Tant que cette carte est dans votre Cimetière, si vous Invoquez Spécialement un ou plusieurs monstres "Gogogo" (sauf durant la Damage Step) : vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte depuis votre Cimetière en Position de Défense face recto. Vous ne pouvez pas mener votre Battle Phase le tour où vous activez cet effet. Vous ne pouvez utiliser l'effet de "Gigas Gogogo" qu'une fois par tour.
German
Solange diese Karte in deinem Friedhof liegt, falls du „Gogogo“-Monster als Spezialbeschwörung beschwörst (außer während des Damage Steps): Du kannst diese Karte als Spezialbeschwörung von deinem Friedhof in die offene Verteidigungsposition beschwören. Du kannst in dem Spielzug, in dem du diesen Effekt aktivierst, keine Battle Phase durchführen. Du kannst den Effekt von „Gogogo-Gigas“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
Italian
Mentre questa carta è nel tuo Cimitero, se Evochi Specialmente uno o più mostri "Gogogo" (eccetto durante il Damage Step): puoi Evocare Specialmente questa carta dal tuo Cimitero scoperta in Posizione di Difesa. Non puoi effettuare la tua Battle Phase nel turno in cui attivi questo effetto. Puoi utilizzare l'effetto di "Gogogo Gigas" una sola volta per turno.
Portuguese
Enquanto este card estiver em seu Cemitério, se você Invocar por Invocação-Especial um ou mais monstros "Gogogo" (exceto durante a Etapa de Dano): você pode Invocar este card por Invocação-Especial do seu Cemitério com a face para cima em Posição de Defesa. Você não pode conduzir sua Fase de Batalha no turno em que ativar este efeito. Você só pode usar o efeito de "Gogogo Gigas" uma vez por turno.
Spanish
Mientras esta carta esté en tu Cementerio, si Invocas de Modo Especial uno o más monstruos "Gogogo" (excepto durante el Damage Step): puedes Invocar esta carta de Modo Especial desde tu Cementerio en Posición de Defensa boca arriba. No puedes realizar tu Battle Phase en el turno en el que activas este efecto. Sólo puedes usar el efecto de "Gogogo Gigas" una vez por turno.
이 카드가 묘지에 존재하고, 자신이 "고고고" 라는 이름이 붙은 몬스터의 특수 소환에 성공했을 경우, 이 카드를 묘지에서 앞면 수비 표시로 특수 소환할 수 있다. "고고고 기가스" 의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없고, 이 효과를 발동한 턴, 자신은 배틀 페이즈를 실행할 수 없다.