Card descriptions
|
|
Une fois par tour, si cette carte est en Position d'Attaque : vous pouvez défausser 1 carte "Héroïque" ("Barrière Héroïque" et "Explosion Héroïque" exclus) ; Invoquez Spécialement 1 monstre "Héroïque" depuis votre Deck, et si vous le faites, changez cette carte en Position de Défense, et aussi, vous ne pouvez pas Invoquer Spécialement de monstres (monstres "Héroïque" exclus) le reste de ce tour. Lorsque vous recevez des dommages tant que cette carte est dans votre Cimetière : vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte en Position d'Attaque. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Challenger Héroïque - Mille Lames" qu'une fois par tour. |
|
|
|
Einmal pro Spielzug, falls sich diese Karte in Angriffsposition befindet: Du kannst 1 „Heroisch“-Karte abwerfen; beschwöre 1 „Heroisch“-Monster als Spezialbeschwörung von deinem Deck und falls du dies tust, ändere diese Karte in die Verteidigungsposition, zusätzlich kannst du für den Rest dieses Spielzugs keine Monster als Spezialbeschwörung beschwören, außer „Heroisch“-Monstern. Wenn du Schaden erhältst, solange sich diese Karte in deinem Friedhof befindet: Du kannst diese Karte als Spezialbeschwörung in die Angriffsposition beschwören. Du kannst diesen Effekt von „Heroischer Herausforderer - Tausend Klingen“ nur einmal pro Spielzug verwenden. |
|
|
|
Una volta per turno, se questa carta è in Posizione di Attacco: puoi scartare 1 carta "Eroico"; Evoca Specialmente 1 mostro "Eroico" dal tuo Deck e, se lo fai, metti questa carta in Posizione di Difesa, inoltre non puoi Evocare Specialmente mostri per il resto di questo turno, eccetto mostri "Eroico". Quando subisci danno mentre questa carta è nel tuo Cimitero: puoi Evocare Specialmente questa carta in Posizione di Attacco. Puoi utilizzare questo effetto di "Sfidante Eroico - Mille Lame" una sola volta per turno. |
|
|
|
Uma vez por turno, se este card estiver em Posição de Ataque: você pode descartar 1 card "Heroico(a)"; Invoque por Invocação-Especial 1 monstro "Heroico(a)" do seu Deck e, se isso acontecer, coloque este card em Posição de Defesa e, além disso, você não pode Invocar monstros por Invocação-Especial pelo resto deste turno, exceto monstros "Heroico(a)". Quando você sofrer dano enquanto este card estiver no seu Cemitério: você pode Invocar este card por Invocação-Especial em Posição de Ataque. Você só pode usar este efeito de "Desafiante Heroico - Mil Lâminas" uma vez por turno. |
|
|
|
Una vez por turno, si esta carta está en Posición de Ataque: puedes descartar 1 carta "Heroico/a"; Invoca de Modo Especial 1 monstruo "Heroico" desde tu Deck y, si lo haces, cambia esta carta a Posición de Defensa y además, por el resto de este turno no puedes Invocar monstruos de Modo Especial, excepto monstruos "Heroico". Cuando recibes daño mientras esta carta está en tu Cementerio: puedes Invocar esta carta de Modo Especial en Posición de Ataque. Sólo puedes usar este efecto de "Contendiente Heroico - Mil Hojas" una vez por turno. |
|
|
|
このカード名の②の効果は1ターンに1度しか使用できない。①:1ターンに1度、手札から「ヒロイック」カード1枚を捨てて発動できる。デッキから「ヒロイック」モンスター1体を特殊召喚し、このカードを守備表示にする。この効果の発動後、ターン終了時まで自分は「ヒロイック」モンスターしか特殊召喚できない。②:このカードが墓地に存在し、戦闘・効果で自分がダメージを受けた時に発動できる。このカードを攻撃表示で特殊召喚する。 |
|
|
|
"H·C(히로익 챌린저) 사우전드 블레이드"의 ②의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 1턴에 1번, 패에서 "히로익" 카드 1장을 버리고 발동할 수 있다. 덱에서 "히로익" 몬스터 1장을 특수 소환하고, 이 카드를 수비 표시로 한다. 이 효과의 발동 후, 턴 종료시까지 자신은 "히로익" 몬스터밖에 특수 소환할 수 없다. ②: 이 카드가 묘지에 존재하고, 전투 / 효과로 자신이 데미지를 받았을 때에 발동할 수 있다. 이 카드를 묘지에서 공격 표시로 특수 소환한다. |
|
|