Durant votre Battle Phase : ciblez 1 Monstre Xyz face recto qui a attaqué ce tour ; durant cette Battle Phase, il peut faire une seconde attaque. S'il le fait en utilisant cet effet, jusqu'à la fin de la Damage Step, votre adversaire ne peut ni activer de cartes ni d'effets.
German
Während deiner Battle Phase: Wähle 1 offenes Xyz-Monster, das in diesem Spielzug angegriffen hat; es kann während dieser Battle Phase einen zweiten Angriff durchführen. Falls es dies mit diesem Effekt tut, kann dein Gegner bis zum Ende des Damage Steps weder Karten noch Effekte aktivieren.
Italian
Durante la tua Battle Phase: scegli come bersaglio 1 Mostro Xyz scoperto che ha attaccato in questo turno; esso può effettuare un secondo attacco durante questa Battle Phase. Se lo fa utilizzando questo effetto, il tuo avversario non può attivare carte o effetti fino alla fine del Damage Step.
Portuguese
Durante sua Fase de Batalha: escolha 1 Monstro Xyz com a face para cima que atacou neste turno; ele pode realizar um segundo ataque durante esta Fase de Batalha. Se ele fizer isso usando este efeito, seu oponente não pode ativar cards ou efeitos até o final da Etapa de Dano.
Spanish
Durante tu Battle Phase: selecciona 1 Monstruo Xyz boca arriba que este turno atacó; durante esta Battle Phase, éste puede hacer un segundo ataque. Si lo hace usando este efecto, tu adversario no puede activar cartas o efectos hasta el final del Damage Step.
①: 자신 배틀 페이즈에, 이 턴에 공격을 실행한 엑시즈 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 이 배틀 페이즈 중, 그 몬스터는 1번만 더 공격할 수 있다. 이 효과로 그 몬스터가 공격할 경우, 데미지 스텝 종료시까지 상대는 마법 / 함정 / 몬스터의 효과를 발동할 수 없다.
