-Especial de nenhuma outra forma. Se Invocado desta forma, este card ganha 2400 de ATK. Se este card for Invocado por Invocação-Especial da mão: cause 800 de dano ao seu oponente. Se este card em sua posse for enviado para o seu Cemitério por um card do seu oponente (em batalha ou por um efeito de card): você pode escolher até monstros "Cúbico(a)" no seu Cemitério; Invoque-os por Invocação-Especial e, depois, você pode adicionar 1 card "Cúbico(a)" do seu Deck ou Cemitério à sua mão. |
|
|
|---|
|
|
No puede ser Invocada de Modo Normal/Colocada. Debe ser Invocada de Modo Especial (desde tu mano) mandando al Cementerio 3 monstruos "Cúbico/a" que controles, y no puede ser Invocada de Modo Especial de otra forma. Si es Invocada de esta forma, esta carta gana 2400 ATK. Si esta carta es Invocada de Modo Especial desde la mano: Inflige 800 puntos de daño a tu adversario. Si esta carta en tu posesión es mandada a tu Cementerio por la carta de tu adversario (en batalla o por efecto de carta): puedes seleccionar hasta 3 monstruos "Cúbico/a" en tu Cementerio; Invócalos de Modo Especial, y después puedes añadir a tu mano, desde tu Deck o Cementerio, 1 carta "Cúbico/a". |
|
|
|---|
|
|
このカードは通常召喚できない。自分フィールドの「方界」モンスター３体を墓地へ送った場合のみ特殊召喚できる。①：この方法で特殊召喚したこのカードの攻撃力は２４００アップする。②：このカードが手札からの特殊召喚に成功した場合に発動する。相手に８００ダメージを与える。③：このカードが相手によって墓地へ送られた場合、自分の墓地の「方界」モンスターを３体まで対象として発動できる。そのモンスターを特殊召喚する。その後、自分のデッキ・墓地から「方界」カード１枚を選んで手札に加える事ができる。 |
|
|
|---|
|
|
이 카드는 통상 소환할 수 없다. 자신 필드의 "방계" 몬스터 3장을 묘지로 보냈을 경우에만 특수 소환할 수 있다. ①: 이 방법으로 특수 소환한 이 카드의 공격력은 2400 올린다. ②: 이 카드가 패에서의 특수 소환에 성공했을 경우에 발동한다. 상대에게 800 데미지를 준다. ③: 이 카드가 상대에 의해 묘지로 보내졌을 경우, 자신 묘지의 "방계" 몬스터를 3장까지 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터를 특수 소환한다. 그 후, 자신의 덱 / 묘지에서 "방계" 카드 1장을 고르고 패에 넣을 수 있다. |
|
|
